Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rintracciamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINTRACCIAMENTO ÎN ITALIANĂ

rin · trac · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINTRACCIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINTRACCIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rintracciamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rintracciamento în dicționarul Italiană

Definiția trasării în dicționar este acțiunea și rezultatul urmăririi.

La definizione di rintracciamento nel dizionario è azione e risultato del rintracciare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rintracciamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINTRACCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINTRACCIAMENTO

rintorbidare
rintorbidire
rintormentire
rintorpidire
rintossicare
rintracciabile
rintracciabilità
rintracciare
rintracciato
rintracciatore
rintraccio
rintrecciare
rintristire
rintrodurre
rintronamento
rintronante
rintronare
rintronato
rintrono
rintrupparsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINTRACCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele rintracciamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rintracciamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINTRACCIAMENTO

Găsește traducerea rintracciamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rintracciamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rintracciamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

追踪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rastreo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tracing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अनुरेखण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تتبع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

трассировка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

traçado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

রচনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

traçant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mengesan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ermittlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

トレーシング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

트레이싱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

jiplakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

truy tìm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தடமறிவதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ट्रेसिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

izleme
70 milioane de vorbitori

Italiană

rintracciamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

śledzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

трасування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

urmărire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ιχνηλασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

opsporing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spårande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sporing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rintracciamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINTRACCIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rintracciamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rintracciamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rintracciamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RINTRACCIAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rintracciamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rintracciamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rintracciamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINTRACCIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea rintracciamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rintracciamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Paesaggi immensi dell’afflizione
RINTRACCIAMENTO. NEI. SENTIERI. DELLA. MEMORIA. Camminando lungo il molo della città di Kavala,suoni, versi, canzoni vengono nella tua mente dal passato. Bighelloni le navi e i caicchi, i gabbiani sugli alberi delle navi, senti nei tuoi ...
Themistoklis Katsaounis, 2014
2
Trading. Teoria ed applicazioni operative di Analisi Tecnica
Inoltre non bisogna dimenticare che Gann fu il primo a portare alla luce le percentuali di rintracciamento di Fibonacci, tecnica che poi completò arrivando a proporre le note percentuali di rintracciamento. Ma da cosa partì la tecnica di Gann?
Roberto Ercolino, 2007
3
Landesgesetz- und Regierungsblatt für die reichsunmittelbare ...
Preme al Governo di sveglíare l'interesse per il rintracciamento e la conservazione delle opere monumentali, di mantenere desta e promuovere in proposito l'operosità delle Società Scientifiche, e delle persone versate in tal ramo nei diversi ...
‎1852
4
La Piscina salutare in Piemonte ne' bagni di Valdieri, &c. ...
rintracciamento. delle. eauffl'do. stato. delle. vî. scere natutalh'oue sempre si e episcono in prima origine le diffetto'se dispositioni'de' mesi , e ritrouate in colpa douranno anche esser le rime à prouarnela pena nel traua lio Primiero' dell' acque ...
Francesco Domenico Barisano, Antonio incisore Depiene, 1674
5
Premiere Pro 2.0 per Windows
Rintracciamento. delle. clip. sorgente. Dopo aver effettuato il montaggio nella Timeline, spesso si ha bisogno di riesaminare la sorgente di una clip già in una sequenza: per esempio, la clip sorgente potrebbe contenere altro materiale che ...
Antony Bolante, 2007
6
Già li 27 giugno 1797 (defen. dello Stato nro. 1916) ...
Proclama di Ferdinand Ernst Bissingen-Nippenburg che ordina l'arresto di tutti i disertori.
Tirolo, Ferdinand Ernst Bissingen Nippenburg, 1798
7
Lettere familiari del conte Lorenzo Magalotti gentiluomo ...
ma a caso questa verità, e poi la ritrovò vera: ma prima non E... pendola, esaminando forse per via di numeri, o arzigogolando con varie construzioni, per via di sollecito, ma però vago, e indeter- ' minato rintracciamento la ritrovö vera, e poi la ...
Lorenzo Magalotti, Alessandro Dalla Via, 1741
8
Torno e le armi ivi sterrate nel marzo 1870 cenni di Antonio ...
Cause generali del rintracciamento nel porto delle armi e delle altre anticaglie guerresche. Le barche dei Tornaschi inseguite nel ritirarsi e coprirsi sotto questa darsena piegavano a destra, e appena entrate nel porto, si serravano rasenti al ...
Antonio Cavagna Sangiuliani, 1870
9
La giustizia patrimoniale penale
Procedendo in ordine temporale, la prima decisione quadro che viene in rilievo e ` quella del 26.6.2001 (2001/500/GAI) concernente «il riciclaggio di denaro, l' individuazione, il rintracciamento, il congelamento o sequestro e la confisca degli  ...
Alfredo Bargi, Alberto Cisterna, 2011
10
Memorie sulla Dalmazia di Valentino Lago
Ed infatti, ove si voglia consultare la storia, troverassi in essa, come tutte le nazioni hanno figurato alla lor volta o per un genere di applicazione o per l'altro; ed ove si volesse estendere le indagini al rintracciamento della suscettibilità senza ...
Valentino Lago, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINTRACCIAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rintracciamento în contextul următoarelor știri.
1
Lotta al contrabbando di sigarette, Sicpa chiede una gara pubblica …
Protocollo che, all'articolo 8 sul “tracciamento e rintracciamento” dei prodotti, stabilisce che “gli obblighi attribuiti a una parte contraente non ... «EuNews, Iul 15»
2
INFORTUNI IN MONTAGNA E PERSONA SCOMPARSA: GLI …
La vicenda si è fortunatamente conclusa positivamente ieri quando è giunta la notizia del rintracciamento della donna a Cortina d'Ampezzo. «Giornale della Protezione civile, Iul 15»
3
Borse europee senza spunti, Piazza Affari -0,13%
Nonostante le incertezze a detta degli esperti il trend di lungo termine resta comunque rialzista e ogni rintracciamento e' un'occasione di ... «Milano Finanza, Iul 15»
4
TerniEnergia punta sempre di più sul recupero degli pneumatici …
... da Ecopneus, attivi nel rintracciamento, la raccolta, il trattamento e la destinazione finale dei pfu", ha concluso il numero uno di TerniEnergia ... «Milano Finanza, Iul 15»
5
Contraffazione tabacco, il governo ascolti l'Europa
... sistema di tracciamento e rintracciamento interagiscono con l'industria del tabacco e con coloro che ne rappresentano gli interessi solo nella ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
6
BORSA - Ecco come si guadagna nelle fasi di ribasso dei mercati
... sono gli strumenti per esperti che permettono di guadagnare anche quando i mercati scendono - Inversione di tendenza o rintracciamento? «FIRSTonline, Iul 15»
7
Ftse Mib: trend di breve ribassista, trend di lungo ancora rialzista
... di maggio, è stato un primo movimento rialzista (onda 1 in Figura 2) o semplicemente un rintracciamento del ribasso (onda B in Figura 2)? «SoldiOnline.it, Iul 15»
8
ProxyHam, nuova connessione wireless sicura fino a 4 Km di …
... (effetto interferenza), il segnale rimane particolarmente complesso da rintracciare, rendendo spesso vana l'operazione di rintracciamento. «TecnoYouth, Iul 15»
9
Una strada ecologica: la Variante di Canali
Ecopneus - società senza scopo di lucro per il rintracciamento, la raccolta, il trattamento e la destinazione finale dei Pneumatici Fuori Uso ... «AcquistiVerdi.it, Iun 15»
10
Batman Arkham Knight - Oggetti distruttibili
Una categoria di queste sfide riguarda il rintracciamento e la distruzione di alcuni punti sparse per le varie aree. In totale ci sono 90 di questi ... «Ludomedia, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rintracciamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rintracciamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z