Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ritagliatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RITAGLIATORE ÎN ITALIANĂ

ri · ta · glia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RITAGLIATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RITAGLIATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ritagliatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ritagliatore în dicționarul Italiană

Definiția unui tuns în dicționar este cea care taie. Cropper este, de asemenea, un vânzător de cârpe de recoltare, de vânzare cu amănuntul.

La definizione di ritagliatore nel dizionario è chi ritaglia. Ritagliatore è anche venditore di panni a ritaglio, al minuto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ritagliatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RITAGLIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RITAGLIATORE

ritagliabile
ritagliare
ritagliatura
ritaglieggiare
ritaglio
ritagliuzzare
ritano
ritappare
ritappezzare
ritardabile
ritardamento
ritardante
ritardanza
ritardare
ritardatario
ritardativo
ritardato
ritardato mentale
ritardatore
ritardazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITAGLIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele ritagliatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ritagliatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RITAGLIATORE

Găsește traducerea ritagliatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ritagliatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ritagliatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

零售布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

paño menor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

retail cloth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

खुदरा कपड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

القماش التجزئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

розничная ткань
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pano de varejo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

খুচরো কাপড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tissu de détail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kain runcit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Einzelhandel Tuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

小売布
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

소매 천
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kain toko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vải bán lẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சில்லறை துணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

किरकोळ कापड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

perakende bez
70 milioane de vorbitori

Italiană

ritagliatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tkanina detaliczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

роздрібна тканину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pânză de vânzare cu amănuntul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λιανικής πανί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kleinhandel doek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

detaljhandel duk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

detaljhandel klut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ritagliatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITAGLIATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ritagliatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ritagliatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ritagliatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RITAGLIATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ritagliatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ritagliatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ritagliatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITAGLIATORE»

Descoperă întrebuințarea ritagliatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ritagliatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Brighe, affanni, volgimenti di Stato: le ricordanze ...
Ugolino Ristori Ristoro di Albizzo 422 – di Ugolino Ristori 249 ritagliatori ( membro dei ritagliatori nell'Arte) 141; v. anche Andrea di Niccolò Carducci ritagliatore; Antonio di Ghezzo ritagliatore; Antonio di Segna Guidi ritagliatore; Bernardo di ...
Luca (da Panzano), Anthony Molho, Franek Sznura, 2010
2
Raccolta di novellieri italiani: Il Pecorone di ser Giovanni ...
Soccebonel di Frioìi, andando a comprare panno da un ritagliatore, credendolo avere ingannato nella misura , e 'l ritagliatore ha ingannato lui grossamente. ' ., Fu in Frioli nel castello di Spilinbergo già uno ritagliatore fiorentino ; e andando ...
‎1853
3
Novelle di Franco Sacchetti, cittadino fiorentino
E va al ritagliatore,e va di qua, e vadi la; l'uno gli dicea: Questi panni fiorentini non tornano nulla all'acqua. E il ritagliatore dieea: Guarda dov'egli stette la notte che 'l mettesti in molle, e chi che sia non l' avesse imbolato. Un altro dicea: Questi  ...
Franco SACCHETTI, 1860
4
Novelle di Franco Sacchetti: Vol. 1
E va al ritagliatore, e va di qua, e va di là: 1' uno gli dicea: Questi panni fiorentini non tornano nulla all'acqua. E il ritagliatore dieea: Guarda dov' ein stette la notte che 'l mettesti in molle, e chi che sia non l' avesse imbolato. Un altro dicea: ...
‎1860
5
Delle Novelle Di Franco Sacchetti
Soggeboml di Friuli , andando a comprare ;mama da un rita_ g/mtore -, credendo /u avere inganni/;to nella misura , e'l rztagliatore ba ingannare 1m' grqflammte . u in Frioli nel castello di Spilimbergo già uno ritagliatore fiorentino ; e andando ...
‎1725
6
Il Trecentonovelle
[1] Soccebonel di Frioli andando a comprare panno da uno ritagliatore 1 , credendolo aver ingannato nellamisura,e 'lritagliatore ha ingannato lui grossamente 2 . [2] Fu in Frioli nel castellodi Spilinbergo 3 già uno ritagliatore fiorentino; ...
Franco Sacchetti, 2013
7
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. Tomo ...
Franco Sacchetti. : '-ll" . _ Sii" ' ' l ' ' i. ' - N»ofv EL L A, mm _'.. "l.:l: .' k'Î '.\, " I J' ' (,' ' 3' ; .Soceebonial fidi ..Frioli , andando; a! compra-» re panna da un ritagliatore, credenziolo -' avere ingannatonellamisura' , e 'l rimî gliatnre ha:ingannato lui ...
Franco Sacchetti, 1804
8
Le novelle
Soccebonel di Frioli, andando a comprare panno da un ritagliatore, credendolo avere ingannato nella misura, e 7 ritagliatore ha ingannato lui grossamente. Fuin Frioli nel castello diSpilimbergo già uno rilagliatore fiorentino; e andando uno ...
Franco Sacchetti, 1860
9
*Opere di Franco Sacchetti. - Firenze : F. Le Monnier. - v. ...
Il ritagliatore truova la canna, e dice a Soccebonel: Piglia costi, e comincia a metter su la canna. Il friolano metteva, e tirava il panno più su che la canna, quando uno sommesso, e quando più, e stavavi tantoattento che ad altro non guatava.
‎1860
10
Novelle di Franco Sacchetti
JF u in Frioli nel castello di Spilinbergo già uno ritagliatore fiorentino ; e andando uno Friolano , che avea nome Soccebonel , a comprare panno , cominciò a domandare del panno di qualche bel colore , perocchè volea fare una cioppa da  ...
Franco Sacchetti, 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RITAGLIATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ritagliatore în contextul următoarelor știri.
1
La silhouette nel XXI secolo
«Per diventare un ritagliatore su carta, un'attività particolarmente diffusa nell'Oberland bernese, sono andato su un alpeggio e ho lavorato lì», ... «swissinfo.ch, Apr 15»
2
Questo libraio è un vero detective
Ma c'è il suo Watson, il commesso Pignot, giovane piacente seppure un po' gobbo, grande ritagliatore di giornali e autore di romanzi ... «La Stampa, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ritagliatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ritagliatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z