Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ritardamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RITARDAMENTO ÎN ITALIANĂ

ri · tar · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RITARDAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RITARDAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ritardamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ritardamento în dicționarul Italiană

Definiția întârzierii în dicționar este întârzierea, întârzierea.

La definizione di ritardamento nel dizionario è il ritardare, ritardo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ritardamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RITARDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RITARDAMENTO

ritagliatore
ritagliatura
ritaglieggiare
ritaglio
ritagliuzzare
ritano
ritappare
ritappezzare
ritardabile
ritardante
ritardanza
ritardare
ritardatario
ritardativo
ritardato
ritardato mentale
ritardatore
ritardazione
ritardista
ritardo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITARDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele ritardamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ritardamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RITARDAMENTO

Găsește traducerea ritardamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ritardamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ritardamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

迟缓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

retraso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

retardation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बाधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تخلف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

запаздывание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

retardo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রতিবন্ধক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

arriération
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

terencat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Verzögerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

遅滞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

retardation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chậm phát triển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாதிக்கப்பட்டவர்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गती कमी होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gecikme
70 milioane de vorbitori

Italiană

ritardamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

opóźnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

запізнювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

întârziere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καθυστέρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gestremdheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

retardation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

retardasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ritardamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITARDAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ritardamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ritardamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ritardamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RITARDAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ritardamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ritardamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ritardamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITARDAMENTO»

Descoperă întrebuințarea ritardamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ritardamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
*Scienza della natura particolare. Il mondo terrestre: 1
Lsiarco ad rappresentando il ritardamento , che ha il globo dall'aria, descrivendo quattro archi uguali al primo aB , per avere iltsolo ritardamento , che patisce in questo arco" bisognerà prendere la quarta parte di ad ; ma li quattro archi dal ...
‎1748
2
Trattato della sfera, ed introduzione alla navigazione per ...
Per-lo Scolio 2 della Proposizione XXVl'. si trovano corrispondere ai giorni 10 della luna ore 8di ritardamento alle marce, che s'intendono aver cominciato dalla luna nuova; Indi sisottra - gano le ore 8 di ritardamento dall'ore 11 osservate , ed  ...
Giovanni Pagnini, Giuseppe ; incisore> Filosi, 1750
3
Scienza della natura del p.d. Gio. Maria Della Torre c.r. ...
L'arco ad rappresentando il ritardamento , che ha il globo dall'aria ) descrivendo quattro archi uguali .-al primo-a8, per avere il solo ritardamenyto , che patisce in questo íñarco, bisognerà-prendere la quarta parte di ad; mali quattro archi dal ...
‎1748
4
Scienza della natura generale del p.d. Gio. Maria Della ...
ne ritardato dall'aria ; dun ue siccome l'ultima' ritardazione , che riceve »nel salire da B in d evev essere minore della quarta parte dell' arco ad, così il primo ritardamento .dal Punto a in b deve esser maggiore della quarta parte dell' arco ad, ...
‎1774
5
Trattato Della Sfera, Ed Introduzione Alla Navigazione Per ...
Perla Scolio 2` della `Proposizione XXVI. si trovano corrispondere ai giorni 10 della luna ore 8di ritardamento alle maree,che s'intendono aver cominciato dalla luna nuova; Indi sisottrag— gano le ore 8 di ritardamento dall'ore 11 osservate ...
Giovanni Pagnini, 1750
6
Elementi della cronologia con diverse scritture appartenenti ...
Il predetto divario d'un giorno era una conseguenza necessaria di quell' arbitrario ritardamento, che, come si è detto di sopra , fu dato in que' Canoni alle Epatte primitive , o sia alle Epoche, dalle quali si dedussero tutte le altre', siccome ...
Manfredi (Eustachio), 1744
7
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
(Q) « I fiumi che corrono in ghiaia, non ostante che abbiano l'alveo inclinato cousiderabilmente, sono (l sempre in un continuo acceleramento e ritardamento; ed al contrario, quelli che corrono in sabbia « godono una maggior uniformità di  ...
‎1866
8
Scienza Della Natura ...: Scienza Della Natura Generale
L' arco e e rappresenterà prossimamente il ritardamento, che soffre il globo scendendo dal punto e sino in B. Si lasci il globo dal punto e, la velocita, che acquista arrivato inB, si esprimerà per la corda e B, onde nell'aria avrà acquistato caden- ...
Giovanni Maria Della Torre, 1750
9
Confermazione d'vna sentenza del signor Gio. Alfonso Borelli ...
Е trattandofi della mifura del'ritardamento che può ar~` l'recare 1'aria tranquilla , e ferma ' alla velocità d'vn 'corpo graue duro, e coniìliente qual'è 'vna palladi marmońdi vmetallo", e' fi vede perle сок”: dimoflrate'da-l Signor Borelay li nel lib.
Diego Zerilli, Giovanni Alfonso Borelli, Francesco De Rossi, 1668
10
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
... un tale ritardamento , ancora ne'canali di mediocre larghezza non giugnerebbe ad alterare la velocità delle parti di mezzo, ma finirebbe in quelle che siria-imc vicine alle ripe medesime: non essendo congiunte le p'arti de'co'rpi fluidi, come ...
‎1770

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ritardamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ritardamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z