Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riappoggiare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIAPPOGGIARE ÎN ITALIANĂ

riap · pog · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIAPPOGGIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIAPPOGGIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riappoggiare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția riappoggiare în dicționarul Italiană

Definiția relocării în dicționar este să se aplece, să se aplece din nou.

La definizione di riappoggiare nel dizionario è appoggiare, appoggiarsi di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «riappoggiare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIAPPOGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIAPPOGGIARE

riappellarsi
riappendere
riappianare
riappiccare
riappiccicare
riappiccicatura
riappigionare
riappisolarsi
riapplaudire
riapplicare
riapprendere
riappressare
riapprezzare
riapprodare
riappropiarsi di
riappropriare
riappropriarsi di
riappropriazione
riapprossimare
riapprovare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIAPPOGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinonimele și antonimele riappoggiare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «riappoggiare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIAPPOGGIARE

Găsește traducerea riappoggiare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile riappoggiare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riappoggiare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

riappoggiare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

riappoggiare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

riappoggiare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

riappoggiare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

riappoggiare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

riappoggiare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

riappoggiare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

riappoggiare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

riappoggiare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

riappoggiare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

riappoggiare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

riappoggiare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

riappoggiare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

riappoggiare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

riappoggiare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

riappoggiare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

riappoggiare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

riappoggiare
70 milioane de vorbitori

Italiană

riappoggiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

riappoggiare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

riappoggiare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

riappoggiare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

riappoggiare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

riappoggiare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

riappoggiare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

riappoggiare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riappoggiare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIAPPOGGIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riappoggiare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riappoggiare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riappoggiare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIAPPOGGIARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «riappoggiare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «riappoggiare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riappoggiare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIAPPOGGIARE»

Descoperă întrebuințarea riappoggiare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riappoggiare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pa kua chang: i fondamenti : arte di combattimento e via ...
Per esaminare il "passo del serpente" praticato nella scuola di Park, dividerò il meccanismo del passo in tre parti: sollevare il piede posteriore, il passo in avanti vero e proprio e riappoggiare il piede. 1) Sollevare il piede di dietro: Mentre si ...
Bok Nam Park, Dan Miller, 2001
2
La danza per i bambini. Metodologia della danza educativa
Dalla posizione supina, fate flettere entrambe le gambe e sollevarle fino a toccare il petto con le ginocchia, poi riappoggiare le piante dei piedi a terra; risollevare le gambe, toccare con le ginocchia il mento e riappoggiare a terra; infine ...
Elena Viti, 2003
3
Cuore
Il capitano porse la mano sinistra, eallungò la destra per aiutare il ragazzo a sciogliere ilnodo e a rifarlo; mail ragazzo, sollevatosi appenadalcuscino, impallidì , edovette riappoggiare la testa. Basta, basta, disse il capitano, guardandolo, ...
Edmondo De Amicis, 2011
4
Enciclopedia del karatè
Nel riappoggiare il piede sinistro al suolo, attaccare con oi zuki 179 — 180 — 181 — 182 — destro. 183 — Facendo perno sul piede destro, armando la gamba sinistra. 184 — Attaccare con ushiro geri sinistro. ruotare le anche verso sinistra ...
Ennio Falsoni, 1993
5
Vita della venerabile madre Rosa Maria Serio di S. Antonio ...
... o di ferita , benche fosse considerabile l'altezza della caduta , e l'oppressione de' legni , sotto de' quali vera sepolto; onde potè nel punto medesimo ajutare a rimettere i ponti, e riappoggiare le scale, e salito di nuovo su'l palco, a proseguire  ...
Giuseppe Gentili, Giovanni Sorbi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1738
6
Il ritorno di Sherlock Holmes
Poi lamano forte e tranquillizzantedell'austera cameriera le fece riappoggiare latesta sulcuscino equellacollera furiosa cedette ilposto aun angosciato singhiozzare. Alla fine,continuò: «Vi racconterò di ieri sera. Saprete,forse, che inquestacasa ...
Sir Arthur Conan Doyle, 2011
7
Compendio delle istituzioni di farmacologia compilato sul ...
Ha però il vantaggio speciale, di mantenere la storta in una posizione presso a poco immutabile; di farla riappoggiare sopra a materie se non elastiche almeno morbide, quando venisse smossa a sottosalto, a causa della densità del liquido in ...
Louis René LeCanu, Claudio Piombanti, 1850
8
Il satirico
Levammo a cielo la piacevolezza del sollazzevole ospite ; ed innanzi tutti Agamennone , il quale sapeva a netto per quai meriti poteva nuovamente riappoggiare il corpo a quel desco. Peraltro Trimalchione in mezzo a quelle laudi bevve più ...
Petronius Arbiter, Giambatista Gely Colajanni (barone de Argusto), 1871
9
Trono di Ghiaccio
Avrebbe voluto togliergli quel ghigno dalla faccia, ma appena fece un passo le tremarono le ginocchia e dovette riappoggiare le mani al tronco, aspettando il conato successivo. Con la coda dell'occhio vide Chaol che leguardava laschiena  ...
Sarah J. Maas, 2013
10
Kali. L'arte del combattimento totale filippino
... vicino all'incavo del piede sinistro. (Disegno 6). Quando, con un movimento elastico, il bastone ritorna sulla spalla destra, il piede Disegni 6 e 7. Il footwork contemporaneamente ruota in senso inverso fino a riappoggiare il tallone. 69.
Maurizio Maltese, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIAPPOGGIARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riappoggiare în contextul următoarelor știri.
1
Push up: gli esercizi per i pettorali
... nuovo i gomiti (lasciando che “si aprano” verso l'esterno) e ritornate alla posizione iniziale, possibilmente senza riappoggiare il petto al suolo ... «SilhouetteDonna, Iul 15»
2
Roma, Cole si è già arreso. Maicon invece no
... Romagnoli aggiustato sulla sinistra piazzarsi sulla linea di centrocampo, ricevere, guardare avanti, tornare indietro, riappoggiare in mezzo. «Corriere dello Sport.it, Mai 15»
3
"Pepito, vieni a operarti al Cto" è l'invito del dg di Careggi Calamai
Mondanelli, ed a tanta fisioterapia, dopo un mese e mezzo ho potuto riappoggiare il piede in terra e ricominciare a camminare con le stampelle ... «Fiorentina.it, Sep 14»
4
Ginnastica fai da te: gli esercizi di pilates per rassodare i glutei
Quindi, inspirando, ridiscendere lentamente, senza però riappoggiare il bacino a terra. Durante l'esecuzione gli addominali devono essere ben ... «MondoBenessereBlog, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riappoggiare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riappoggiare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z