Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ridisputare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIDISPUTARE ÎN ITALIANĂ

ri · di · spu · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIDISPUTARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIDISPUTARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ridisputare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ridisputare în dicționarul Italiană

Definiția redistribuirii în dicționar va fi discutată din nou: vom redisputa pe același subiect.

La definizione di ridisputare nel dizionario è disputare di nuovo: ridisputeremo sullo stesso argomento.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ridisputare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIDISPUTARE


aiutare
a·iu·ta·re
amputare
am·pu·ta·re
commutare
com·mu·ta·re
computare
com·pu·ta·re
confutare
con·fu·ta·re
disputare
di·spu·ta·re
imputare
im·pu·ta·re
mutare
mu·ta·re
permutare
per·mu·ta·re
reclutare
re·clu·ta·re
rifiutare
ri·fiu·ta·re
rivalutare
ri·va·lu·ta·re
salutare
sa·lu·ta·re
scrutare
scru·ta·re
sottovalutare
sot·to·va·lu·ta·re
sputare
spu·ta·re
svalutare
ʃva·lu·ta·re
tramutare
tra·mu·ta·re
transmutare
transmutare
valutare
va·lu·ta·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIDISPUTARE

ridirizzare
ridiscendere
ridiscernere
ridischiudere
ridisciogliere
ridiscorrere
ridiscutere
ridisegnare
ridisfare
ridisporre
ridistaccare
ridistendere
ridistillare
ridistinguere
ridistogliere
ridistribuire
ridistribuzione
ridistruggere
ridivampare
ridivenire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIDISPUTARE

adiutare
deputare
essere salutare
fiutare
immutare
lutare
minutare
nutare
refutare
reputare
rimutare
riputare
risalutare
risputare
scomputare
sopravvalutare
supervalutare
supputare
trasmutare
tributare

Sinonimele și antonimele ridisputare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ridisputare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIDISPUTARE

Găsește traducerea ridisputare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ridisputare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ridisputare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ridisputare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ridisputare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ridisputare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ridisputare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ridisputare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ridisputare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ridisputare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ridisputare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ridisputare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ridisputare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ridisputare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ridisputare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ridisputare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ridisputare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ridisputare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ridisputare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ridisputare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ridisputare
70 milioane de vorbitori

Italiană

ridisputare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ridisputare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ridisputare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ridisputare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ridisputare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ridisputare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ridisputare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ridisputare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ridisputare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIDISPUTARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ridisputare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ridisputare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ridisputare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ridisputare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIDISPUTARE»

Descoperă întrebuințarea ridisputare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ridisputare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionariu sardu-italianu
Disilurhiiii, agg. disputabile. Disrvruiinii-:Nri, avv. disputabilmente. DisPu'rsnòiiira, vm. e f. disputatore trice. Disrvrìi, va. disputare, contrastare, contendere. gareggiare, tenzonare, litigare, fare agara, dibattere. Disputqi де 000, ridisputare.
Vissentu Porru, 1866
2
La scuola mabillona nella quale si trattano quei studj, che ...
Nicola Girolamo Ceppi. Disciplina Ecclesias'tica deve studiarsidalli Re- ` ligìosi . 3 s. in quali opere de Padri si può im- c patate - 37Dis ute , vi sìdevono bandire le caviiiationi , e gf'eccessi di calore . 69. e 96. se— sia bene 'ridisputare in forma ...
Nicola Girolamo Ceppi, 1701
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Ridisputare, disputare di nuovo. Ridistendere , distenderé di nuovo. Ridistinguerc, distinguere di nuovo. Riditore, chi si fa beffe d' altrui. Riditta, fuga. Ridivenire, tornare a divenire. Ridiventare, tornare a diventarc. Ridividere, dividcre di nuovo.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... rimare riddare rimarginare ridestare rimaritare ridirizzare rimasticareî ridisegnare rimbalza-re ridisputare ' rimboccare ridomandarc' rimbombare' ridonare rimborsareridondare rimboscare riedisicare* rimbottare' rienfiare rimbrottare rientrare' ...
Girolamo Rosasco, 1763
5
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... v. n. р. se dédirev Ridirizzare, v. а. redresser Ridirizzare , v. a. redresser , dresser Ridiscorrere , v. n. discourir de nouveau Ridisputare , v. n. disputer de nouveau Ridistinguere , v. a. expliquer plus clairement Riditore , s. т. moqueur , railleur ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
6
Dizionario della lingua italiana: 6
RIDISPUTARE. Disputar di nuovo. Latin. ilerum disputalionem hallere. Gr. 1roi).w Suz).àyeoîrcu. III/'or. sec. 285. Basterebbe l'animo agli Accademici, se ridispular volessono contr' a cl luogo, di sostcner l'allra parte. * RIDISTENDERE.
‎1829
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... ricuperare, redimere Ricovramento ecc. V. Ricoveromento ecc. Ricuperamento , il ricuperare Ricuperare, recuperare Ricuperazione, il ricuperare Ridisputare, disputar di nuovo Ridonare, donare o dare di nuovo e talora donare o ...
‎1852
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Ridisputare, rursus disputare . It ¡disten dore , iterum extendere. Ridistinguere , distinguere di nuovo , dic.hiarar meglio, clarius exponerc. Riditore , che si ride, derisor, .Hidividere, divider di uuoro , rursus I diyidere . rursus ritoreersï , rípiegarsi ...
Jacopo Facciolati, 1822
9
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
v. a. (-/.c</«re) Redresser» + Rendre droit ; dresser, t Redresser , remettre en bon état , ou danf le bon chemin. Ridiscorrere , verb. a. ( -dis-kàr-re-re ) discourir de nouveau. . a. (-ce-gnd-re) lier de nuuvcju Ridisputare , v. a. et n. (-dis-pou-ld-re )  ...
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1813
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
... riconvitare~ ricoperchiare' rícopiare ricercare ricaricare ricordare ricoronare ricosteggiare' ricotonare ricoverare ricovrare ricreare ' ricriare ricuperare ricusare' ridare riddare ridestare ridirizzare' ridisegnare ridisputare' ridomandare ridonare  ...
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIDISPUTARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ridisputare în contextul următoarelor știri.
1
Dalla Fifa 5 milioni alla Federcalcio irlandese per il fallo di mano di …
L'episodio causò un grande clamore e fu richiesto di ridisputare il match. Il presidente della Fifa, l'organismo che governa il calcio mondiale, ... «askanews, Iun 15»
2
Genoa - Torino 5-1: dominio rossoblu al Marassi
La squadra piemontese invece deve dire addio ad ogni speranza di poter ridisputare l'Europa League. Tutto sommato il risultato può sembrare ... «VAVEL.com, Mai 15»
3
Arezzo, Capuano su Maspero: "Spero possa fare carriera come …
... e anche io dal primo momento ho detto che la vorrei rigiocare, e dopo quello che ho letto spero per lui che si possa ridisputare, augurando al ... «TUTTO mercato WEB, Mar 15»
4
Mondiali FIFA Brasile 2014, l'anteprima di XboxWay
... infine una delle modalità più belle e particolari finora annunciate: Story of Finals, grazie alla quale saremo in grado di ridisputare i vari match ... «XBox Way, Apr 14»
5
Galatasaray-Juventus la gara della vergogna
... comunicazioni ufficiali se non dopo un tira e molla che alla fine ha deciso di far ridisputare il match subito, il giorno dopo alle 14 ore italiane. «Calcio Fanpage, Dec 13»
6
Il Monza cerca giustizia al Tnas: in gioco la qualifica
... secondo i legali in questo caso la Figc sarebbe costretta ad ammetterlo d'ufficio in terza serie non potendo far ridisputare i play-off ad agosto, ... «MBnews, Iul 13»
7
Niente Olimpiadi per Beckham: lo 'Spice Boy' non farà parte della …
Lo 'Spice-boy', che sperava di ridisputare una competizione internazionale, dopo esser stato il capitano dell'Inghilterra dal 2000 al 2006, dovrà ... «Goal.com, Iun 12»
8
Manca la luce, partita sospesa Il Toro ricorre contro il Padova
La partita sospesa a 14 minuti dalla fine per l'ennesimo blackout elettrico. No granata a ridisputare 24 ore dopo i minuti mancanti: "Siamo stati ... «La Repubblica, Dec 11»
9
Inter-Juve '89: un pareggio sul campo, una vittoria di stile
... Juventus e ordinò di ridisputare la gara. Da quel momento sarebbe partita, dalla sponda interista, una serie di lamentele tanto estenuante da ... «Ju29ro.com, Oct 11»
10
1° Edizione Baywatch Freestyle
... tempo massimo, tuttavia l'Head Judge in accordo col Contest Director, potranno decidere di far ridisputare la batteria per intero solo qualora, ... «surfcorner.it, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ridisputare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ridisputare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z