Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riassuntivamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIASSUNTIVAMENTE ÎN ITALIANĂ

riassuntivamente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIASSUNTIVAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIASSUNTIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIASSUNTIVAMENTE

riassicuratore
riassicurazione
riassidersi
riassociare
riassoggettare
riassoldare
riassolvere
riassopire
riassorbimento
riassorbire
riassorbirsi
riassorbito
riassottigliare
riassuefare
riassumendo
riassumere
riassumibile
riassuntivo
riassunto
riassunzione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIASSUNTIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele riassuntivamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RIASSUNTIVAMENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «riassuntivamente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în riassuntivamente

Traducerea «riassuntivamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIASSUNTIVAMENTE

Găsește traducerea riassuntivamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile riassuntivamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riassuntivamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

概略地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sumariamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

summarily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

संक्षिप्त रूप में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

محاكمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

в ускоренном порядке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sumariamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সংক্ষিপ্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sommaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

secara terus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

summarisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

即決
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

즉결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

summarily
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

summarily
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முறிவடைந்ததோடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

summarily
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

özetle
70 milioane de vorbitori

Italiană

riassuntivamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

doraźnym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

в прискореному порядку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sumar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συνοπτικώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

summier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

summariskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

summa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riassuntivamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIASSUNTIVAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riassuntivamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riassuntivamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riassuntivamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIASSUNTIVAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «riassuntivamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «riassuntivamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riassuntivamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIASSUNTIVAMENTE»

Descoperă întrebuințarea riassuntivamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riassuntivamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ricorso e controricorso per cassazione in materia civile. ...
è indispensabile che sia indicato, in una parte del motivo stesso, che si presenti a ciò specificamente e riassuntivamente destinata. (In altri termini, allorché nel ricorso per cassazione si lamenti un vizio di motivazione della sentenza ...
MOLFESE GIUSEPPE, MOLFESE ALESSANDRA, 2013
2
Commentario del codice civile. Della famiglia. Artt. 177-342 ter
... rispetto alle tematiche di ordine patrimoniale familiare e, dunque, in termini sistematici, giustamente si e` precisato che «secondo l'intenzione del legislatore, il riferimento al regime patrimoniale della famiglia vale a indicare riassuntivamente ...
Luigi Balestra, 2010
3
Per un umanesimo rivisitato: da Scheler a Heidegger, da ...
riassuntivamente il Bene, cioè i valori a favore della vita) ed aventi tutti un fondamento nella predisposizione biologica per il sì emozionale alla vita, contro ciò che le si oppone. Mentre i vizi corrispondono, specularmente, all'esercizio di qualità ...
Franco Battistrada, 1999
4
Le discriminazioni razziali ed etniche. Profili giuridici di ...
1 Cfr., riassuntivamente, A. Pace, Problematica delle libertà costituzionali. Parte generale, 3a ed., Padova, Cedam, 2003, pp. 157 e ss. 2 Le categorie risultano, in tale secondo giudizio, oggettivate e non più soggettivate (cfr., riassuntivamente, ...
Diletta Tega, 2011
5
Ricerche di teoria generale del diritto e di dogmatica giuridica
La traduzione della norma (che riassuntivamente pos- siamo chiamare) generale nella norma (che altrettanto riassuntivamente possiamo chiamare) individuale, nel passaggio dalla previsione sintetica della prima alla disposizione analitica ...
Angelo Falzea, 2010
6
Studi in onore di Cesare Massimo Bianca
Aq. expo;., S 2197: «idem nomen de diversis praedicatur secundum rationem partim eamdem, partim diversam. Diversam quidam quantum ad diversos modos relationis. Eamdem vero quantum ad id ad quod fit relativo >>. Riassuntivamente  ...
‎2006
7
Il processo civile competitivo
Il relativo requisito, dunque, deve risolversi in una parte del motivo che si presenti a cio specificamente e riassuntivamente destinata. Da cio discende che non e possibile ritenerlo rispettato quando solo la completa lettura della complessiva ...
Antonio Didone, 2010
8
I rapporti personali tra coniugi
... un qualche confine alla loro libertà nell'apprezzamento di quelli che sono in concreto i diritti e i doveri di ciascuno, gli interessi e le esigenze dei figli e dunque, riassuntivamente, i bisogni della famiglia. In tale prospettiva ben si inquadrano i ...
Massimo Paradiso, 2012
9
Il diritto delle società oggi. Innovazioni e persistenze
La varieta` delle erogazioni riassuntivamente denominate «finanziamento dei soci» e le difficolta` di un corretto inquadramento sistematico. – 2. Postergazione dei crediti e poteri di controllo dei soci di s.r.l. – 3. L'estensione della disciplina ...
Paolo Benazzo, Mario Cera, Sergio Patriarca, 2011
10
Elementi di semiotica
Ad esempio, la possibilità stessa di emettere suoni, riassuntivamente con Lepscht, il continuo fonico per cui poi si selezionano quelli di un sistema fonologico che sono propri ad una lingua. E si dà il continuum, altrettanto amorfo e altrettanto ...
Maurizio De Ioanna, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIASSUNTIVAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riassuntivamente în contextul următoarelor știri.
1
Alcune considerazioni in merito al fondamento costituzionale del …
... l'esperienza spagnola - deve trovare una giustificazione in elementi storici, sociali, culturali, economici, riassuntivamente qualificati come “fatti differenziali”. «Federalismi.it, Iul 15»
2
Il Papa ai futuri nunzi: non siate casta gradita ai salotti ma pastori
Prima di concludere il Papa ha riassuntivamente richiamato la missione che i diplomatici sono chiamati a svolgere in tutte le parti del mondo: «In Europa, ... «La Stampa, Iun 15»
3
Brunetta è soddisfatto del 3,7%
Le dichiarazioni ufficiali sono nello stile di Renato Brunetta, il quale riassuntivamente rileva: a Venezia «ha vinto il candidato di Fi, di Berlusconi e ancor prima il ... «Italia Oggi, Iun 15»
4
La risarcibilità del danno non patrimoniale conseguente alla lesione …
Riassuntivamente può dirsi che l'odierno assetto della responsabilità civile si fonda su due arresti giurisprudenziali, rappresentati dalla sentenza della Consulta ... «Leggi Oggi, Iun 15»
5
Pianella, approvato (in ritardo) il conto consuntivo
Riassuntivamente su 10 parametri per la determinazione di ente strutturalmente deficitario il Comune di Pianella ne ha 4 negativi rispetto al limite di 5 mentre ... «PrimaDaNoi.it, Iun 15»
6
Juve Primavera: i convocati per la gara con il Trapani. Torna Donis
Riassuntivamente, questa la probabile formazione: (4-3-1-2) – Audero; Roussos, De Biasi, Parodi, Varga; Sakor, Pellini, Vitale; Clemenza; Bnou-Marzouk, ... «SpazioJuve, Ian 15»
7
Testo sentenza, sostituto processuale, parte civile, costituzione
Tutto ciò premesso, osserva riassuntivamente la Corte che: la statuizione di inammissibilità dell'appello dell'imputato sul punto è errata per le ragioni appena ... «Sentenze Cassazione, Ian 15»
8
Elezioni RSU: modifiche del regolamento elettorale
... riassuntivamente, possono essere ricondotte, da un lato, ai processi di riordino che negli ultimi anni hanno interessato moltissime amministrazioni, dall'altro, ... «ilpersonale.it, Ian 15»
9
Incontri professionali con fotografi
Il testo che, sul suo sito www.giampaolosgura.com, presenta riassuntivamente il suo lavoro si chiude con una raccomandazione che trasmette una grande ... «ZMPHOTO, Mai 14»
10
Il preliminare del preliminare
Riassuntivamente, quanto dispone l'art.1419 c.c. è nel senso di non estendere l'invalidità di singole clausole a tutto il contratto, salvo si dimostri che il contratto ... «Studio Cataldi, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riassuntivamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riassuntivamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z