Descarcă aplicația
educalingo
reporter

Înțelesul "reporter" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REPORTER ÎN ITALIANĂ

reporter


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPORTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPORTER ÎN ITALIANĂ?

ziarist

Jurnalistul este un jurnalist de informare în domeniul jurnalismului care se ocupă cu descoperirea, analizarea, descrierea și selectarea știrilor. Jurnalistul desenează articole, anchete sau editoriale pentru reviste periodice sau agenții de presă pe mass-media.

Definiția reporter în dicționarul Italiană

Definiția reporterului din dicționar este cineva care colectează știri pentru ziarul său scriind știrile.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REPORTER

Frankfurter · autostarter · carter · charter · fotoreporter · prêt-à-porter · starter · supporter · termostarter · transporter · videoreporter

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REPORTER

replicarsi · replicatamente · replicativo · replicato · replicazione · replo · reporre · report · reportage · reportare · repositorio · reposizione · reprendere · reprensibile · reprensibilmente · reprensione · repressione · repressivamente · repressivo · represso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPORTER

bitter · booster · call center · chester · cluster · computer · cutter · day after · fighter · glitter · help center · hunter · master · meter · mister · newsletter · poster · scooter · ter · water

Sinonimele și antonimele reporter în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «REPORTER» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «reporter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «reporter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPORTER

Găsește traducerea reporter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile reporter din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reporter» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

记者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

reportero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

reporter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

रिपोर्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صحافي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

репортер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

repórter
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সংবাদদাতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

reporter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

wartawan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Reporter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

レポーター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

보고자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

reporter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phóng viên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நிருபர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

रिपोर्टर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

muhabir
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

reporter
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

reporter
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

репортер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

reporter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δημοσιογράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verslaggewer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

reporter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

reporter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reporter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPORTER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reporter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reporter».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre reporter

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «REPORTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul reporter.
1
Frank Kent
L'unico modo in cui un reporter dovrebbe guardare un politico è dall'alto in basso.
2
Francesco Totti
Il reporter rivolgendosi a Totti:

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPORTER»

Descoperă întrebuințarea reporter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reporter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
1960. Io reporter
"La fotografia è stata per me una grande passione, breve ma intensa; la Leica, il mio salvagente in una stagione di disillusione politica.
Ermanno Rea, 2012
2
Autoritratto di un reporter
Dietro alla professionalità di Kapuściński sta infatti qualcosa di molto speciale, di mite e nello stesso tempo durissimo: la vocazione.
Ryszard Kapuściński, 2010
3
La vera vita di Kapuściński: Reporter o narratore?
Kapuściński è internazionalmente riconosciuto come il più importante reporter del Novecento.
Artur Domosławski, 2012
4
Professione reporter: Il giornalismo d’inchiesta nell’Italia ...
Per essere un buon giornalista basta saper dire di no al direttore e al redattore capo. Mario Pannunzio
Filippo Maria Battaglia, Beppe Benvenuto, AA. VV., 2013
5
Confessione reporter
Ma attenzione: in Confessione reporter si legge soprattutto quello che un inviato non ha mai potuto scrivere.
Stella Pende, 2011
6
Cronache Scolastiche #1 - Una giovane reporter alle Medie
A undici anni Serena Pallini è la più giovane reporter di “Cronache Scolastiche con Fantasia”, il giornalino dell’istituto Dante Alighieri di Santa Monica che frequenta.
Grazia Ciavarella, 2012
7
European Juvenile Justice Systems. Volume I - Coordinato da ...
The capital is used for the Children's Reporter (the Reporter) to distinguish them from a « reporter » as journalist and the author, as the « national reporter » in this chapter. The capital is also used for Safeguarder to show its usage as an office.
Glauco Giostra, Vania Patanè, 2007
8
Dustin Hoffman
Reporter. spietato: Mad. City. -. Assalto. alla. notizia. Sleepers e American Buffalo vengono presentati al Festival di Venezia del 1996. Proprio al Lido, Hoffman riceve il Leone d'oro alla carriera. Passa qualche mese e l'attore ottiene un altro ...
Simone Emiliani, 2004
9
Letteratura dialettale milanese: itinerario ...
IL. CONTRIBUTO. DI. PAOLO. VALERA,. 'REPORTER'. DELLE. BARRICATE. DEL. '98. I brani qui di seguito riportati sono estratti da Valera, 1879. «Questo sterminato semi-circolo che rasenta due monumenti storici — il Castello e l'Arena  ...
Claudio Beretta, 2003
10
Arte e artisti nella modernità
iUftlVY REPORTER 3 14. Umbo, collage fotografico per la copertina del libro di E. E. Kisch, // reporter folle, Praga, 1929. 315. Cesar Domela, copertina per il catalogo della mostra Fotomontage, Berlino, 1931. 316. Georg Reisner, «Aux armes, ...
Antonello Negri, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPORTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reporter în contextul următoarelor știri.
1
Per Juve-Borussia c'è Marchisio come reporter
Per raccontare la prima trasferta in Svizzera su Twitter, il club bianconero ha "ingaggiato" il Principino. L'hashtag coniato è ... «Tuttosport, Iul 15»
2
Trump rifiuta l'accredito ai reporter di un giornale critico
Il candidato per la nomination repubblicana nella corsa alla Casa Bianca Donald Trump nega l'accredito stampa per un evento elettorale in ... «ANSA.it, Iul 15»
3
In onda fuori dallo stivale - Blogo reporter
I social media e le loro Primavere Arabe, il presunto monopolio della TV sul panorama mediatico, la stampa che si ritira dalle edicole per ... «TVBlog.it, Iul 15»
4
Segui la diretta di Be My Reporter dal Siren Festival di Vasto
Una reporter e una fotografa, in giro per i migliori festival estivi italiani. È Be My Reporter, l'iniziativa #jackontour lanciata da Jack Daniel's e ... «Rockit, Iul 15»
5
Diventa Reporter Siracusa, Cumuli di rifiuti in via Agatocle
Diventa Reporter Siracusa, Cumuli di rifiuti in via Agatocle. Diventa Reporter Siracusa, Cumuli di rifiuti in via Agatocle. 23 Luglio 2015 ... «Siracusa News.it, Iul 15»
6
The Comics Reporter lancia un nuovo magazine
The Comics Reporter, uno dei più importanti siti americani di informazione e approfondimento sul fumetto, pubblicherà una rivista digitale. «Fumettologica, Iul 15»
7
Siria, scomparsi tre reporter spagnoli
Tre giornalisti spagnoli sarebbero stati sequestrati in Siria, nella zona di Aleppo, controllata in buona parte dall'Isis e da altre milizie jihadiste. «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
8
Diventa Reporter Siracusa, Via Tisia invasa dagli scarafaggi
In data 21 luglio 2015 nella mattinata si è verificato in zona via tisia un'invasione di scarafaggi in corrispondenza di un tombino comunale. «Siracusa News.it, Iul 15»
9
Alla “volta” del Portogallo. Giovani reporter laziali alla scoperta della …
Giovani reporter laziali alla scoperta della terra di Josè Saramago ... La coppia di colleghi, reporter e fotografo e non solo, si preparano ancora ... «TerzoBinario.it, Iul 15»
10
Papa: “Serve compassione non curiosità da reporter
CDV - Quello di Gesu' "non e' lo sguardo di un sociologo o di un fotoreporter, perche' egli guarda sempre con gli occhi del cuore". «Giornale di Puglia, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reporter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/reporter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO