Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salvare la vita a" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALVARE LA VITA A ÎN ITALIANĂ

salvare la vita a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALVARE LA VITA A

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALVARE LA VITA A


a dar retta a
a dar retta a
aprire la porta a
aprire la porta a
dar retta a
dar retta a
dar vita a
dar vita a
dare alla testa a
dare alla testa a
dare la scalata a
dare la scalata a
dare ospitalita a
dare ospitalita a
dare retta a
dare retta a
dare un´occhiata a
dare un´occhiata a
dare vita a
dare vita a
essere in testa a
essere in testa a
far visita a
far visita a
fare fretta a
fare fretta a
fare la festa a
fare la festa a
fare visita a
fare visita a
in conformita a
in conformita a
mettere fretta a
mettere fretta a
togliere autorita a
togliere autorita a
togliere la verginita a
togliere la verginita a
togliere la vita a
togliere la vita a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SALVARE LA VITA A

salvamotore
salvamuro
salvapantaloni
salvapunte
salvare
salvare da
salvare l´anima
salvare la ghirba
salvare la pelle
salvare la vita
salvaroba
salvarsi
salvarsi da
salvaslip
salvaspazio
salvastrella
salvastrella maggiore
salvastrella minore
salvastrella orobica
salvatacco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALVARE LA VITA A

andare con la memoria a
dar fiducia a
dar forma a
dare gloria a
dare il via a
dare la caccia a
dare una scorsa a
dare una scottata a
far la posta a
fare assistenza a
fare la guardia a
fare violenza a
in alternativa a
in cima a
in faccia a
mettere le corna a
passar sopra a
portar via a
preparare la via a
spianare la strada a

Sinonimele și antonimele salvare la vita a în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «SALVARE LA VITA A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «salvare la vita a» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în salvare la vita a

Traducerea «salvare la vita a» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALVARE LA VITA A

Găsește traducerea salvare la vita a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile salvare la vita a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salvare la vita a» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

挽救生命
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

salvar la vida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Save life to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जान बचाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إنقاذ حياة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

спасти жизнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

salvar as vidas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জীবন বাঁচাতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sauver la vie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

menyelamatkan nyawa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

retten das Leben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

命を救います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

생명을 구하기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nyimpen gesang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiết kiệm cuộc sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உயிர்களை காப்பாற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जीव वाचविण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hayat kurtarmak
70 milioane de vorbitori

Italiană

salvare la vita a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

uratować życie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

врятувати життя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

salva viețile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σώσει τη ζωή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

red die lewens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rädda livet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

redde liv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salvare la vita a

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALVARE LA VITA A»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salvare la vita a» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salvare la vita a
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salvare la vita a».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALVARE LA VITA A» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salvare la vita a» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salvare la vita a» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre salvare la vita a

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALVARE LA VITA A»

Descoperă întrebuințarea salvare la vita a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salvare la vita a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La prospettiva della morale: fondamenti dell'etica filosofica
Sebbene Tommaso sostenga che non sia lecito voler uccidere qualcuno per salvare a se stessi la vita, ha tuttavia dimostrato prima che invece è effettivamente "lecito" voler salvare la vita a se stesso con un'azione che ha come conseguenza ...
Martin Rhonheimer, 1994
2
Sarà così lasciare la vita?
Salvare la vita a ogni costo Il problema del salvare la vita a tutti i costi, del garantire comunque la sopravvivenza, è spesso sentito e accettato come un mandato attribuito al medico, a tutta l'équipe assistenziale. Ciò ha comportato una serie di ...
Livia Crozzoli Aite, 2001
3
Scelte procreative e responsabilità: genetica, giustizia, ...
L'atto di portare ad esistere qualcuno con un handicap non grave è infatti analogo all'atto di salvare la vita a qualcuno infliggendogli un danno inevitabile. Se quel particolare bambino che portiamo ad esistere con un handicap non grave non ...
Giovanni Costa, 2005
4
Io scrivo
È che... mi chiedevo... com'è salvare la vita a qualcuno?” “Be', è difficile spiegarlo a parole. Ma non credere che la sottoscritta faccia cose così eccezionali. Semplicemente, metto a frutto un dono che ho ricevuto gratuitamente, senza meriti ...
Fabrizio Nava, 2012
5
Del merito e delle ricompense trattato storico e filosofico ...
Per un Goffin che muore per salvare la vita a 3o suoi compagni, conterete 1oo medici che si sacrificarono per salvare la vita a migliaja di cittadini. - Qual servigio morale puossi porre a fronte all'invenzione della stampa che moltiplica ...
Melchiorre Gioia, 1833
6
Del merito e delle ricompense trattato storico e filosofico ...
Per un Golfin che muore per salvare la vita a 30 suoi compagni, conterete 100 medici che si sacrificarono per salvare la vita a migliaia di cittadini. Qual servigio morale puossi porre a fronte all'invenzione della stampa che moltiplica ...
‎1833
7
Vita di S. Alfonso Maria de Liguori: fondatore della ...
Or qui si , che si trovò alle strette la carità, elo zelo di lui; giacché avrebbe desiderato di potere salvare la vita a quegl' infelici, ma vedeva dirnon potere ciò fare senza offendere la verità , e la giustizia, non godendo quel luogo il privilegio della ...
‎1839
8
Vita di s. Alfonso Maria de Liguori fondatore della ...
detta Cappella. Or qui si, che si troVò alle strette la carità , elo zelo di lui; giacché avrebbe desiderato di potere salvare la vita a quegl' infelici, ma vedeva di 'non potere ciò fare senza offendere la verità, e la giustizia, non godendo quel luogo il  ...
‎1839
9
Vita si S. Alfonso Maria de Liguori, fondatore della ...
detta Cappella. Or qui sì , che si trovò alle strette la carità , e lo zelo di lui ; giacchè avrebbe desiderato di potere salvare la vita a quegl' infelici , ma vedeva di non potere ciò fare senza offendere la verità , e la giustizia , non godendo quel  ...
‎1839
10
Vita di S. Alfonso Maria de Liguori fondatore della ...
detta Cappella. Or qui sì, che si trovò alle strette la carità, e lo zelo di lui ^ giacchè avrebbe desiderato di potere salvare la vita a queglJ infelici , ma vedeva di non potere ciò fare senza offendere la verità , e la giustizia , non godendo quel ...
‎1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALVARE LA VITA A»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salvare la vita a în contextul următoarelor știri.
1
"Il midollo può salvare la vita a Stefano"
PIOMBINO. Studi, lavori stagionali, esperienze nella ristorazione, una compagna, l'idea di fare un figlio, una vita normale che un giorno s'interrompe. Malessere ... «Il Tirreno, Iun 15»
2
Una firma per salvare la vita a 23 orsi rinchiusi nelle "fattorie della bile"
E' quanto rende noto Animals Asia che da molto tempo salva e ricovera nei suoi ... spiega: “Chiaramente si tratta di una questione di vita o morte per questi orsi. «Quotidiano.net, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salvare la vita a [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/salvare-la-vita-a>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z