Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ricostituzione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RICOSTITUZIONE ÎN ITALIANĂ

ri · co · sti · tu · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICOSTITUZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICOSTITUZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ricostituzione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ricostituzione în dicționarul Italiană

Definiția reconstituirii în dicționar este acțiunea și rezultatul reconstituirii sau reconstituirii: r. a unei asociații; r. a patrimoniului.

La definizione di ricostituzione nel dizionario è azione e risultato del ricostituire o del ricostituirsi: la r. di un'associazione; la r. di un patrimonio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ricostituzione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RICOSTITUZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RICOSTITUZIONE

ricorrimento
ricorsista
ricorsivo
ricorso
ricospargere
ricostituente
ricostituibile
ricostituire
ricostituirsi
ricostituito
ricostringere
ricostruibile
ricostruire
ricostruito
ricostruttore
ricostruzione
ricotta
ricottaio
ricotto
ricottura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICOSTITUZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele ricostituzione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RICOSTITUZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ricostituzione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ricostituzione

Traducerea «ricostituzione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RICOSTITUZIONE

Găsește traducerea ricostituzione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ricostituzione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ricostituzione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

重建
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

reconstitución
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

reconstitution
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पुनर्गठन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إعادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

восстановление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

reconstituição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পুনর্গঠনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

reconstitution
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penyusunan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Rekonstitution
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

再構成
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

재구성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

reconstitution
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வாரியம் மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फेररचना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sulandırma
70 milioane de vorbitori

Italiană

ricostituzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

odtworzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

відновлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

reconstituire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανασύσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hersamestelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rekonstitution
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tilberedning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ricostituzione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICOSTITUZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ricostituzione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ricostituzione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ricostituzione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RICOSTITUZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ricostituzione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ricostituzione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ricostituzione

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «RICOSTITUZIONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ricostituzione.
1
Jacques Le Goff
Io penso in definitiva che la storia sia la scienza del passato, a condizione di sapere che questo passato diventa oggetto della storia attraverso una ricostituzione incessantemente rimessa in causa.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICOSTITUZIONE»

Descoperă întrebuințarea ricostituzione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ricostituzione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Saggio di lirica storica preceduto da un discorso sulla ...
LIRICA STORICA PRECBDU'I'O DA UN DISCORSO sulla NOSTRA POLITICA RICOSTITUZIONE DELL'AVV. 6. B. CIGNI-FORTUNA FIRENZE ' nvoexuu GALILEIÀNA = 1848 dì »-M »'L . M ,A»-..,% SAGGIO qg LIRICA STORICA.
G. B. Cioni Fortuna, 1848
2
Progetto per la ricostituzione della Società ginnastica ...
PRC)GETTO. per la ricostituzione della SOCIETA' GINNASTICA LIGURE in Genova, approoaio in acciaio del Consiglio della stessa Società,. il. 19,. Dicembre. 1872.' Essendo un desiderio universalmente sentito dai Soci di stabilire la Società ...
‎1873
3
Le riduzioni del capitale sociale
La rilevanza delle perdite superiori ad un terzo del capitale sociale con diminuzione dello stesso sotto il limite legale: la ricostituzione del capitale e le fattispecie tipiche alternative (artt. 2447 e 2482-ter c.c.) - 4.1. Perdite, ripristino del capitale ...
Giuseppe A. M. Trimarchi, 2010
4
Sulla ricostituzione della scuola di paleografia ed arte ...
Cenni storici e proposte di Gaudenzio Claretta (Estr. dall Archivio Storico Ital., Serie 3a, t. 16. 1872.) Gaudenzio Claretta. stesso ministro , il quale sicuramente non poteva supporre che dopo circa cento anni potesse innocentemente venire da ...
Gaudenzio Claretta, 1872
5
Società
2323 c.c., viene ricostituita la compresenza nella società delle due categorie dei soci accomandanti ed accomandatari. Al riguardo, è stato osservato che, per la ricostituzione della duplice categoria di soci, non è necessario un atto formale, ...
Alessandro Cotto, Maurizio Meoli, Francesca Tosco, 2009
6
La trasformazione eterogenea in comunione d'azienda e in ...
(23) Ritiene ammissibile l'esistenza di una società di persone unipersonale, sebbene solo in fase operativa e non costitutiva, con conseguente ammissibilità della trasformazione in oggetto A. De Martino, La ricostituzione della pluralità dei  ...
Giovanni Maria Plasmati, 2011
7
Il sistema tributario
Al contrario, in caso di mancata ricostituzione nel bilancio della societaÁ risultante dalla fusione, i fondi tassabili solo in caso di distribuzione non vengono considerati alla stregua del reddito imponibile se e nel limite in cui vi sia un avanzo di ...
Pietro Boria, 2008
8
Le servitù prediali
Probabilmente nel periodo giustinianeo vi fu un'estensione di quella ricostituzione della servitù, che già nel periodo classico veniva ammessa in taluni casi dal diritto imperiale e pretorio. In conclusione, il principio della ricostituzione legale ...
Giuseppe Spanò, Simona Caruso, 2013
9
Il diritto comunitario della pesca
che, nel caso in cui vi siano stock ittici scesi al di sotto del limite biologico di sicurezza78, al Consiglio spetti l'adozione di piani di ricostituzione per la cui realizzazione è possibile ricorrere alle misure previste nell'art. 479, scegliendo quella o ...
Cristiana Fioravanti, 2007
10
Storia della Croce Rossa in Emilia Romagna dalla nascita al ...
Antonio Modoni, vice-presidente del sotto-comitato regionale di Bologna, approfittò dell'evento per prendere gli opportuni contatti finalizzati alla ricostituzione «del sottocomitato di Cesena, che, dopo la morte del Prof. Mori ( avvenuta il 29 ...
Cipolla, Bortoletto, Ardissone, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICOSTITUZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ricostituzione în contextul următoarelor știri.
1
Rieti, gli appuntamenti della domenica in città e in tutto il Reatino
A Casperia, musica e spettacolo per i 40 anni dalla ricostituzione della banda musicale e dei 20 anni del Gruppo Majorettes di Casperia. «Il Messaggero, Iul 15»
2
La svolta figlia dell'intesa con l'Iran
... o inviarne il meno possibile per guidare la ricostituzione delle forze militari del governo di Baghdad liquefatte dall'avanzata dei jihadisti. «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
3
Fondazione Ravello, Consiglieri di indirizzo accolgono …
... urgenza ogni iniziativa volta a una nuova riunione del Consiglio di Indirizzo, in vista di quella “rapida ricostituzione degli organi ordinari” che, ... «Salernonotizie.it, Iul 15»
4
Consiglio regionale della Campania
... Regione Campania” (Delibera G.R. n° 331 del 21 luglio 2015), se licenziato in tempo utile dalla Commissione Bilancio, finalizzato alla ricostituzione del fondo ... «Radio Radicale, Iul 15»
5
Campania, Marciano (PD): "Unioni civili? Siamo indietro, per …
La strada tracciata dal nuovo Presidente e i suoi primi provvedimenti mi sembra essere chiara e precisa: ricostituzione del fondo per le ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
6
Al timone negli anni della transizione
La ricostituzione dell'alleanza tra comunisti e socialisti. L'arrivo in consiglio regionale nonostante il disfacimento del Psi. Il ritorno nella sua ... «AlessandriaNews, Iul 15»
7
Basilicata. 27 e 28 luglio c'è Consiglio Regionale
... miglioramento ambientale, ricostituzione di habitat naturali, protezione della biodiversità animale e vegetale, ricostituzione del patrimonio ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Iul 15»
8
Sulle cooperative del volantinaggio la CGIL ha chiesto la …
... tale decisione ha avuto come conseguenza lo “scioglimento” delle cooperative (e probabilmente la loro ricostituzione con nome e “dirigenza” ... «TargatoCn.it, Iul 15»
9
Campania, Francesco Picarone (Pd) eletto presidente commissione …
La Commissione si riunirà domani alle 12,00 per esaminare la variazione di Bilancio tesa alla ricostituzione del fondo per le disabilità e iscritta ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
10
Campania, Consiglio regionale domani: De Luca presenterà Giunta
... De Luca qualche giorno fa ha annunciato che uno dei primi atti della sua amministrazione, sarà la ricostituzione del fondo per le disabilità. «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ricostituzione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ricostituzione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z