Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sbalzamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SBALZAMENTO ÎN ITALIANĂ

ʃbal · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SBALZAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SBALZAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sbalzamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sbalzamento în dicționarul Italiană

Definiția de ștanțare în dicționar este rush, salt.

La definizione di sbalzamento nel dizionario è sbalzo, balzo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sbalzamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SBALZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SBALZAMENTO

sballottio
sballottolamento
sballottolare
sballottolio
sbalordimento
sbalordire
sbalordirsi
sbalorditaggine
sbalorditivamente
sbalorditivo
sbalordito
sbalorditoio
sbaluginare
sbalzare
sbalzato
sbalzatore
sbalzellare
sbalzellio
sbalzelloni
sbalzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SBALZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele sbalzamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sbalzamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SBALZAMENTO

Găsește traducerea sbalzamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sbalzamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sbalzamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sbalzamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sbalzamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sbalzamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sbalzamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sbalzamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sbalzamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sbalzamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sbalzamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sbalzamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sbalzamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sbalzamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sbalzamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sbalzamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sbalzamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sbalzamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sbalzamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sbalzamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sbalzamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

sbalzamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sbalzamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sbalzamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sbalzamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sbalzamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sbalzamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sbalzamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sbalzamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sbalzamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SBALZAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sbalzamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sbalzamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sbalzamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SBALZAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sbalzamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sbalzamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sbalzamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SBALZAMENTO»

Descoperă întrebuințarea sbalzamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sbalzamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le Luminose geste di Don Chisciotte
Rispose Sancio: Cos) crederò, eccettuato sempre Faffare della sbalzamento della coperta cli è succcduto per le vie ordinarie. Di questo añare delle sbalzamento della coperta si è saputo il netto sin dal preambolo di questa memorabile istoria ...
‎1819
2
Alcune operette
cio: Così crederà, eccettuato sempre Paflare dello sbalzamento della coperta ch' è succeduto per le vie ordinarie. Di questo affare dello sbalzamento della coperta si è saputo il netto sia dal preambolo di questa memorabile isteria.
‎1827
3
Le ... geste di Don Chisciotte desegnate ed incise in 33 ...
Rispose Sancio: Со') crcderò, eccettuato sempre Faffare dello sbalzamento della coperta ... Di questo aiïare ‚мы sbalzamento della coperta si è saputo il netto sin dal preambolo di questa memorabile isteria . а Ё Ё а Ё_.„.„..\l_‚.\.‚„_„_„„._‚„‚„\.
Francesco Novelli, Miguel de Cervantes-Saavedra, Batolommeo Gamba, 1819
4
Alcune operette dall' autore medesimo raccolte, rivedute e ...
eio: Così crederò, eccettuato sempre V affare dello sbalzamento della coperta cKè succeduto per le vie ordinarie. Di questo affare dello sbalzamento della coperta si è saputo il netto sin dal preambolo di questa memorabile istoria.
Bartolommeo Gamba, 1827
5
Vita e azioni dell'ingegnoso cittadino D. Chisciotte della ...
Così lo credo anch'io, disse Sancio,eccetto quello, dello sbalzamento della coperta , che succefle veramente per cammin'ordinarto , Non lo credere , rispose D. Chisciotte; che se così fosse stato , io t'avrei vendicato allora , e adeflò di bel ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1755
6
Vita e azioni...,1-2
Ora, resterai chiarito sigliuolo Sancio, ch'cgl`è vero quello, ch' io t'ho_niolt';:tltre volte detto , che tutte le cose di questo Castello son fatte per via dîncantesímo. Così lo credo anch'io, disse Sancio,eccetto quello, dello sbalzamento della coperta ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1755
7
Alcune operette di Bartolommeo Gamba, bassanese
:SS cio: Così credere, eccettuato sempre l'a/fare delle sbalzamento della coperta ch'è succeduto per le vie ordinarie. Di questo affare dello sbalzamento della coperta si è saputo il netto sin dal preambolo di questa memorabile istoria.
Bartolommeo Gamba, 1827
8
Antologia italiana: giornale di scienze, lettere ed arti
Finora negli Stati Italiani che ci han preceduti nelle Riforme , queste si son potute dividere in tre atti : — Atto 1°, concessioni del principe ; — Atto 2°, resistenze positive o almeno negative, colla forza d'azione o almen d' inerzia , e sbalzamento ...
‎1847
9
Opere
... scossa, e levate all'aria le groppe, capitombola giù pe' balzi e per le altissime ripe, rotolando come un fastello di fieno, e sfondando le sporgenti macchie de' frassini e de' cornioli, che gli s'abbattono innanzi nel precipitevole sbalzamento.
Antonio Bresciani, Alfonso de Sarasa, Stefano Binet, 1865
10
Delle speranze d'Italia di Cesare Balbo
Finora negli Stati italiani che ci han preceduti nelle riforme, queste si son potute dividere in tre atti': - atto 1'', concessioni del principe; -- Atto 2°; resistente positive o-almeno negative, colla forza d' azione 0 _almend'inerzia, e sbalzamento ...
Cesare Balbo, Clotilde Capparelli, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SBALZAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sbalzamento în contextul următoarelor știri.
1
Non solo Sblocca Italia tra i nuovi decreti legge, arrivano novità …
... di ostacoli fissi, quali pali e cartelli di segnalazione, che in caso di caduta con sbalzamento dalla moto, rappresentano una fonte di pericolo rilevante. «Il Ghirlandaio, Oct 14»
2
Sotto al cofano della Batmobile di Batman: Arkham Knight.
L'arrivo della macchina causerà lo sbalzamento di tutti i nemici della zona. Sarà possibile montare o scendere dalla Batmobile anche con la ... «aeNetwork.it, Mar 14»
3
Motoairbag protegge schiena e torace in moto: sicurezza!
In caso di incidente, e conseguente sbalzamento del conducente, in 85 millisecondi si ha l'apertura dell'airbag grazie all'esplosione di una ... «Tom's Hardware Guide, Nov 13»
4
Patteggia un anno per la morte dell'amico
... elettricista, quando, nel corso di un sorpasso, ha urtato un furgone che ha causato lo sbalzamento di Piaia dalla sella facendolo finire contro ... «Corriere Alpi, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sbalzamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sbalzamento>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z