Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ricostruttore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RICOSTRUTTORE ÎN ITALIANĂ

ri · co · strut · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICOSTRUTTORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICOSTRUTTORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ricostruttore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ricostruttore în dicționarul Italiană

Definiția rebuilderului în dicționar este aceea care reconstruiește.

La definizione di ricostruttore nel dizionario è che, chi ricostruisce.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ricostruttore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RICOSTRUTTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RICOSTRUTTORE

ricospargere
ricostituente
ricostituibile
ricostituire
ricostituirsi
ricostituito
ricostituzione
ricostringere
ricostruibile
ricostruire
ricostruito
ricostruzione
ricotta
ricottaio
ricotto
ricottura
ricovare
ricoverare
ricoverarsi
ricoverato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICOSTRUTTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore
vittore

Sinonimele și antonimele ricostruttore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ricostruttore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RICOSTRUTTORE

Găsește traducerea ricostruttore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ricostruttore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ricostruttore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

重建者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

reconstructor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rebuilder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rebuilder
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rebuilder
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Rebuilder
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rebuilder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rebuilder
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

reconstructeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rebuilder
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rebuilder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

再建
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rebuilder
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rebuilder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Rebuilder
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rebuilder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rebuilder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rebuilder
70 milioane de vorbitori

Italiană

ricostruttore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rebuilder
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Rebuilder
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

reconstruirea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rebuilder
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Rebuilder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rebuilder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rebuilder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ricostruttore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICOSTRUTTORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ricostruttore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ricostruttore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ricostruttore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RICOSTRUTTORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ricostruttore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ricostruttore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ricostruttore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICOSTRUTTORE»

Descoperă întrebuințarea ricostruttore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ricostruttore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. ...
Agli interventi di due 'tecnici' del settore, magistrati che scrivono del ruolo del consulente tecnico nel processo civile e penale, abbiamo voluto affiancare lo scritto di un tecnico ricostruttore con la 'passione' del diritto. Egli, analizzando alcuni ...
Virginio Rivano, Dario Vangi, 2011
2
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. Le ...
Dal punto di vista del ricostruttore, le indicazioni desumibili dall'attivazione o meno di un airbag sono poche e, come visto per il pretensio- natore, legate al superamento o meno di una o più soglie di intensità della collisione; per questo motivo ...
Virginio Rivano, 2009
3
L'uomo che costruiva sogni. Storia di Enrico Mauri, prete
RICOSTRUTTORE. È la guerra: è di nuovo sofferenza inaudita, insicurezza, povertà, smarrimento. E ora padre Enrico ha una sua famiglia a cui pensare. Occorre garantire il sostentamento di tutti, stare accanto a chi è in difficoltà, mantenere il ...
Roberto Falciola, 2003
4
Aspetti cognitivi della ricostruzione degli incidenti ...
Queste dichiarazioni interessano al ricostruttore non soltanto in quanto possono fornire alcuni elementi di fatto utili o ... o del viandante o qualche altro aspetto percettivo che il ricostruttore non può conoscere senza l'aiuto di un testimone), ma ...
Roberto Breda, Lorenzo Fiorina, Alessandro Antonietti, 2014
5
*Codice civile commentato con la legge romana, le sentenze ...
In effetto la maggiore grossezza si è fatta dal ricostruttore sul suo suolo e a sue spese, ragione dunque vuole che egli ne sia riconosciuto proprietario esclusivo ( arg. art. 448). Aggiungi che, a confessione degli stessi avversari, se il muro fosse  ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1870
6
Arco per tutti: Storia, tecnica, filosofia e pratica ...
Stefano Benini: storico e saggista nel campo, colto e competente ricostruttore di archi antichi, membro del prestigioso soda-lizio inglese “Society of ArcherAntiquaries”. Alessio Cenni: esperto ricostruttore sperimentale e appassionato ...
Enzo Maolucci, 2013
7
La breve estate dell'anarchia. Vita e morte di Buenaventura ...
... nella sua qualità di ricostruttore, fare gran che di male. Egli non è altri se non l' ultimo anello (o meglio, come vedremo, il penultimo) di una lunga catena di liberi narratori, che raccontano quanto in un certo luogo è accaduto, forse in un certo ...
Hans Magnus Enzensberger, 2007
8
Manuale pratico di infortunistica stradale. Attività di ...
Foto 20 Foto 22 Foto 21 Al ricostruttore, chiamato a svolgere accertamenti diretti a simulare la dinamica dell'evento ed a calcolare le velocità pre-urto, al momento dell'urto e post-urto, non interessa la ripresa fotografica che evidenzi l'insieme ...
‎2012
9
Verità e progresso. Scritti filosofici
... non ha bisogno di sostenere - e in genere non sosterrà - che questi temi sono ineludibili ogni qual volta gli esseri umani riflettono sulla propria condizione e il proprio fato; normalmente il ricostruttore razionale si limiterà a dire che si tratta di  ...
Richard Rorty, 2003
10
Giordani: segno di tempi nuovi
Con la scomparsa dell'amico ne scrisse con l'intelligenza e col cuore due biografie e numerosi articoli per illustrarne la figura di «ricostruttore» dell'Italia, di costruttore dell'unità europea e statista cristiano dall'altissimo spessore morale e  ...
Tommaso Sorgi, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICOSTRUTTORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ricostruttore în contextul următoarelor știri.
1
E i ribelli parlano con Fassina
... male) avviata nella Piana dalla Biagiotti, adesso al deputato Lorenzo Becattini toccherà indossare i panni di ricostruttore come commissario ... «Corriere Fiorentino, Iul 15»
2
Respa chiude i battenti
Il ricostruttore tedesco Respa ha chiuso definitivamente, secondo le parole del curatore fallimentare Elisabeth Roggenhofer, il 30 giugno, ... «PneusNews.it, Iul 15»
3
ITALIA PIÙ... EUROPA
Nel giorno dedicato a San Benedetto, ricostruttore di una civiltà dalle macerie dell'impero romano, è partito il progetto “Italia più”, un laboratorio ... «In Terris, Iul 15»
4
Volano gli stracci nel Pd, botta e risposta tra Muzzì e Tomasello
... periodicamente si esercita al ruolo di grande moralizzatore, di grande ricostruttore del Pd locale e regionale. E crede tanto a tale compito che ... «Catanzaro Informa, Iun 15»
5
La Liguria, il Pd e gli sfasciacarrozze di Renzi
Ebbene, i residuati dell'auto-Caporetto, a caccia di un commissario-ricostruttore, potrebbero scegliere proprio lui per tentare di rimettere in ... «Primocanale, Iun 15»
6
Da Lecco al Belgio per i duecento anni della battaglia di Waterloo
Il rievocatore o ricostruttore è prima di tutto un appassionato di storia che mette in pratica, dedicando tempo libero e risorse, quello che la ... «ResegoneOnline, Iun 15»
7
La "finta" rivoluzione di Francesco: dal gender ai divorziati
E difatti si è spento l'entusiasmo di quanti avevano visto in questo Papa una sorta di “ricostruttore” da una parte (Scalfari e company) ... «Intelligonews, Iun 15»
8
Così Le Corbusier inventò l'urbanesimo autoritario
... di Vichy, che gli varrà la nomina a ricostruttore delle aree urbane distrutte dalla guerra; l'amicizia con politici, Pierre Laval, Hubert Lagardelle, ... «il Giornale, Iun 15»
9
Il fittiano Ernesto Toma straccia tutti e diventa Sindaco di Maglie
Al di là dell'influenza 'regionale' che può aver avuto il ricostruttore sul voto, in un'ottica più locale, a muovere la mano degli elettori nel chiuso ... «Leccenews24, Iun 15»
10
Sorpresa 'affluenza'. Bassa, ma in aumento rispetto al 2010
Stesso 'invito' ad andare a votare è arrivato dal ricostruttore Raffaele Fitto. Anche se l'europarlamentare magliese non è coinvolto in prima ... «Leccenews24, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ricostruttore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ricostruttore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z