Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "confraternita" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONFRATERNITA ÎN ITALIANĂ

con · fra · ter · ni · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFRATERNITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONFRATERNITA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «confraternita» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția confraternita în dicționarul Italiană

Prima definiție a fraternității în dicționar este asocierea credincioșilor laici, cu statut obișnuit aprobat de autoritatea bisericească, având ca scop lucrări de evlavie și de caritate: c. de Mercy. O altă definiție a fraternității este o asociație islamică numai pentru bărbați, care oferă întâlniri regulate dedicate activităților religioase și culturale. Confraternitatea este, de asemenea asociere.

La prima definizione di confraternita nel dizionario è associazione di fedeli laici, con regolare statuto approvato dall'autorità ecclesiastica, avente per scopo opere di pietà e di carità: la c. della Misericordia. Altra definizione di confraternita è associazione islamica per soli uomini che prevede riunioni periodiche dedicate ad attività religiose e culturali. Confraternita è anche associazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «confraternita» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFRATERNITA


a tinta unita
a tinta unita
amanita
a·ma·ni·ta
arciconfraternita
ar·ci·con·fra·ter·ni·ta
cernita
cer·ni·ta
dignita
dignita
farla finita
farla finita
giovannita
gio·van·ni·ta
granita
gra·ni·ta
in tinta unita
in tinta unita
incognita
in·co·gni·ta
maronita
ma·ro·ni·ta
nuova corona unita
nuova corona unita
ricernita
ri·cer·ni·ta
sannita
san·ni·ta
selenita
se·le·ni·ta
sunnita
sun·ni·ta
yemenita
ye·me·ni·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONFRATERNITA

confortatore
confortatorio
conforteria
confortevole
confortevolmente
conforti
confortino
conforto
confrate
confratello
confricamento
confricare
confricazione
confrontabile
confrontare
confrontarsi
confrontarsi con
confronto
confucianesimo
confuciano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFRATERNITA

anno di nascita
crescita
favorita
gita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
nascita
partita
per la vita
pita
possibilita
qualita
saudita
uscita
vendita
visita
vita

Sinonimele și antonimele confraternita în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONFRATERNITA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «confraternita» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în confraternita

Traducerea «confraternita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONFRATERNITA

Găsește traducerea confraternita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile confraternita din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confraternita» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

帮会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

confraternidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

confraternity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

संस्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أخوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

братство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

confraria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

confraternity
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

confraternité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Confraternity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

confraternity
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フラタニティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

confraternity
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

confraternity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hội đoàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தோழமைக் கூட்டுறவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बंधुवर्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kardeşlik derneği
70 milioane de vorbitori

Italiană

confraternita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

confraternity
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

братство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

frăție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αδελφότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

broederskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

confraternity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Confraternity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confraternita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFRATERNITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «confraternita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale confraternita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «confraternita».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONFRATERNITA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «confraternita» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «confraternita» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre confraternita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFRATERNITA»

Descoperă întrebuințarea confraternita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confraternita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ferita: La Confraternita del Pugnale Nero
La bellissima vampira Payne, sorella gemella di Vishous e indomita guerriera, ha appena iniziato ad assaporare la libertà dopo una lunghissima prigionia e si prepara a scoprire un mondo a lei sconosciuto insieme ai membri della ...
J. R. Ward, 2013
2
La confraternita di Elvis
La storia di un’amicizia raccontata tra i fumi dell’alcol e il freddo della Scozia.
Olga Campofreda, 2012
3
Possesso: Un romanzo della confraternita del pugnale nero
Vishous, genio informatico, cultore di ogni perversione e membro della Confraternita del Pugnale Nero, ha votato la propria vita alla lotta contro i lesser.
J.R. Ward, 2011
4
La confraternita dell'uva
John Fante.
John Fante, 2010
5
Quasi tenebra: La Confraternita del Pugnale Nero
Nella città di Caldwell ci sono uomini che hanno sacrifi cato il cuore e l’anima a un’entità malvagia, l’Omega.
J.R. Ward, 2011
6
La Confraternita dei Ranocchi
Cos'è la Confraternita dei Ranocchi?
Edgar Wallace, 2012
7
Statuti della venerabile Arci-confraternita della ...
La Deputazione decide , e delibera per due Terzi di Voti favorevoli. Il Cancelliere della Confraternita assisterà alle Adunanze , e redigerà le Deliberazioni occorrenti al Libro delle Deliberazioni della Confraternita, non ostante che si tratti di ...
Arciconfraternità della misericordia di Samminiato, 1834
8
Costituzione della veneranda confraternita del SS. ...
Confraternita del Santissimo Sacramento. all'Ùratolio mezza ora innanzi la stabilita: adempie; ranno prima a tuttiisoliti esercizi dipratica, dovendosi ciò sempre osservare nel caso di funzioni straordinarie; indi canteranno, o recita. annol'intero ...
Confraternita del Santissimo Sacramento, 1819
9
Regolamento generale della confraternita della Misericordia ...
Confraternita della Misericordia mortuaria israelitica. 23. Fratelli onorarii sono coloro ai quali il Consiglio di Direzione giudica opportuno di rendere omaggio, ascrivendoli nel novero dei fratelli, ecompartendo loro gli stessi benefizii a cui hanno ...
Confraternita della Misericordia mortuaria israelitica, 1861
10
Costituzione della confraternita della Carita Cristiana ...
Le sopra enunciate tasse d'ingresso, possono essere aumentate, e diminuite dal Consiglio de' Conservatori, a seconda delle circostanze , e dei bisogni della Confraternita. I Sacerdoti pagheranno per l'ammissione, metà della tassa. A a T. 1 .
Confraternita della carita, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFRATERNITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul confraternita în contextul următoarelor știri.
1
confraternita cattolica cristiana dei cavalieri templari federiciani
politicamentecorretto.com - CONFRATERNITA CATTOLICA CRISTIANA DEI CAVALIERI TEMPLARI FEDERICIANI ... «politicamentecorretto.com, Iul 15»
2
A Levanto scatta la Festa del mare in onore di San Giacomo …
Organizzano la confraternita di San Giacomo e il gruppo storico “Borgo & Valle”, insieme al Comune. Venerdì, nel pomeriggio, ci sarà la ... «Citta della Spezia, Iul 15»
3
Al via il Festival dei Sensi nella valle dei trulli, alberi protagonisti …
Le riproduzioni saranno in mostra all'Oratorio della Confraternita della Natività e Dolori, nel cuore di Martina Franca. Degli alberi e di come ... «Focus, Iul 15»
4
Taggia: mercoledì 22 luglio si apre la 5a stagione di 'Appunti Sonori …
Sempre presente ed ospitale inoltre la Confraternita del Confalone di San Sebastiano e Fabiano che ospiterà ad onorem l'ultimo dei concerti ... «SanremoNews.it, Iul 15»
5
Le Feste medievali di Offagna dal 17 al 25 luglio 2015 - AnconaToday
ore 23.15 – Piazza del Balestriere “I Frati della Confraternita di Frà Diavolo” - Lo spettacolo è un alternarsi di gags comiche, coinvolgimento del ... «AnconaToday, Iul 15»
6
Festa e processione della Madonna del Carmine : Tropeaedintorni.it
Inoltre la Confraternita ha lanciato la campagna di raccolta fondi per ristrutturare il tetto della chiesa, che necessita di interventi non più ... «Tropea e dintorni, Iul 15»
7
PIETRAPORZIO/ Un convegno per parlare di … - Cuneo Cronaca
Sabato 25 luglio, nella sala della Confraternita di Pietraporzio, in provincia di Cuneo, si terrà il convegno “Fabbricati esistenti: un patrimonio da ... «Cuneocronaca.it, Iul 15»
8
Opinioni - L'Oratorio della Confraternita, meraviglia sconosciuta …
Il singolare e fortunato destino di questa perla è stato, per così dire, di essere in mano a una Confraternita che nei secoli ha saputo preservarne ... «AlessandriaNews, Iul 15»
9
«In Vaticano i mandanti del rapimento Orlandi» - Cronache - iltempo
Mi risulta che ora sia priore di una confraternita. Non sono a conoscenza di possibili legami tra Recchia e la scomparsa di mia sorella ... «Il Tempo, Iul 15»
10
Loano, tutto pronto per la quarta "Notte Italiana" - IVG.it
Sempre sul lungomare, nei pressi della Casetta dei lavoratori del mare, si svolgerà la Muscolata d'estate, organizzata dalla Confraternita dei ... «Il Vostro Giornale, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confraternita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/confraternita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z