Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ritardatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RITARDATORE ÎN ITALIANĂ

ri · tar · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RITARDATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RITARDATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ritardatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ritardatore în dicționarul Italiană

Definiția retardatorului din dicționar este cea care întârzie sau întârzie.

La definizione di ritardatore nel dizionario è che, chi ritarda o fa ritardare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ritardatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RITARDATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RITARDATORE

ritaglio
ritagliuzzare
ritano
ritappare
ritappezzare
ritardabile
ritardamento
ritardante
ritardanza
ritardare
ritardatario
ritardativo
ritardato
ritardato mentale
ritardazione
ritardista
ritardo
ritassare
ritassazione
ritastare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITARDATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele ritardatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ritardatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RITARDATORE

Găsește traducerea ritardatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ritardatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ritardatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

缓速器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

retardador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

retarder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

retarder
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مثبط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

замедлитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

retarder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

retarder
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ralentisseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

halangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Retarder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

リターダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

리타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

retarder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hãm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

retarder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

retarder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

geciktirici
70 milioane de vorbitori

Italiană

ritardatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

retarder
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сповільнювач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

retarder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επιβραδυντής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

retarder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

retarder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

retarder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ritardatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITARDATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ritardatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ritardatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ritardatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RITARDATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ritardatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ritardatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ritardatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITARDATORE»

Descoperă întrebuințarea ritardatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ritardatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Componenti ottici e fotonici
Queste subiscono una prima rotazione di 45◦ attraversando il rotatore di Faraday e una seconda rotazione, sempre di 45◦, attraversando il ritardatore. In questo modo entrano nel secondo BWC con le polarizzazioni ruotate complessivamente  ...
Stefano Selleri, Luca Vincetti, Annamaria Cucinotta, 2012
2
L'universo lezioni popolari di filosofia enciclopedica e ...
chè l' effetto ritardatore del perimetro di sfregamento, o dirò meglio di adesione, va distribuito per tutto intero il volume dell' acqua, e questo volume, rimanendo eguali le altre cose, sarà proporzionale alla sezione. Laonde, chiamato P il ...
‎1872
3
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
RITARDATORE. Che ritarda. Lat. cunctator. - » Bemb. star. a. 26. Gli fue ec. piuttosto guida, e » ministro del cammino, che ritardatore. ”CRUSCA. Qui pare che al senso attivo di Ritardatore corrisponderebbe il lat. Retentor o altro migliore , ma ...
‎1826
4
Meccanica delle strutture e Controllo attivo strutturale: ...
1.5.3 Modellistica del blocco “ritardatore puro” Un esempio di “ritardo puro” del segnale è in Figura 1.25a. Il blocco ritardatore è dato in Figura 1.25b. (a) (b) La relazione input/output può scriversi: ti t i o sinty. Fig. 1.25.a,b. Modellistica del ...
A. Carotti, 2006
5
Una ricchezza nascosta
L'efficienza del ritardatore sarebbe stata provata subito; per uscire dalla proprietà dei Durzi dovevano oltrepassare il muro di cinta e ripassare nel campo d' intervento del sensore perimetrale. Anche se non avevano dubbi sull'efficienza del ...
Gianmario Contesi, 2007
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Gli fue ic. piuttosto guida e ministro del cammino, che ritardatore. RITARDAZIONE. // ritardare. Lat. mora, dilatio. Gr. /tsXXijais. Gai. Disc. Coni. M. G. a6a. Nello stesso modo si dimostra gli angoli conseguenti esser sempre minori de' precedenti ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Manuale di impianti elettrici. Con CD-ROM
Se non esiste un dispositivo ritardatore la sua caratteristica d'intervento è del tipo a tempo indipendente, a scatto istantaneo (figura 11.29). La regolazione della corrente di taratura avviene variando la tensione della molla e il rapporto dello ...
Gaetano Conte, 2009
8
Pneumatica
Figura 13.2a - Schema di un ritardatore Dalla figura 13.2a si vede che il ritardatore preso in esame è formato da tre elementi: • regolatore di flusso • capacità • valvola 3/2 N.C. Il segnale da ritardare entra nella connessione Z e gradualmente ...
Consulman S.p.A., 2011
9
Le origini delle buone maniere a tavola
Si potrebbe fare un ragionamento dello stesso tipo a proposito della partita di toboga, sport appassionante, che ha la funzione di ostacolo ritardatore in M374d. Le suddette equivalenze si prestano indirettamente alla dimostrazione.
Claude Lévi-Strauss, 2010
10
L'autoriparatore
Portata di inizio intervento ritardatore. Dati di controllo della pompa iniezione Bosch tipo VE 4/9 234 FIAT. Tipo di Prova Posizione Regime di rotazione giri/min Controllo Pressione Portata per elemento mmVciclo Scarto max fra leva regolatore ...
Vittorio Ariosi, Claudio Marzi, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RITARDATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ritardatore în contextul următoarelor știri.
1
viaggio nel pd friulano
E non possibile che appena invochi maggiore dialogo o semplice confronto dialettico si venga tacciati come un gufo, un “ritardatore” o uno che ... «Il Messaggero Veneto, Ian 15»
2
Gravina in Puglia: PSZ, Laterza: "Sono incompatibile dunque resto …
"Qualcuno ha voluto far passare il mio ruolo per una sorta di "ritardatore" del PSZ, ma non è così. Non ho fatto altro che partecipare a un bando ... «GravinaLife, Aug 14»
3
Firmato un nuovo patto sulla sicurezza negli uffici postali. Varratta …
... il ritardatore d'apertura per la cassaforte, l'allarme antirapina, la videoregistrazione/videosorveglianza, il collegamento remoto con i centri di ... «gonews, Feb 14»
4
Il selfie: ''diritto'' ad autorappresentarsi e ''democratizzazione'' del …
... l' aiuto di un ritardatore), fotografia di gruppo scattata da uno dei suoi membri, oppure da un terzo visto che la macchina è di un o del gruppo. «Lsdi - Libertà di Stampa, Ian 14»
5
Uno studio sulle caramelle indica l'esistenza di basi biologiche nella …
Il segnale sociale positivo ha interferito con la bassa capacità del ritardatore di sopprimere le sue azioni”, spiega Casey. La seconda prova è stata poi ripetuta, ... «Scienze Naturali, Oct 11»
6
Rischi e dilemmi del giurista: il “caso” Carl Schmitt
... collegamento con l'Imperium e con la funzione – esplicitata nella storia – di “ritardatore” della piena espressione del “mysterium iniquitatis”. «Diritto & Diritti, Mar 10»
7
Disegni su cemento
... ambientale contenuto, inoltre prevede l'utilizzo di un ritardatore secco, di conseguenza gli operatori che lavorano nell'impianto non sono mai ... «Infobuild, Mai 07»
8
Aprilia Atlantic 250 - Test Ride
Una ritardatore ottimizza la ripartizione della frenata distribuendola tra l'asse anteriore e quello posteriore in modo da massimizzare l'effetto ... «Info Motori, Mar 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ritardatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ritardatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z