Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "replicarsi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPLICARSI ÎN ITALIANĂ

replicarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPLICARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REPLICARSI


aggiudicarsi
aggiudicarsi
applicarsi
applicarsi
arrampicarsi
arrampicarsi
attaccarsi
attaccarsi
collocarsi
collocarsi
coricarsi
coricarsi
dedicarsi
dedicarsi
dimenticarsi
dimenticarsi
districarsi
districarsi
giocarsi
giocarsi
identificarsi
identificarsi
imbarcarsi
imbarcarsi
moltiplicarsi
moltiplicarsi
recarsi
recarsi
sporcarsi
sporcarsi
staccarsi
staccarsi
truccarsi
truccarsi
ubriacarsi
ubriacarsi
vendicarsi
vendicarsi
verificarsi
verificarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REPLICARSI

replay
repleto
replezione
replica
replicabile
replicabilità
replicamento
replicante
replicare
replicare a
replicatamente
replicativo
replicato
replicazione
replo
reporre
report
reportage
reportare
reporter

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPLICARSI

affiancarsi
beccarsi
bloccarsi
caricarsi
classificarsi
comunicarsi
distaccarsi
giustificarsi
intensificarsi
modificarsi
placarsi
praticarsi
radicarsi
ricaricarsi
rimboccarsi
rinfrescarsi
sbloccarsi
scaricarsi
spaccarsi
stancarsi

Sinonimele și antonimele replicarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «REPLICARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «replicarsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în replicarsi

Traducerea «replicarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPLICARSI

Găsește traducerea replicarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile replicarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «replicarsi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

复制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

replicar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

replicate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

दोहराने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تكرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

копировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

repetir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

চিত্রের প্রতিলিপি করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

reproduire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

meniru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

wiederholen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

複製
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

복제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nurun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tái tạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பெருக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हुबेहुब प्रतिकृती तयार करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tekrarlamak
70 milioane de vorbitori

Italiană

replicarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

replikować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

копіювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

replica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αναπαράγουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

herhaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

replikera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

replikere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a replicarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPLICARSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «replicarsi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale replicarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «replicarsi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPLICARSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «replicarsi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «replicarsi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre replicarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPLICARSI»

Descoperă întrebuințarea replicarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu replicarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le invenzioni della vita. Le dieci grandi tappe dell'evoluzione
Se si mette dell'RNA in una provetta, insieme con materie prime ed energia ( come I'ATP), I'RNA ha bisogno di replicarsi, e si replica. In realtà non vorrà solo replicarsi, ma, come hanno scoperto negli anni sessanta il biologo molecolare Sol ...
Nick Lane, 2012
2
Vita
Infine, gli esseri viventi si replicano. Un organismo ne genera un altro o più. Innumerevoli sono le maniere nelle quali ciò può avvenire, ma tutti i viventi si replicano: replicarsi è parte integrante del vivere. In effetti, nel quadro complessivo della ...
Edoardo Boncinelli, 2013
3
Atti di virtù insigni, affetti eroici, et altre aspirazioni ...
da replicarsi spesso al giorno, e principalmente in occasione della santissima communione. ATTI. DI. VIRTV. INSIGNI,. J)4 replitarfi fpefso tra il giorn*,t * doppo l * S. Communio»* . IO vi adoro Dio mio , San- tiflima Trinità , Padre-*, Figlio , e ...
‎1721
4
La vita sullo schermo. Nuove identità e relazioni sociali ...
Essa dava origine a una progenie in grado di replicarsi con un minor numero di istruzioni, e quindi più efficiente. Tale progenie produceva poi parassiti ancor più minuti. Pur non potendo replicarsi, questi riuscivano a farsi ospitare da ...
Sherry Turkle, 1997
5
Quaresimale di Cesare Calino ...
Si replica , é vero , nella Eucaristia; ma per suo amore", e nostro bene : ma per giudicarci- non par ciò necessario , potendo eglisenzà muover- - si dàl Cîelo i e senza replicarsi-, e'fen-- zâ che il morto vada lassù , giudicare, e manifestare la ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1732
6
Dizionario e bibliografia della musica
Tantum hoc repete quantum cum aliis sodare videbis. 30. Non qui inceperit, sed qui perseveraverit. 31. Itque reditque frequens. Una picciola cantilena, che ritrovasi in una Parte, deve replicarsi sin a tanto che siano terminate le altre Parti della ...
Pietro Lichtenthal, 1836
7
Teosofia di Antonio Rosmini-Serbati ...: (Opere postume)
178-180). Ma questo principio uno e unificante come rimane dunque indeterminato? A quel modo che può rimanere indeterminato l'uno. Il concetto dell'uno, come abbiamo veduto, è determinatissimo, ma l'uno può replicarsi, e può replicarsi ...
Antonio Rosmini, 1859
8
Windows 7. Guida completa
Per l'industria i virus informatici sono programmi che si diffondono inserendosi nel codice eseguibile, nei documenti o nei programmi per poi replicarsi automaticamente in altri documenti, utenti o computer quando il file compromesso viene ...
William R. Stanek, 2010
9
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
Una picciola cantilena, che ritrovasi in una Parte, deve replicarsi sin a tanto che siano terminate le altre Parti della composizione. 32. Crescit. , ' .rfltsiif. 33. Decrescit'. , ._ . Il Conseguente deve raddoppiare o triplicare ec. il valore delle figare, ...
‎1836
10
Teosofia: Opere postume
178-180). Ma questo principio uno e unificante come rimane dunque indeterminato? A quel modo che può rimanere indeterminato l'uno. Il concetto dell'uno, come abbiamo veduto, è determinatissimo, ma l'uno può replicarsi, e può replicarsi ...
Antonio Rosmini Serbati, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPLICARSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul replicarsi în contextul următoarelor știri.
1
Sicurezza scolastica: CODICI lancia una campagna per la sicurezza …
Si teme che una situazione come questa, possa replicarsi anche in altri istituti milanesi. "Questa situazione temiamo possa replicarsi anche in altri istituti della ... «spazioconsumatori.tv Web TV di informazione per i consumatori, Iul 15»
2
Il mistero della “macchina” umana
... l'unico scopo della struttura genetica del vivente, è quello di replicarsi. ... quindi un istinto dell'uomo necessario alla replicazione della sua struttura genetica. «Rivista Italiani, Iul 15»
3
Una speranza contro il diabete, individuato il gene che riattiva la …
Si chiama "Aurora Kinase A" e garantisce alle cellule beta la capacità di replicarsi e identificare il glucosio nel sangue. Medicina e Salute. 10 giugno 2015 14:02. «Scienze Fanpage, Iun 15»
4
Xylella. Mongiello: “Decisione UE non tiene conto della straordinaria …
Scelte su cui vale la pena di tornare a riflettere per evitare il replicarsi di un vero e proprio disastro economico e ambientale che colpirà decine e decine di ... «Teatro Naturale, Apr 15»
5
Bye bye Beebone, Intel ed Europol mettono KO la botnet camouflage
Un programma diffuso in 195 Paesi, in grado di replicarsi in nuove versioni e di favorire il download di vari tipi di software maligno sui computer delle vittime, ... «ictBusiness, Apr 15»
6
Infarto: il cuore si rigenera in sette giorni
Gli scienziati hanno confermato che iniettando un particolare tipo di microRna nel cuore di cavie colpite da infarto, le cellule cardiache riprendono a replicarsi, ... «Galileo, Mar 15»
7
Ecco come un enzima impedisce la replicazione del virus HIV
Intervenendo direttamente a livello genetico, i ricercatori pare siano riusciti a rimuovere quella parte di DNA che aiuta il virus a replicarsi e a mutare, disattivando ... «Benessere - Guidone.it, Ian 15»
8
Aids. Il virus sta diventando "meno aggressivo". Merito degli …
Secondo uno studio* su PNAS, il virus sta evolvendo verso forme meno violente in cui la capacità di replicarsi e di progredire verso lo sviluppo della malattia ... «Quotidiano Sanità, Dec 14»
9
Come funziona un virus informatico? Scopriamo tutte le tipologie di …
Un virus informatico attacca determinati tipi di file modificandone totalmente o parzialmente il funzionamento permettendo anche di replicarsi, mentre un virus ... «TecnoYouth, Nov 14»
10
Anticipazioni The Flash 1×03: cosa ha causato l'esplosione alla …
... hanno messo alla prova tra cui un metà-umano con la capacità di auto replicarsi all'infinito, divergenze d'opinione con il detective Joe West e alcune difficoltà ... «Gossip e Tv, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Replicarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/replicarsi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z