Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sannita" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANNITA ÎN ITALIANĂ

san · ni · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANNITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SANNITA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sannita» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sannita

Sannitis

Sanniti

Sanniții sau Sabelli erau un popor italian antic, hirotonit în Sannio, care corespundea actualelor teritorii din nordul Campaniei, Puglia, cea mai mare parte din Molise, Abruzzo și Lucania Superioară. Împreună cu triburile adunate în Liga Sannitiană, s-au extins în prima jumătate a mileniului I î.en. zona lor de influență, până când au ajuns să-și înțeleagă vecinii din sud, Osci, cărora li se asemănau lingvistic. În secolul al IV-lea î.Hr. au intrat în contact cu Republica Română, apoi puterea în plină desfășurare. Între anii 343 și 290 î.Hr. cele trei războaie sannitiene au sancționat supremația romanilor, stricate de dezertele și rebeliunile din secolele următoare, dar nu au fost niciodată sub semnul întrebării. Sanniții au fost complet romanizați, într-un proces lung care sa încheiat abia în primele secole ale mileniului 1 î.Hr. I Sanniti o Sabelli furono un antico popolo italico stanziato nel Sannio, corrispondente agli attuali territori della Campania settentrionale, dell'alta Puglia, di gran parte del Molise, del basso Abruzzo e dell'alta Lucania. Insieme di tribù riunite nella Lega sannitica, estesero nel corso della prima metà del I millennio a.C. la propria area di influenza, fino ad arrivare a comprendere i loro vicini meridionali, gli Osci, ai quali erano linguisticamente molto affini. Nel IV secolo a.C. vennero in contatto con la Repubblica romana, allora potenza in piena ascesa. Tra il 343 e il 290 a.C. le tre Guerre sannitiche sancirono la supremazia dei Romani, incrinata da defezioni e ribellioni nei secoli seguenti, ma mai messa in discussione. I Sanniti furono quindi completamente romanizzati, in un lungo processo che si concluse soltanto nei primi secoli del I millennio d.C.

Definiția sannita în dicționarul Italiană

Prima definiție a lui Samnite în dicționar este din Sannio, o zonă montană situată la nord-est de Campania. O altă definiție a lui Samnite este aceea că este membru al unei populații italiene antice din grupul sudic al familiei lingvistice Osco-Umbriene, stabilită pe teritoriul Sannio până în primul secol. Î.Hr. Sannița este, de asemenea, un locuitor, originar din Sannio.

La prima definizione di sannita nel dizionario è del Sannio, territorio montuoso a nord-est della Campania. Altra definizione di sannita è che è membro di un'antica popolazione italica del gruppo meridionale della famiglia linguistica osco-umbra, stanziata nel territorio del Sannio fino al I sec. a.C. Sannita è anche abitante, nativo del Sannio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sannita» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SANNITA


a tinta unita
a tinta unita
amanita
a·ma·ni·ta
arciconfraternita
ar·ci·con·fra·ter·ni·ta
cernita
cer·ni·ta
confraternita
con·fra·ter·ni·ta
dignita
dignita
farla finita
farla finita
giovannita
gio·van·ni·ta
granita
gra·ni·ta
in tinta unita
in tinta unita
incognita
in·co·gni·ta
maronita
ma·ro·ni·ta
nuova corona unita
nuova corona unita
ricernita
ri·cer·ni·ta
selenita
se·le·ni·ta
sunnita
sun·ni·ta
yemenita
ye·me·ni·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SANNITA

sanificazione
sanissimo
sanità
sanitari
sanitario
sanitarista
sanitizzante
sanitizzare
sanitizzazione
sanna
sannitico
sannuto
sannyasin
sano
sano di mente
sano e salvo
sanpietrino
sanremese
sanrocchino
sans façon

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANNITA

anno di nascita
crescita
favorita
gita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
nascita
partita
per la vita
pita
possibilita
qualita
saudita
uscita
vendita
visita
vita

Sinonimele și antonimele sannita în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sannita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANNITA

Găsește traducerea sannita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sannita din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sannita» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

逊尼派
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sunita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Sunni
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सुन्नी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

суннит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sunita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সুন্নি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Sunni
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Sunni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sunnitische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スンニ派
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

수니파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Sunni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Sunni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சுன்னி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सुन्नी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Sünni
70 milioane de vorbitori

Italiană

sannita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sunnici
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

суніт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Sunni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σουνίτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Sunni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Sunni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Sunni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sannita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANNITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sannita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sannita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sannita».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SANNITA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sannita» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sannita» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sannita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANNITA»

Descoperă întrebuințarea sannita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sannita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il territorio di Prata Sannita - Archeologia, Arte e Storia.
Parrocchia. di. S. Pancrazio. Dopo aver percorso per intero Via Cantone si arriva in Piazza S. Pancrazio dove si trova l'omonima chiesa la cui facciata ha uno sviluppo verticale considerevole e presenta numerose modifiche avvenute nel ...
AA.VV. Gruppo Archeologico Prata Sannita
2
I manufatti litici di Prata Sannita nel contesto Musteriano ...
I manufatti litici di Prata Sannita nel contesto del Musteriano di tecnica levallois PREMESSA Il Gruppo Archeologico di Prata Sannita, nell'ambito delle ricerche sul territorio, ha rinvenuto nei pressi della zona medioevale di S. Agostino (1) una ...
Antonio Maddalena, Mimmo Angelotti
3
La "collegiata" di S.Pancrazio di Prata Sannita. Documenti ...
(I (i 'ì GIOVANNA SARNELLA ("Î), SANTILLO MARTINELLI (""'f) La “collegiata” di S. Pancrazio di Prata Sannita. Documenti inediti sulla costruzione. Note sul recupero e la conservazione della pavimentazione settecentesca. La Chiesa di S .
Giovanna Sarnella, Santillo Martinelli
4
Annuario
Zoppoli Antonio, conserv. Airola. Ronca Gennaro, ricev. Montesarchio. La Terza Vincenzo. Circolo di Cerreto Sannita Ispettore di 5a ci. — De Simone Gaetano. Cerreto-Sannita. Troiano Catello, ricevitore. I S. Agata de'Goti. Minieri Francesco.
Italy. Ministero delle finanze, 1871
5
La sopravvivenza della famiglia. Un'analisi delle strutture ...
3. IL. CONTESTO. FAMILIARE. SANNITA: INDAGINE. E. RISULTATI. di Elvira Martini 3.1. Breve nota metodologica La ricerca sulle trasformazioni delle strutture relazionali all'interno della famiglia in provincia di Benevento, è stata articolata ...
Francesco Vespasiano, Vespasiano, Piazza, Martini, Orazio Francesco Piazza, 2010
6
Sviluppo rurale, multifunzionalità e diversificazione in ...
Il posizionamento dello SLOA Sannio La definizione del posizionamento strategico del sistema locale di offerta agrituristica sannita si presenta, al momento, particolarmente complessa e problematica. Come è stato evidenziato dall'indagine ...
Concetta Nazzaro, 2008
7
Archivio privato Ruggiero Bonghi: inventario
... Roma 32 Magnati Felicetta 29.9.1885, Cerreto Sannita 33 Magnati Felicetta 13.5.1886, Cerreto Sannita 34 Magnati Felicetta 13.3.1887392, Cerreto Sannita 35 Magnati Giuseppe 21.12.1864, Sansevero 36 Magni Achille 20.8.1855, Locarno ...
Stefania d'Aquino di Caramanico, Rosanna De Simine, Fortunata Turino Carnevale, 1998
8
Dove va l'accoglienza dei minori? Limiti e prospettive ...
... 1 - 0824/84.71.48 Montesarchio Psicologo Montesarchio B 3 Ivana Petraglia via Biondi, 25 0824/86.02.58 Cerreto Sannita Psicologo Cerreto Sannita B4 Rosanna Parlapiano piazza G. Flora 0824/93.49.96 Morcone Sociologo Colle Sannita ...
Associazione Progetto Famiglia, Fondazione Affido Onlus, Marco Giordano, 2009
9
Storia illustrata di Roma antica: dalle origini alla caduta ...
Legio Linteata è il nome di una delle unità scelte dell'esercito sannita: il nome deriva dai teli di lino distesi su un'area sacra in occasione del giuramento dei guerrieri alla vigilia della battaglia di Aquilonia (293 a.C.). Compito delle assemblee ...
Chiara Melani, Francesca Fontanella, Giovanni Alberto Cecconi, 2000
10
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
Cerreto Sannita. a 1 Acquacalda e tre valloni. Titerco. id. 43 Aequafredda e Pian Vallone. Tammaro. Benevento. 01 Aequafredda. Grande. S. Bartolomeo. 101 Asino (dell'). Valle di San Martino. Benevento. 133 Ariella. Isolerò. id. B. 3 Bnssente ...
Italy, 1900

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANNITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sannita în contextul următoarelor știri.
1
"L'economia sannita tiene, ma resta ancora tanto da fare"
In occasione della XIII edizione della "Giornata dell'economia", il focus del presidente del sodalizio sannita. Presenti anche Mortaruolo e De ... «Ottopagine, Iul 15»
2
20enne sannita picchiato e derubato in attesa del bus a Roma
Un giovane 20enne sannita, è stato rapinato e picchiato a Roma in Piazza dei Cinquecento mentre era in attesa dell'autobus. Arrestati i due ... «Il Quaderno, Iul 15»
3
Scout pugliesi sperimentano il tragitto sannita della Via Francigena …
Un gruppo di venti scout della Puglia sperimenta il tragitto Sannita della “Via Francigena del Sud – Cammini d'Europa”. E' stato un gruppo di ... «Il Quaderno, Iul 15»
4
Il Guerriero Sannita: "Riqualificare piazza Michelangelo"
ISERNIA. Il caldo torrido di questi giorni ha riproposto la necessità di dotare piazza Michelangelo, dov'era sita l'ex scuola elementare Ignazio ... «Isernianews, Iul 15»
5
Quando la granita diventa sannita: la gelateria "C'era una volta …
Domani, nel corso della XIII Giornata dell'Economia, la gelateria di via Porta Rufina a Benevento, “C'era una volta”, otterrà un riconoscimento ... «NTR24, Iul 15»
6
Cerreto Sannita, bagno di folla per il concerto di Amici 2015
Oltre duemila persone hanno assistito al concerto dal vivo dei ragazzi di “Amici 2015” che ha chiuso la seconda edizione di “Telesia For ... «Ottopagine, Iul 15»
7
Lutto nella comunità sannita: si è spento Mario Scarinzi, ex …
Mario Scarinzi, per anni protagonista della vita politica sannita ed apprezzato manager della Asl. A tutta la famiglia Scarinzi giungano le mie ... «NTR24, Iul 15»
8
Unisannio, un ingegnere sannita selezionato in Francia per un …
La qualità dei laureati Unisannio ottiene un nuovo riconoscimento internazionale. Il beneventano Roberto Caruso, appena laureato al corso ... «NTR24, Iul 15»
9
Emergenza idrica a San Martino Sannita, il sindaco scrive ad Alto …
Il sindaco di San Martino Sannita, Angelo Ciampi, ha indirizzato una nota all'Alto Calore e al prefetto di Benevento, Paola Galeone, per ... «NTR24, Iul 15»
10
Anche un gruppo sannita alla convention di Forza Italia Giovani a …
Si sono riuniti a Fiuggi i giovani di Forza Italia, in una convention che porebbe rivelarsi il punto di svolto per il partito berlusconiano, che ormai ... «Il Quaderno, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sannita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sannita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z