Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ritardabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RITARDABILE ÎN ITALIANĂ

ri · tar · da · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RITARDABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RITARDABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ritardabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ritardabile în dicționarul Italiană

Definiția întârzierii în dicționar este că poate fi întârziată: plata este r. doar câteva zile.

La definizione di ritardabile nel dizionario è che si può ritardare: il pagamento è r. solo di pochi giorni.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ritardabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RITARDABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RITARDABILE

ritagliatore
ritagliatura
ritaglieggiare
ritaglio
ritagliuzzare
ritano
ritappare
ritappezzare
ritardamento
ritardante
ritardanza
ritardare
ritardatario
ritardativo
ritardato
ritardato mentale
ritardatore
ritardazione
ritardista
ritardo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITARDABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele ritardabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RITARDABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ritardabile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ritardabile

Traducerea «ritardabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RITARDABILE

Găsește traducerea ritardabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ritardabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ritardabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

被推迟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

retrasarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

be delayed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

देरी हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يتأخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

быть отложено
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ser adiada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্থগিত থাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

être retardé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ditangguhkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sich verzögern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

遅延
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

telat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bị trì hoãn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தாமதமாகலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

विलंब होऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gecikebilir
70 milioane de vorbitori

Italiană

ritardabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

być opóźnione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бути відкладено
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

să fie amânată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

να καθυστερήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vertraag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fördröjas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bli forsinket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ritardabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITARDABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ritardabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ritardabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ritardabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RITARDABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ritardabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ritardabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ritardabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITARDABILE»

Descoperă întrebuințarea ritardabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ritardabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1800 al ...
Non potea dunque estendersi la prestazione della esigibilità convenuta al di là di quei casi nei quali la legge lodata garantiva il puntuale e non ritardabile pagamento del capitale, e dei frutti delle Azzioni sul Monte. Questi Casi erano indicati ...
‎1840
2
Del Cane Di Diogene: ¬I Primi Latrati : Cioe' La Scuola ...
@.4 PRENOTIONI PRELUSIVE. ' ìneg'uali,che cribrarono con lucidi raggi *i tuo - Parto,cosi lento per la confideratione,che sor- i passa quello dell'Elefante, ritardabile per la mole ,* Onde non-abbisogni della lingua dell'Orsa , peroehe assaia ...
Francesco Fulvio Frugoni, 1689
3
Collezione storica di tutti gli atti, documenti, ...
Il Dami intende escolparsi col dire che la Costituente era cosa necessaria, promessa, e non ritardabile senza danno; che il male suo consisteva nel mandato illimitato, ma che di ciò non era fatta menzione nell' indirizzo. L' Accusa per altro ...
‎1853
4
Collezione completa delle decisioni dell'auditore Giuseppe ...
I. Le lettere di cambio, e pagherò hanno l' esecuzione parata, non ritardabile, se non da eccezioni resultanti dal ventre del documento, e cosi chiare da non esser soggette alla minima torbidità, o indagine. a. I pagherò si equiparano dai Dottori  ...
‎1824
5
I nuovi profili penali nei rapporti con la pubblica ...
E inoltre, un reato di pericolo che si perfeziona ogniqualvolta venga denegato un atto non ritardabile, «incidente su beni di valore primario tutelati dall'ordinamento , indipendentemente dal nocumento che in concreto possa derivame».
Armando Macrillò, 2013
6
Il potere che frena
Mal'altra faccia del suo agire come se il Giudizio fosse ritardabile può consistere anche nella preghierache sia concessoagli infantesdi diventaregregoroi, vigilantes, chesia donatoaglieredi incapacidi corrispondere al Logos ancora tempo ...
Massimo Cacciari, 2014
7
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
Non potea dunque estendersi la prestazione della esigibilità convenota al di là di quei casi nei quali la legge lodata garantiva il puntuale e non ritardabile pagamento del capitale, e dei frutti delle Azzioni sul Monte. Questi Casi erano indicati ...
Florence (Italy). Rota, Bartolommeo Artimini, Celso Marzucchi, 1840
8
La rivoluzione francese e i giorni nostri: Dall’Ancien ...
Ma quell'esigenza di libertà non nacque nel 1789, essa trovò la sua origine nella non più ritardabile reazione ai “soprusi” – personali, economici e sociali - perpetrati dall'Aristocrazia8 nei secoli precedenti e che raggiunsero l'orlo del cratere ...
Giuseppe Palma, 2013
9
Il giorno degli Dei
... calamità naturale, bensìun evento premeditato, ritardabile e persino annullabile: la primavolta, quando Abramchiese alSignore dirisparmiare le città così danondistruggere ilgiusto insieme all'empio, ela seconda volta quando Lot ottenne più ...
Zecharia Sitchin, 2013
10
Prediche quaresimal
Non vedete , Infeliri , che rimettendo ingiustamente di un giorno all' altro il non ritardabile risarcimento , ere- scono altresì da un giorno all'altro le difficoltà , crescono i danni , cresce li somma, cresce il reato, e il duro pasto più, che ritardasi a ...
Carlo Maurizio Ronzoni, 1780

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RITARDABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ritardabile în contextul următoarelor știri.
1
Jaguar XF 2.2 Diesel: la nostra prova su strada
Rispetto a quest'ultima la 2.2 diesel accusa la presenza di un'elettronica ritardabile ma non completamente escludibile (ecco spiegato il nostro ... «autoblog.it, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ritardabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ritardabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z