Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riapplaudire" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIAPPLAUDIRE ÎN ITALIANĂ

riap · plau · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIAPPLAUDIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIAPPLAUDIRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riapplaudire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția riapplaudire în dicționarul Italiană

Definiția reapariției în dicționar se aplaudă din nou.

La definizione di riapplaudire nel dizionario è applaudire di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «riapplaudire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIAPPLAUDIRE


accudire
ac·cu·di·re
applaudire
ap·plau·di·re
approfondire
ap·pro·fon·di·re
audire
audire
avere a che dire
avere a che dire
costudire
costudire
dire
di·re
erudire
e·ru·di·re
esaudire
e·ʃau·di·re
incrudire
in·cru·di·re
ingrandire
in·gran·di·re
interdire
in·ter·di·re
plaudire
plau·di·re
rincrudire
rin·cru·di·re
riudire
ri·u·di·re
sbaudire
ʃbau·di·re
scrudire
scru·di·re
traudire
trau·di·re
udire
di·re
vale a dire
vale a dire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIAPPLAUDIRE

riappassionare
riappassire
riappellarsi
riappendere
riappianare
riappiccare
riappiccicare
riappiccicatura
riappigionare
riappisolarsi
riapplicare
riappoggiare
riapprendere
riappressare
riapprezzare
riapprodare
riappropiarsi di
riappropriare
riappropriarsi di
riappropriazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIAPPLAUDIRE

aggredire
ammorbidire
bandire
benedire
come dire
condire
disdire
gradire
impedire
neanche da dire
obbedire
predire
progredire
redire
ribadire
ridire
rispedire
spedire
tradire
trasgredire

Sinonimele și antonimele riapplaudire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «riapplaudire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIAPPLAUDIRE

Găsește traducerea riapplaudire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile riapplaudire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riapplaudire» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

riapplaudire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

riapplaudire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

riapplaudire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

riapplaudire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

riapplaudire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

riapplaudire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

riapplaudire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

riapplaudire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

riapplaudire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

riapplaudire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

riapplaudire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

riapplaudire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

riapplaudire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

riapplaudire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

riapplaudire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

riapplaudire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

riapplaudire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

riapplaudire
70 milioane de vorbitori

Italiană

riapplaudire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

riapplaudire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

riapplaudire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

riapplaudire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

riapplaudire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

riapplaudire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

riapplaudire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

riapplaudire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riapplaudire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIAPPLAUDIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riapplaudire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riapplaudire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riapplaudire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riapplaudire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIAPPLAUDIRE»

Descoperă întrebuințarea riapplaudire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riapplaudire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Del carattere della musica sacra, e del sentimento religioso
Ora che scriviamo, per singolar fatto, mentre Londra ammira la Amalia Ferraris, un'esimia cresciuta a quella scuola, mentre Parigi attende riapplaudire Flora Fabbri, educata del pari all'arte dai Blasis, Madrid applaude con farnetiche viva a  ...
Carlo BLASIS, 1854
2
Teatri, arti e letteratura
Instancabile l'adunanza ne' suoi applausi, instancabile il Ronconi nel suo canto , riproducevasi a cantare una cavatina nella Cenerentola : e e qui il jriaclamare e qui il riapplaudire fioccava da tutte le parti tanto era la festività e il brio onde ...
‎1840
3
Bazar di novita artistiche, letterarie e teatrali. - Milano, ...
... lo sdegno del re, ed è in vero, indescrivibile il magico effetto che produsse sull' animo di tutti, e ben meritamente volle il Pubblico, dopo finito il canto e Faccompagnamento, riapplaudire i tre sullodati, invitandoli ad apparire sul palco scenico.
‎1843
4
All'ombra del Vesuvio:
Si trattava di riapplaudire il Nemorino degli allori scaligeri e il Des Grieux massenetiano, sapientemente soavi e carezzevoli entrambi se pur notoriamente lontani dalle formule dei tenori di grazia che ne detenevano il monopolio. Ma avvenne ...
Vincenzo Ramon Bisogni, 2005
5
Storia del teatro italiano
... stesso nelle farse cavaiole, cominciamo a ritrovare il tipo dell'uomo di teatro ch' è tutt'insieme autore e attore e capocomico, col Ruzzante famosissimo, i cui testi, recati in francese dal Morder, Jacques Copeau fece riapplaudire pochi anni fa; ...
Silvio d' Amico, 1936
6
Epoca
Per poter riapplaudire Loretta in teatro, infatti, sono dovuti passare 13 anni, da quando si scatenava accanto a Proietti in Stanno suonando la nostra canzone di Neil Simon. Perché, signora Goggi? «Perché la proposta di Garinei è il modo ...
‎1996
7
Nuova antologia
Poter nascondere nella lode alla apparente modernità di un certo modo di fare, l' intima compiacenza di riapplaudire il teatro del loro cuore, era davvero una fortuna. E ne hanno approfittato largamente, lieti di ritrovarsi finalmente insieme con ...
Francisco Protonotari, 1906
8
Adriana Guerrini: una voce che ritorna
... purtroppo, autenticissima) indisposizione di gola ci ha privati della gioia di riapplaudire nel nostro « massimo » Ebe Stignani tanto cara a tutti i genovesi, e meno male che a consolarci della perduta occasione, è venuta Adriana Guerrini,  ...
Giorgio Feliciotti, 1980
9
Teatri e compagnie in Valsesia: luoghi, storia e ...
I nomi della Martoglio, della Annetta Reynaud, dellaCleta Fantini, della Caterina Reynaud, del Ferrero, del Varvello, del Vidotti sono nomi cari al teatro piemontese; e chiunque abbia una volta applaudito tali artisti, desidera poterli riapplaudire ...
Alessandra Cesa, 1999
10
Saggi e interventi
... francese dal Mortier, Jacques Copeau fece riapplaudire pochi anni fa; e con gli artigiani senesi dell'Accademia dei Rozzi, celebrati e invitati a recitar le loro farse rusticali alla corte di Ferrara e a quella papale; con la scuola comica ...
Luigi Pirandello, Ferdinando Taviani, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIAPPLAUDIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riapplaudire în contextul următoarelor știri.
1
Toro, con la Sampdoria ti serve il tuo grande pubblico
Lo stesso è avvenuto per tutto l'ambiente, pronto a riapplaudire i propri beniamini. E domani pomeriggio, per tutti i tifosi, ci sarà nuovamente ... «Toro News, Ian 15»
2
60 anni di Rossetti per una stagione da favola
Le “stelle” si potranno spendere anche per riapplaudire La coscienza di Zeno spiegata al popolo e il nuovo spettacolo musicale del ... «Il Friuli, Sep 14»
3
Palo-gol sfida l'astro di Icardi: chi è il più spietato del reame?
... strappi nel campionato scorso, in quello attuale devono pazientare fino a novembre per poterlo riapplaudire. Colpa di un maledetto infortunio ... «L'Arena, Feb 13»
4
"Torna Silvio!": la riscossa dei fedelissimi tra indagati, amazzoni …
Le amazzoni (foto). Non "vedeva l'ora" di riapplaudire Berlusconi in campo Margherita Boniver. Auspica, adesso, "una vigorosa campagna ... «La Repubblica, Dec 12»
5
Torta e filmati: la festa del Varese prosegue
L'occasione è servita per proiettare il secondo filmato celebrativo della stagione, realizzato questa volta da Vito Romaniello, e per riapplaudire ... «Varese News, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riapplaudire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riapplaudire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z