Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sbalzatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SBALZATORE ÎN ITALIANĂ

ʃbal · za · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SBALZATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SBALZATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sbalzatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sbalzatore în dicționarul Italiană

Definiția emboserului în dicționar este cea care efectuează lucrări console.

La definizione di sbalzatore nel dizionario è chi esegue lavori a sbalzo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sbalzatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SBALZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SBALZATORE

sballottio
sballottolamento
sballottolare
sballottolio
sbalordimento
sbalordire
sbalordirsi
sbalorditaggine
sbalorditivamente
sbalorditivo
sbalordito
sbalorditoio
sbaluginare
sbalzamento
sbalzare
sbalzato
sbalzellare
sbalzellio
sbalzelloni
sbalzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SBALZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele sbalzatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sbalzatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SBALZATORE

Găsește traducerea sbalzatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sbalzatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sbalzatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sbalzatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sbalzatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sbalzatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sbalzatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sbalzatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sbalzatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sbalzatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sbalzatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sbalzatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sbalzatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sbalzatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sbalzatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sbalzatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sbalzatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sbalzatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sbalzatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sbalzatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sbalzatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

sbalzatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sbalzatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sbalzatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sbalzatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sbalzatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sbalzatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sbalzatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sbalzatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sbalzatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SBALZATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sbalzatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sbalzatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sbalzatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SBALZATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sbalzatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sbalzatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sbalzatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SBALZATORE»

Descoperă întrebuințarea sbalzatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sbalzatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Genio e materia: contributi per una definizione del mestiere ...
Accanto al cammeista o allo sbalzatore del cuoio, che rappresentano senza alcun dubbio figure dell'artigianato artistico, sono annoverati il lavorante in capelli, l'applicatore di vetri o il materassaio, artigiani che con ogni probabilità non ...
Paolo Colombo, Università cattolica del Sacro Cuore (Milan, Italie)., Fondazione delle arti e dei mestieri, 2000
2
Dizionario della lingua italiana
SCALZATOJO. T. d*' Chirurgi . Strumento chirurgico da scottare i denti . . . SBALZATORE. Che scalta . Buon. Fier. Z. I. 5'. Io giudico a costui doversi dare Per assistente un di 'presti sonili , Esperti scalzator , che han tante secchie. E 4* a . 7.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
3
Il pozzo segreto: cinquanta scrittrici italiane
«Ci proverò» rispose D'Espinase, «ma ho paura che neppure il più esperto sbalzatore riuscirebbe a essere preciso.» «Io conosco un modo» intervenne timidamente Floria mettendosi a sedere sulla sponda del letto. «Quale?» chiese  ...
Maria Rosa Cutrufelli, Rosaria Guacci, Marisa Rusconi, 1993
4
Tracce
Vi è poi la complessa sezione che abbraccia le arti decorative, con sculture, tessuti, arazzi e persino le armature artisticamente elaborate: come quelle senza pari di Lucio Piccinino orefice e sbalzatore, create per Alessandro Farnese - e si  ...
‎1998
5
L'arte a Faenza dal neoclassicismo ai nostri giorni
Negli anni dell'ultima guerra cominciò a farsi conoscere uno sbalzatore di lamiere metalliche e fucinatore di figure in ferro che svolgerà notevole attività artistica nel dopoguerra: si chiama Augusto Bartolotti (classe 1909) e le sue opere ...
Ennio Golfieri, 1977
6
Gabriele D'Annunzio e la promozione delle arti
L'affermazione di Brozzi in qualità di scultore, cesellatore e sbalzatore, modellatore e incisore di oggetti destinabili all'uso e alla decorazione, era già piena negli anni a vigilia della prima guerra mondiale. "La grande abilità raggiunta nel ...
Rossana Bossaglia, Mario Quesada, 1988
7
Il Michelangiolo: guida per l'istruzione artistica
SBALZO E CESELLO Ecco, vediamo un poco da vicino, al lavoro, codesto bravo sbalzatore! Martella — presto, presto — il lingotto di rame, per la fretta di adornarlo poi. Deve preparare una lastrina uniforme e sottile, all'uso antico, anche se ...
Angelo M. Landi, Centro didattico nazionale di studi e documentazione, 1961
8
Civiltà del Seicento a Napoli
Napoli, documentato dal 1588 al 1632) Artista vicentino, oltre che scultore, fu fonditore e sbalzatore di metalli. Le prime notizie che lo riguardano risalgono al 1588 quando eseguiva nel Duomo di Napoli un sepolcro in marmo bianco per ...
Silvia Cassani, Azienda autonoma soggiorno e turismo di Napoli, 1998
9
Bullettino di paletnologia italiana
È invece più verosimile il ritenere, che l'opera del figulo precedesse nel nostro caso quello dello sbalzatore nelle lamine metalliche, e che l'olla descritta addimostri quanta cura si ponesse nell'ornamentazione dei recipienti argillacei, e quanta ...
‎1909
10
Museo italiano di antichità classica ...
... che girano intorno al rialzo centrale ed all'orlo esterno. L'orlo stesso è decorato da un'eguale fascia a piccoli solchi e sbalzatore lineari. Gli animali, meno perfettamente delineati che nella tazza precedente ma sbalzati con pari accuratezza, ...
Domenico Comparetti, 1888

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SBALZATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sbalzatore în contextul următoarelor știri.
1
Alfredo Agostini ei suoi colleghi, maestri dello sbalzo su metalli
Era uno dei migliori artigiani di Barga, valente sbalzatore in rame, forgiatore in ferro, e meccanico idraulico di grande genialità; era insomma ... «Il Giornale di Barga online, Nov 13»
2
Mostra “Il senso del tempo”: viaggio tra mito e realtà
Figlio di Giorgio Bulgari, sbalzatore di metalli preziosi, apprende dal padre pure milanese, l'amore e l'arte per la cultura orafa e la scultura, ... «Italnews, Mar 12»
3
"Offro un milione di euro a chi riesce a replicare i miei quadri fatti di …
Fino a diventare sbalzatore di rame e pittore. Adesso lei mi manda qui un allievo: dopo tre giorni sa dipingere meglio di Michelangelo». «il Giornale, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sbalzatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sbalzatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z