Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riacquistabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIACQUISTABILE ÎN ITALIANĂ

riac · qui · sta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIACQUISTABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIACQUISTABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riacquistabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția riacquistabile în dicționarul Italiană

Definiția cuvântului reîncărcabil în dicționar este că poate fi recuperată.

La definizione di riacquistabile nel dizionario è che si può riacquistare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «riacquistabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIACQUISTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIACQUISTABILE

riaccordare
riaccordatura
riaccostare
riaccostarsi a
riaccozzamento
riaccozzare
riaccreditare
riaccredito
riaccrescere
riaccucciarsi
riaccusare
riacquartierare
riacquattarsi
riacquisire
riacquistare
riacquistare la salute
riacquisto
riacutizzare
riacutizzarsi
riacutizzazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIACQUISTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele riacquistabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «riacquistabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIACQUISTABILE

Găsește traducerea riacquistabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile riacquistabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riacquistabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

回购
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

readquisición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

buy-back
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पुनर्खरीद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إعادة شراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

компенсационный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

buy-back
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কিনতে ব্যাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rachat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pembelian balik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Rückkauf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

買い戻しを
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

재 매입을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tuku-bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mua lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வாங்க மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

खरेदी परत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

geri satın
70 milioane de vorbitori

Italiană

riacquistabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

buy-back
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

компенсаційний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

buy-back
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

buy-back
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

koop-rug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

återköp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

buy-back
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riacquistabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIACQUISTABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riacquistabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riacquistabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riacquistabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIACQUISTABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «riacquistabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «riacquistabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riacquistabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIACQUISTABILE»

Descoperă întrebuințarea riacquistabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riacquistabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere
... e le ricompense declinarono, e i premi (3) al merito de' soldati istituiti, in favore di professioni straniere degenerarono, così a mano a mano (4) di tanta monarchia sfiorir videsi la grandezza, solo col rimettere l' arme in credito riacquistabile.
Prince Raimondo Montecuccoli, Ugo Foscolo, Giuseppe Grassi, 1852
2
Antologia italiana ordinata per secoli ad uso specialmente ...
... delle armi e le ricompense declinarono, e i premi al merito de' soldati istituiti , in favore di professioni straniere degenerarono, cosi a mano a mano di tanta monarchia fiorir vedesi la grandezza solo col rimetter l'arme in credito riacquistabile.
Filippo Zamboni, 1861
3
Bullettino delle scienze mediche
Col bene intendersi potrebbe porsi in grado di ricuperare la prima: quella senza la seconda non è riacquistabile; e a lungo ne durerebbe la pietosa perdita; e tanto più se a far mostra di ristorarne intervenissero estere lingue, siccome la storia ...
‎1863
4
Opere di Raimondo Montecuccoli corrette, accresciute ed ...
... e le ricompense declinarono,e ipremii “ al merito fle'soldati istituiti, in favore di professioni straniere degenerarono , cosi a mano a mano 5 di, tanta monarchia sfiorir videsi la grandezza, solo col rimetter l'arme in credito riacquistabile. x.
‎1821
5
La Letteratura italiana esposta alla gioventù per via d'esempj
... in favore di professioni straniere degenerarono, così a mano a mano di tanta monarchia fiorir vedesi la grandezza solo col rimetter l'arme in credito riacquistabile. a. .t. _ svomcn. La regina delle scienze belle, la storia, non ottenne cultori ...
Cesare Cantù, 1858
6
Della letteratura italiana esempj e giudizj esposti da ...
... degenerarono, così a mano a mano di tanta monarchia fiorir vedesi la grandezza solo col rimetter l' arme in credito riacquistabile. g. 4. - STORICI. La regina delle scienze belle, la storia, non ottenne cultori insigni, e già accennammo i più ...
‎1857
7
Documenti alla Storia Universale
... armi e le ricompense declinarono, e ipremj istituiti al merito de' soldati degenerarono in favore di professioni straniere, così a mano a mano videsi stiorir la grandezza di tanta monarchia, solo col rimetter l'arme in credito riacquistabile ».
Cesare Cantu, 1851
8
La religione della libertà. Antologia degli scritti politici
... sebbene sia mia, viene di logica conseguenza) fa guardare nostalgicamente allo Stato antico, che non avrebbe conosciuto la dolorosa scissura, come a un paradiso perduto e non più riacquistabile: il che mi pare comprovare che, quando si ...
Benedetto Croce, G. Cotroneo, 2002
9
Rimario letterario della lingua italiana
riacquistabile (a.) ricatcabile (a.) richiamabile (a.) ricompensabile (a.) ricomprabile (a.) riconciliabile (a.) riconfermabile (a.) ricordabile (a.) ricuperabile (a.1 ricusabile (a.) riedificabile (a.) rifabbricabile (a.) rifiutabile (a.) riformabile (a.) rigettabile ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Il disordine. Elogio del movimento
... teoricamente riacquistabile. La sua identità indefinita lo rende temibile e rende incerta la sua funzione nella gestione dell'ordine e del disordine. Egli rende manifesta questa indeterminatezza: subendo la più costrittiva delle leggi, ...
Georges Balandier, Annamaria Rivera, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIACQUISTABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riacquistabile în contextul următoarelor știri.
1
La delega delle funzioni dirigenziali nel settore degli enti locali
... di lavoro subordinato a tempo determinato per il conferimento di incarichi dirigenziali e di funzioni dirigenziali non è altrimenti riacquistabile. «Studio Cataldi, Iun 15»
2
Juve, c'è Mandzukic se salta Cavani
... riscattato dagli emiliani un anno fa ma riacquistabile a prezzo prefissato, e Domenico Berardi, gestito in comproprietà. E ieri, all'hotel Regis, ... «Corriere dello Sport.it, Iun 15»
3
Bond Telecom Italia, completato il buy back
... fino ad un valore nominale complessivo delle Notes riacquistabile per un massimo di €2.000.000.000 (l'Ammontare Massimo Complessivo), ... «Investire Oggi, Apr 15»
4
Telecom Italia S.p.A. lancia offerte di riacquisto di obbligazioni proprie
... fino ad un valore nominale complessivo delle Notes riacquistabile per un massimo di €2.000.000.000 (l'Ammontare Massimo Complessivo), ... «Telecom Italia, Apr 15»
5
Il Calciomercato delle Grandi: Zaza, non solo Juve. Duello Arsenal …
L'attaccante del Sassuolo, riacquistabile a fine stagione dai bianconeri per 15 milioni di euro, è inseguito anche dal Tottenham di Pochettino, ... «SportCafè24.com, Mar 15»
6
Juventus, Tevez dirà addio nel 2016? Marotta e Paratici monitorano …
C'è innanzitutto da capire a che punto saranno Domenico Berardi e Simone Zaza, il primo in comproprietà e il secondo riacquistabile dal ... «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, Ian 15»
7
Sassuolo-Juve con Berardi, è l'incubo di Allegri
... che Simone Zaza (quest'ultimo riacquistabile da Marotta per 15 milioni nel 2015, e per 18 l'anno successivo). Sia la punta della Nazionale di ... «Tuttosport, Oct 14»
8
Telecom Italia senza pace. Colpa di Telefonica
... quale sarà il prezzo di conversione (l'obbligazione è tuttavia scambiabile con un altro bond e riacquistabile, pertanto la riduzione di capitale, ... «Avvenire.it, Aug 14»
9
Bond Generali 2026 a ruba, rendimenti in forte calo
L'emissione, che contribuirà al calcolo del Tier 2 di Generali, non è infatti riacquistabile (callable) e non prevede la possibilità di rimandare il ... «Investire Oggi, Apr 14»
10
Enel, domanda record per il bond a 60 anni
La scadenza dell'emissione è a sessant'anni (10 gennaio 2074), ma per la parte in euro l'emissione è riacquistabile ogni 5 anni a partire dal ... «il Giornale, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riacquistabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riacquistabile>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z