Descarcă aplicația
educalingo
rinfronzolare

Înțelesul "rinfronzolare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RINFRONZOLARE ÎN ITALIANĂ

rin · fron · ʒo · la · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINFRONZOLARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINFRONZOLARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția rinfronzolare în dicționarul Italiană

Definiția revigorării în dicționar este răcoritoare, revigorantă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINFRONZOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINFRONZOLARE

rinfrancescare · rinfranchirsi · rinfranco · rinfrangere · rinfranto · rinfrescamento · rinfrescante · rinfrescare · rinfrescarsi · rinfrescata · rinfrescativo · rinfrescatoio · rinfresco · rinfrigidarsi · rinfrignato · rinfrigno · rinfrinzellare · rinfrondare · rinfronzire · rinfronzolire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINFRONZOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Sinonimele și antonimele rinfronzolare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rinfronzolare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RINFRONZOLARE

Găsește traducerea rinfronzolare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rinfronzolare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rinfronzolare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

rinfronzolare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

rinfronzolare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

rinfronzolare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

rinfronzolare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rinfronzolare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

rinfronzolare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

rinfronzolare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

rinfronzolare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rinfronzolare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

rinfronzolare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

rinfronzolare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

rinfronzolare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

rinfronzolare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

rinfronzolare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rinfronzolare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

rinfronzolare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

rinfronzolare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

rinfronzolare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

rinfronzolare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

rinfronzolare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

rinfronzolare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

rinfronzolare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rinfronzolare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rinfronzolare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rinfronzolare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rinfronzolare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rinfronzolare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINFRONZOLARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rinfronzolare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rinfronzolare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rinfronzolare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINFRONZOLARE»

Descoperă întrebuințarea rinfronzolare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rinfronzolare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario Etimologico Italiano
D rinfagottare 466. C rinfarcire 451. A rinfianoare 502. B rinfilare 510. E rinfooolare 467. D rinforzare 534, B rinfranoare 539. C rinfrescare 543, D rinfrignare 346. A rinfronzolare 346, D rinfusa 620, D ringagliardiro 559, B ringallettare 189.
F. Zambaldi
2
Rimario letterario della lingua italiana
rinforzare (t., i., r.) rinfoscare (i.) rinfrancare (t., r.) rinfrescare (t., i., r.) rinfrignare (t.) rinfrinzellare (t.) rinfronzolare (i., r.) ringabbiare (t.) ringalluzzare (i., r., t.) ringambare (t., i., r.) + ringavagnare (t.) ringhiare (i.) ringinocchiare (i.) ringoiare (t. , r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Scritti vari di filologia
RINFRONZOLARE e RiNFRONZOLiRE non hanno differenza. C'è pure il semplice infronzolare. RISANARE è transitivo; e i Toscani adoperano, come intransitivo, RINSA- NIRE. Adoperano altresì rinsanicare e rinsanichire. C' è poi il semplice ...
‎1901
4
Memorie dell'Istituto lombardo-accademia di scienze e ...
mpupX istupidire, irp. mpupazzà, cai., sic. mpupari, sic. mpupazzari, azziniarsi, rom. mpupazzarsi istupidirsi, abr. arembupazzd far bello, rinfronzolare. — REWS; Francescato, ID XXVII 11-3; Merlo, RIL LXXXVI 259. 6853. pupilla 1. "fanciullina"  ...
Istituto lombardo-accademia di scienze e lettere. Classe di lettere, scienze morali e storiche, 1972
5
Il resto ve lo dirò dal Mànfano, 1988-92: poesie
Quanto è scempio in si rammollito gongori- smo rinfronzolare di pastricciani la propria vista! Una sciamannata marina di sollazzi è tartuferia in- sembolata da una galletta putibonda proporzionale al boffice pastone di un libello in zollette e ...
Gaetano Delli Santi, 1995
6
Vocabolario lucchese
Rincastrottato e Rincasi rato. Tutto gr uppi e frinzelli e rinfrigni. i Rincicciorare. Mettere tanti cicciori. V. q, ' p. dintorno ; Agghindare con nastri, fiocchi, fronzoli, balze, fabali, fuori di luogo esenza gusto. Rinfronzolare, Rinchiccolare, Ripicchiare.
Idelfonso Nieri, 1902
7
Nuova rivista storica
Ci guazzava dentro come un pittore che, a furia di abbellire e rinfronzolare il suo (1) Alexandre, Souv. sur Lem. (Parigi 1884) p. 230 ss. (2) Confidences p. 53. (3) Nouvettes confidences (Parigi 1884) pp. 17-18, 28, 43, 50. quadro, finisce con ...
‎1953
8
Archivio glottologico italiano
... godere »: pimper è stato spiegato come variante nasalizzata di piper « adescare » (cfr. prov. ant. pipar e pimpar « rinfronzolare ») (*), ma in pimper può essere entrato *pimp-, di cui sopra. In pimpinàcolo, pimpinnàcolo dev'essere presente, ...
‎1942
9
Miscellanea
I Toscani hanno poi rinserenare e rinserenire. rincarare è più comune di rincarire in Toscana; non cosi altrove. rinchioccolarsi è voce toscana, meno comune dell' altra rinchiocco- lirsi. rinfronzolare e rinkronzolire non hanno differenza.
10
Vocabolario napoletano-italiano ...
quelle due travi orizzontali e parallele, sulle quali sono coricate le botti nelle cantine, Sedile: e quando invece sia fatto di mat- toni, si dice Sedile mura to. Mpupazzare, vestiré con caricatura affettata, Rinfantocciare, Rinfronzolare, Kipicchiare, ...
Raffaele Andreoli, 1887
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rinfronzolare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rinfronzolare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO