Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riconfrontare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RICONFRONTARE ÎN ITALIANĂ

ri · con · fron · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICONFRONTARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICONFRONTARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riconfrontare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția riconfrontare în dicționarul Italiană

Definiția re-comparării în dicționar este de a compara din nou: r. două coduri, două mărturii.

La definizione di riconfrontare nel dizionario è confrontare di nuovo: r. due codici, due testimonianze.


Apasă pentru a vedea definiția originală «riconfrontare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RICONFRONTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RICONFRONTARE

riconferma
riconfermabile
riconfermare
riconfermazione
riconfessare
riconficcare
riconfidare
riconfiggere
riconfinare
riconfiscare
riconfluire
riconfondere
riconformare
riconfortare
riconfortarsi
riconfortato
riconfortatore
riconfutare
ricongedare
ricongegnare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICONFRONTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Sinonimele și antonimele riconfrontare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «riconfrontare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RICONFRONTARE

Găsește traducerea riconfrontare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile riconfrontare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riconfrontare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

riconfrontare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

riconfrontare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

riconfrontare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

riconfrontare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

riconfrontare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

riconfrontare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

riconfrontare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

riconfrontare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

riconfrontare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

riconfrontare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

riconfrontare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

riconfrontare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

riconfrontare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

riconfrontare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

riconfrontare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

riconfrontare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

riconfrontare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

riconfrontare
70 milioane de vorbitori

Italiană

riconfrontare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

riconfrontare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

riconfrontare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

riconfrontare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

riconfrontare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

riconfrontare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

riconfrontare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

riconfrontare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riconfrontare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICONFRONTARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riconfrontare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riconfrontare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riconfrontare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RICONFRONTARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «riconfrontare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «riconfrontare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riconfrontare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICONFRONTARE»

Descoperă întrebuințarea riconfrontare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riconfrontare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuove sperienze idrauliche, fatte ne' canali e ne' fiumi, ...
Efpcrienze díverfe fatte co'Galleggianti, per determinare la. velocità del Filone del '.Fiume Arno, accanto ai quak -era collocato il степа. - `‚ f и 29. Seconda Serie di efpcrienze fatte nella prima gioi'nata,. per riconfrontare la prima Serie, e prima ...
Leonardo Ximenes, 1780
2
Frasologia italiana
RICONFRONTARE (riconfrontàre) trans. Confrontare di nuovo e Semplic. Confrontare. Riconfrontava i due ritratti , le due sorelle cosi nel fisico , come nel morale. Si volevano riconfrontarle insieme. E con esso potei riconfrontare il da me ...
Antonio Lissoni, 1839
3
Nuove sperienze idrauliche fatte ne' canali, e ne' fiumi per ...
Esperienze diverse fatte co'Galleggianti, per determinare la velocità del Filone del Fiume Arno, ac'canto al quale era collocato il Castello. 29. Seconda Serie di esperienze -fatte nella prima vgiornata, per; riconfrontare la prima Serie,` e prima  ...
Leonardo Ximenes, 1780
4
Archivio storico italiano: Appendice
Non avendo altri codici, con cui riconfrontare la lettera del Verrazzano, abbiamo procurato di purgarla dagli errori più manifesti, mutando qualche parola, qualche altra più raramente aggiungendone. La lettera di Francesco Carli , che seguita ...
‎1853
5
Trattato mineralogico e chimico sulle miniere di ferro del ...
... attentamentei cristalli, e fissò' maggiormente l'attenzione dei naturalisti su queste singolari produzioni del regno minerale: esso 'ebbe'e seguaci ed oppositori, e gli uni egli altri si affaccendarono a raccogliere, a riconfrontare , a classifiCare, ...
‎1808
6
Dizionario della lingua italiana: 6
RICONFRONTARE. Con mutare di nuova, e semplicemente Con mutare. Lat. conferre, comparare. Grec. wanporrs5e'veu. Red. lett. a. 159. Riconfrontava le sue osservazioni intorno a' polmoni degli uccelli. E 2. 105. Uno solo ne arrivò, che ...
‎1829
7
Critica della storia ecclesiastica e de' discorsi dell'abate ...
Quanto v'è mai bisogno di riconfrontare con gli originali tutta la storia del nostro autorel' Più plausibile sembra l' appoggio che prende Fleury nel libro LVI, u. I, ove avendo riferito il diploma di Ottone I, con cui conferma ed amplia le donazioni ...
Giovanni Marchetti, 1836
8
Le lettere di Torquato Tasso
28 e 29. Io le ho potute riconfrontare sur una copia del Trito, che si trova con altre carte intitolate Frammenti, un giorno appartenute all'Accademia ed ora conservate nella biblioteca Magliabechiana,come è detto alla nota 26. Nè è stato inutile ...
Torquato Tasso, Cesare Guasti, 1854
9
Opere edite e postume di Ugo Foscolo: Epistolario. 3
... e tradurli senza scriverli: poi, quando potei, mi diedi a riconfrontare que' passi colla edizione di Knight, e trovai tanto meravigliosa l'impresa sua, così in bene che in male, che mi sono posto ad esaminarla ex professa, e ne ho composto pel  ...
Ugo Foscolo, Francesco Silvio Orlandini, Enrico Mayer, 1854
10
Le lettere di Torquato Tasso disposte per ordine di tempo ed ...
'Io lobo potute riconfrontare sùr' _ una copia del Trita, che si trova con altre carte intitolate Fra1h_ menti, un giorno appartenute all'Accademia ed ora conservate nella * biblioteca Magliabechiana, come è dettò alla nota»26. Nè è stato inu-' tile  ...
‎1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICONFRONTARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riconfrontare în contextul următoarelor știri.
1
Commissione Finanze. Sintesi della seduta notturna del 1° giugno
Tony Margiotta, Su: “Ringrazio il segretario per l'opportunità di poterci riconfrontare ma anche noi non siamo convinti del tutto della sua ... «San Marino Notizie, Iun 15»
2
Quando esce Fai bei sogni di Marco Bellocchio
... costretto ad affrontare i propri fantasmi in seguito alla morte della madre, con la quale si deve riconfrontare dopo quarant'anni, al ritrovamento di una lettera. «Popcorn TV News, Feb 15»
3
Addio a Robin Williams
E come dimenticarsi che in Jumanji era un adulto che, imprigionato in un gioco da bambino, si ritrova improvvisamente a doversi riconfrontare ... «Fantasy Magazine, Aug 14»
4
Il top della norcineria e dell'arte casearia italiane ad Anzola Emilia …
... dedotte le spese, sarà devoluto all'Avis di Anzola), dopodiché sarà possibile assaggiare, confrontare e magari riassaggiare e riconfrontare ... «Mondo del Gusto, Mai 14»
5
Minecraft: da PC a Console
Ovviamente tutti questi dati saranno da riconfrontare una volta uscita la versione per le nuove console (pare che in occasione del lancio di ... «kingdomgame.it, Nov 13»
6
Cronache Pongistiche Sardegna del 8 maggio 2013
... con il quale mi sarei voluto riconfrontare e regolare. Sarà per la prossima volta. Complimenti anche agli altri due giovanissimi del Murarosa, ... «informazione.it, Mai 13»
7
Il trono di spade: i doppiatori a Lucca Comics & Games
Lui ha fatto un lavoro enorme perché, quando arrivavano i copioni, ha passato le nottate a riconfrontare la versione italiana con quella inglese ... «Movieplayer.it, Nov 12»
8
Call of Duty Modern Warfare 2 Xbox360 PC Playstation3 Recensione
... rigiocare perché ha un drammatico appeal con cui vi vorrete riconfrontare più di una volta e questo è già un grandissimo punto a suo favore. «Guida superEva.it, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riconfrontare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riconfrontare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z