Descarcă aplicația
educalingo
rivoltolare

Înțelesul "rivoltolare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIVOLTOLARE ÎN ITALIANĂ

ri · vol · to · la · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIVOLTOLARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIVOLTOLARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția rivoltolare în dicționarul Italiană

Prima definiție a revolvingului în dicționar este să se întoarcă din nou. O altă definiție a revolverului este aceea de a se întoarce cu susul în jos: să căutați că documentul a transformat toate sertarele. Se întoarce, de asemenea, în mod repetat, în mod continuu: porcii se revoltă în noroi.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIVOLTOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIVOLTOLARE

rivolta · rivoltamento · rivoltante · rivoltare · rivoltarsi · rivoltarsi contro · rivoltata · rivoltatura · rivoltella · rivoltellata · rivolto · rivolto a · rivoltolamento · rivoltolarsi · rivoltolio · rivoltolone · rivoltoloni · rivoltoso · rivoltura · rivoluzionamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIVOLTOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Sinonimele și antonimele rivoltolare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RIVOLTOLARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «rivoltolare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rivoltolare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIVOLTOLARE

Găsește traducerea rivoltolare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rivoltolare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rivoltolare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

rivoltolare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

rivoltolare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

rivoltolare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

rivoltolare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rivoltolare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

rivoltolare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

rivoltolare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

rivoltolare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rivoltolare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

rivoltolare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

rivoltolare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

rivoltolare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

rivoltolare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

rivoltolare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rivoltolare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

rivoltolare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

rivoltolare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

rivoltolare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

rivoltolare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

rivoltolare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

rivoltolare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

rivoltolare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rivoltolare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rivoltolare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rivoltolare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rivoltolare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rivoltolare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIVOLTOLARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rivoltolare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rivoltolare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rivoltolare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIVOLTOLARE»

Descoperă întrebuințarea rivoltolare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rivoltolare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
... diritto: ma Rimboccare, vale anche Arrovesciare l' estremità , la bocca di alcuna cosa, come di sacca, maniche e simili. Anvmxrèn In un, Rivoltare , Rivoltolare , Rivolgere, Voltolare, come Ì'oltolare, Rivoltolare nel fango, nella polvere e simili.
Antonio Morri, 1840
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[Lat. aeleritua.] RIVOLTOLAMENTO. Ri-uol-to-la-mdnto. 5m. Volgimento in giro, Girazione, Il girare, Il rivolgersi. [Lat. convento, circumcolutìml BIVOLTOLANTE.Ri -ooHo-làn-tm l'art. di Rivoltolare. RIVOLTOLARE. Ri-col-to-là-re. Alt. [limitare in ...
‎1851
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Rimutare, rimuovere, rivoltolare, mettere sossopra , sossoprare , disordinare , trambustare, porre le cose fuor di luogo. V. anche Armtts'eè. > Dicesi altresì per Permuè e Arpiumè V. Armulinè. Rimolinare. Il rigirar dell'acqua in se stessa o il ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
RIVOLGERE , Rivoltare , Rivoltolare. — Rivoltare, frequentativo, ha più forza , e dice rivolgimento più materiale. Si rivolge al vicino la parola; si rivolta una botte. In rivolgere, il ri sovente è riempitivo; in rivoltare , dinota più spesso azione ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
Ii\FARINARE, aspergere pesci, funghi o altro, di farina sparsavi sopra colle mani, o fatta cadere sco. tendo il vasetto foracchiato che la contiene, ovvero rivoltolare la roba sopra un po' di farina sparsa sulla tafîeria. PANARE, rivoltolare carne o ...
Giacinto Carena, 1859
6
Commento su la Divina Commedia di Dante Alighieri pel ...
Rivoltolare,tè fare andare taluno oggetto in moto, talmente da voltarlo in tutti i suoi aspetti quasi con rapidità. Volvere, è poetico, ed ha pochi usi in senso di volgere. - Modi di dire. ' Voltando post per forza di braccia, di petto , e simili, e voltarsi ...
‎1864
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Infarinare, aspergere pesci, funghi o altro, di farina sparsavi sopra colle mani, o fatta cadere scotendo il vasetto foracchiato che la contiene , ovvero rivoltolare la roba sopra un po' di farina sparsa sulla tafferia. Panare, rivoltolare carne o altro ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
Darìi. 2,3^6. PANARE. Vcrb. alt. Rivoltolare carne o altro nel pane tritato in mortajo, o sbriciolalo COn la grattugia. (Carcn. Pronlu.) PANATA. Sust.f. Minestra falla di pezzi di midolla di pane, e cotta nel brodo, o anche in aquu condita co 'I burro.
Giovanni Gherardini, 1855
9
Frasologia italiana
RIVOLTOLARE (rivoltolare) trans. Voltolar; rivoltare in giro. Si rivoltola nel fango, nel sudiciume. RIVOLYERE (rivòlvere) tram. Rivolgers. Vale talora distogliere, distornare. S'ingegnava di rivolgerla, rivolverla da proponimento il fiero.
Antonio Lissoni, 1839
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Rivoltolare, Metter sos- topra . Mit'nti. io. 44. Or per leccarlo appoggiavi la bocca, Tutto lo fiuta , lo rovislia e frugola. Minucc.ivi: Rovisliare: rivoltolare, metter sossopra . Forse meglio rovista, dal verbo rovistare , che vuol dire muovere da un  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rivoltolare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rivoltolare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO