Descarcă aplicația
educalingo
risaltante

Înțelesul "risaltante" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RISALTANTE ÎN ITALIANĂ

risaltante


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISALTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RISALTANTE

bastante · cantante · costante · dilettante · disinfettante · distante · gestante · importante · instante · istante · militante · montante · nonostante · piu importante · portante · protestante · rappresentante · restante · sottostante · visitante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RISALTANTE

risalare · risaldamento · risaldare · risaldatura · risalente a · risalimento · risalire · risalire a · risalita · risalito · risaltamento · risaltare · risalto · risalutare · risalutazione · risalvare · risanabile · risanabilità · risanamento · risanare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISALTANTE

aiutante · appaltante · ciononostante · circostante · concomitante · contante · depositante · eclatante · flottante · inquietante · invitante · irritante · mutante · natante · prestante · retrostante · riportante · scattante · sconcertante · stante

Sinonimele și antonimele risaltante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RISALTANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «risaltante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «risaltante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RISALTANTE

Găsește traducerea risaltante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile risaltante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «risaltante» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

脱颖而出
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

destacándose
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

standing out
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बाहर खड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يقف خارجا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

выделяясь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

destacando-se
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বাইরে দাঁড়িয়ে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

debout sur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

berdiri keluar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

stehend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

頭角
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ngadeg metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đứng ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வெளியே நின்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

बाहेर उभे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

dışarı ayakta
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

risaltante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

stały się
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

виділяючись
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

remarcându
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

να ξεχωρίζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

staan ​​uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stående ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stående ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a risaltante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISALTANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale risaltante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «risaltante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre risaltante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISALTANTE»

Descoperă întrebuințarea risaltante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu risaltante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali di numismatica
DI ALCUNE aiieioiii IYITALIA 81 con capelli che scendono sul collo Idem a sin. diademata con simili capelli, di fabbrica varia ed in disco risaltante, mod. 17Stessa tav. Stessa testa con diadema e capelli che scendono sul collo a destra , ...
Giuseppe Fiorelli, 1851
2
Regolamento concernente l'esercizio e le manovre ...
Se il _terreno non offre che un sol oggetto risaltante, e distinto nella direzione, che do-' 'vrà seguire la prima guida, vi farà egualmente faccia, allorché le sarà stato indicato, e sciegliefa subito un punto intermediario a terra. 114. Infine, in ...
‎1809
3
Opere di G.D. Romagnosi: pt. 1-2, Scritti filosofici. ...
slro, associati a qualsiasi specie d'idee presentale a noi in una guisa risaltante. In qualunque slalo si trovi o si finga l'animo nostro, sia che si trovi unito ad un corpo con sensi o maggiori o minori, sia che abbia idee senza l'intervento dei sensi ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1841
4
(Parte 2a)
slro, associati a qualsiasi specie d'idee presentale a noi in una guisa risaltante. In qualunque stalo si trovi o si finga l'animo nostro, sia che si trovi unito ad un corpo con sensi o maggiori o minori, sia che abbia idee senza l'intervento dei sensi ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841
5
Atti parlamentari dello Senato
... non è per altro esatto il dire che tutta la differenza in meno risaltante tra la spesa di qnei due bilanci si debba considerare quale economia unicamente proveniente dalla stessa riforma ; stante che ragguardevoli economie furono operate dal ...
Italy. Parlamento, 1869
6
Scelta di opuscoli interessanti ... tomo 1. (- ): Tomo 3. ...
... che resta in apparenza come' un ramo inserito nel tronco : imperciocchè ,il vecchio è alquanto più smtile del nuovo, ed è al luogo del taglio circondato da un orlo alcun poco risaltante , che dà circa il perimetro della porzione riprodotta (b) .
‎1784
7
*Opere di G. D. Romagnosi: 2
slro, associati a qualsiasi specie d'idee presentate a noi in una guisa risaltante. in qualunque stato si trovi o si finga l'animo nostro, sia che si trovi unito ad un corpo con sensi 0 maggiori o minori, sia che abbia idee senza l'intervento dei sensi ...
‎1841
8
Dei Rezj
conghiettura valevole risaltante da combinazioni palesi a suo tempo o tradizioni ancor vive, che non ha altro mallevadore che forse un altro Gallo, Trogo Pompeo, delle cui storie fece un compendio, però a sua maniera; che Plinio., scrittore ...
Benedetto Giovanelli, 1844
9
La Toscana nella Pentola Taoista:
Per la Casa del Risaltante, Li abbiamo come prima idea e nome il Risaltante, il Fuoco: facciamo un bel barbecue e per Fuoco e Monte (il Viandante) prepariamo dei funghi sempre alla brace. Per Fuoco e Vento (il Crogiuolo) mettiamo invece ...
Patricia Müller, 2014
10
Scelta Di Opuscoli Interessanti Nuova Edizione Tomo III
Se però alcuno rifacendo le sperienze ritrovasse , che la ga rubina riprodotta quantunque alla sua inserzione colla porzione dell' osso vecchio formi un orlo risaltante , ma poi fi faccia piò sottile di quello, non gli naja stiano, poiane ciò pure in ...
Su i Colore, 1784

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISALTANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul risaltante în contextul următoarelor știri.
1
Oculus Rift: svelate per errore le caratteristiche!
... che è stato reso più risaltante all'occhio, così come la parte frontale dove risalta il logo Oculus, però ciò che stupisce sono le cinghie di adattamento alla testa, ... «DaVinciTech, Iun 15»
2
Gemellaggio Udine-Venzone nel 650° del ritorno al Friuli della …
Travain si è soffermato sul motto "in Aquileia fratres" risaltante nella dedica udinese ai Venzonesi, dedica effigiante l'indimenticato patriarca aquileiese ... «Udine Today, Mai 15»
3
Trani: Una strada per ricordare la figura di Giuseppe Amorese
In occasione del ventennale dalla fondazione, l'Associazione gli ha dedicato una targa risaltante le sue doti. Fin dai primi anni della sua adolescenza egli ha ... «TraniLive.it, Aug 14»
4
Alcune cose sulla Festa della Repubblica
Prima della legge voluta da Ciampi, la festa nazionale aveva una data “mobile”, ossia cadeva nella prima domenica di giugno per effetto di una norma risaltante ... «il Journal, Iun 14»
5
Il valzer delle caricature espressioniste nelle "Fiabe del bosco …
Tutto di gusto espressionista, e ancor più risaltante dentro il bianco abbacinante della scatola scenica di candidi velari che s'alzano e si abbassano ad aprire e ... «Il Sole 24 Ore, Ian 14»
6
Path of Exile - Azione fantasy per tutti
L'aspetto più risaltante è senza dubbio il sistema di avanzamento a griglia, che riprende a piene mani la Sferografia di Final Fantasy X. A conti fatti, l'albero di ... «Multiplayer.it, Oct 13»
7
Wow, una first lady di ferro
E a Signorini, che ne lodava la semplicità, particolarmente risaltante nel non vasto appartamento riservato al premier a Palazzo Chigi (dove lei aveva portato un ... «Il Foglio, Ian 13»
8
Lamborghini Aventador Roadster: foto ufficiali da Los Angeles
... Aventador Roadster visibili nella gallery sottostante, si nota a primo impatto come il livello estetico sia ancor più marcato e risaltante da quel tetto asportabile. «Alla Guida, Nov 12»
9
Design e atmosfere anni '50 e '70 per i nuovi occhiali Giorgio Armani
... dalla linea elegante e sofisticata accentuata dal logo GA a medaglione smaltata inserito sia in una raffinata foglia di metallo che a motivo risaltante sulle aste. «Blogosfere, Iul 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Risaltante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/risaltante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO