Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scat" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCAT ÎN ITALIANĂ

scat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCAT ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scat» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
scat

scat

Scat

Scat este o piesă cvasi-improvizată, aparținând culturii muzicii de jazz. Faimosul trumpeter Louis Armstrong a fost, de asemenea, unul dintre cei mai mari cântăreți de baschet. Cântecul "scat" constă în imitarea instrumentelor muzicale cu vocea, prin jocul unor instrumente similare ca șiruri de caractere. Din acest motiv, nu include folosirea cuvintelor, ci a fonemelor fără sens prin sunetul atrăgător pe care cantaretul îl folosește în cuvintele cheie ritmice și melodice. Cântecele pe care le puteți asculta la școală sunt, de obicei, rapide și vesele și sunt rareori folosite în grotesc și în caricatură. O legendă pe scară largă dorea invenția scuipă atribuită lui Louis Armstrong; el a spus că a avut șansa de a cânta silabe inutile în loc de un text când, în timpul unei înregistrări a piesei Heebie Jeebies, în 1926, piesa pe care o citea a căzut din pian. Această atribuire a paternității a fost respinsă, dar este de necontestat că Armstrong a fost unul dintre cei mai importanți arhitecți ai difuziei scaturilor de la mijlocul anilor '20. Lo scat è una forma di canto, quasi sempre improvvisato, appartenente alla cultura musicale del jazz. Il celebre trombettista Louis Armstrong fu anche uno dei massimi cantanti di scat. Il canto scat consiste nell'imitazione di strumenti musicali con la voce, tramite la riproduzione di fraseggi simili a quelli strumentali. Per questo non prevede l'uso di parole compiute, bensì di fonemi privi di senso dal suono accattivante, che il cantante utilizza in chiave ritmica oltre che melodica. I brani in cui si può ascoltare lo scat sono di solito veloci e allegri, e non di rado esso viene utilizzato in chiave grottesca e caricaturale. Una diffusa leggenda voleva che l'invenzione dello scat fosse attribuita a Louis Armstrong; egli raccontò di aver avuto per caso l'idea di cantare sillabe senza senso al posto di un testo quando, durante una registrazione della canzone Heebie Jeebies, nel 1926, il brano che stava leggendo gli cadde dal leggio. Questa attribuzione di paternità è stata smentita, ma rimane innegabile che Armstrong sia stato uno dei principali artefici della diffusione dello scat a partire dalla metà degli anni venti.

Definiția scat în dicționarul Italiană

Definiția scat în dicționar este o formă de cântec de jazz în care cuvintele sunt înlocuite cu secvențe syllabice fără semnificație care imită sunetul instrumentelor. Scat cântă, de asemenea, s.; stil s.

La definizione di scat nel dizionario è forma di canto jazz in cui le parole vengono sostituite da sequenze sillabiche prive di senso, che imitano il suono degli strumenti. Scat è anche canto s.; stile s.

Apasă pentru a vedea definiția originală «scat» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCAT


magnificat
magnificat
tomcat
tomcat

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCAT

scastagnare
scatafascio
scataroscio
scatarrare
scatarrata
scatarrone
scatenacciare
scatenaccio
scatenamento
scatenare
scatenarsi
scatenato
scatenio
scatofagia
Scatofagidi
scatofilia
scatola
scatola cranica
scatolaio
scatolame

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCAT

at
baccarat
bancomat
beat
bigbeat
chat
diktat
eclat
ferry-boat
fiat
float
format
habitat
house boat
kyat
motorboat
nougat
overcoat
samizdat
slat

Sinonimele și antonimele scat în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCAT

Găsește traducerea scat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scat din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scat» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

赶去
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Scat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गोबर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نوع من الموسيقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

брысь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Scat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভাগো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

kv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スキャット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

스캣
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đi đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கழிவுகளிலிருக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

लैंगिक संबंध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

uza
70 milioane de vorbitori

Italiană

scat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zwiać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

зась
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φύγε γρήγορα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scat» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCAT»

Descoperă întrebuințarea scat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Jazz foto di gruppo. Mito, storia, spettacolo nella società ...
Quel micidiale mix di musica, satira, novelty, burlesque, cabaret che Slim Gaillard sembra aver inventato dal nulla con la complicità di Slam Stewart era invece nell' aria stessa che si respirava sulla Cinquantaduesima strada.15 Il canto scat Lo ...
Arrigo Arrigoni, 2010
2
La bottega de chiribizzi
La Caccia. delle Pulci Scat. Il Macello de'Topi Sear. Il Memoriale imbrogli.nto La. Gazzetta impertiScat. .nente Scat. 'La Politica alla moda Scat. 'L' Eredità derelitta Scat. Madrìgali Scat. Quesiti amorosi. Scali. Stmmotti. Scat. .Bisticci Sout.
Cesare Giudici, 1815
3
Vademecum neonatologico
... 1 mi = 2,4 mg: im 10 f 1,5 mi 240mg scat. im 6 f 2ml 350mg scat. im 10 f 3ml 480mg scat. iv 5 f lOml 240mg scat. lOsupp. 350mg scat. lOsupp. 360mg scat. 30 coni'. 200mg scat. • Amoxicillina -» Velamox (Smithkline Beecham) Zimox ...
Firmino F. Rubaltelli, 1999
4
Affari e lussuosa sobrietà: traffici e stili di vita dei ...
Cfr. le «fedi» dei mercanti aspiranti ad essere ammessi ai negozianti mittentes per stratas conservate in Asccmi, Appendice, scat. 26; Alberi genealogici..., cit., p. 807. Per l'ammissione di Pietro Antonio e Marco Aurelio Rescalli ai mercanti ...
Giovanna Tonelli, 2012
5
L'istituto dell'incardinazione: natura e prospettive
(39) V. (Con Segreto Pontificio) Commissione pontificia per la codificazione del diritto canonico. Divisione delle materie nel futuro lavoro di codificazione, Giugno , 1904, in ASV, Commissione cod. Diritto Canonico, scat. 1. b.V, n. 73bis e scat.
Luis Navarro, 2006
6
Ebrei nella terraferma veneta del Quattrocento: atti del ...
Et iniquum sit fideles Christianos cum eis habitare et contra bonos mores et preter honores urbis nostre quod tam iniqua et gens perfida ab omnibus abhorenda in tanta urbe reducta habere gloriari possint ”: BCapTv, Actapotestatis , scat. VII, q.
Gian Maria Varanini, Reinhold C. Mueller, 2005
7
Il jazz. L'era dello swing. I grandi maestri. Goodman, ...
71. y Secondo una delle leggende più amate della storia del jazz, il canto scat nacque nel 1926 quando Armstrong, incidendo Heebiejeebies con gli Hot Five, a un certo punto dimenticò le parole e sull'ispirazione del momento le sostituì con ...
Gunther Schuller, 1999
8
Sing!: Tecnica Vocale, Stile Vocale
Lo scat su di una melodia viene effettuato dopo avere esposto il tema originale. Si tratta della ripetizione di una sezione della musica, di modo che l'ascoltatore abbia già familiarizzato con la melodia originale. Dovete conoscere molto bene le ...
Elisabeth Howard, Alfred Publishing, 2007
9
Madame Butterfly: Vocal Score (Italian, English Language ...
Puccini, Giacomo. Butterfly i Me accelerando a ?^P P=gpg seat make a gar . rfrt sVra - ^Air - tara land, this con - voi - vo - lus en- di, di con - voi - vi s'in - ghir. Suzuki ^ Li lies, ro gli, ro ses scat se span ter, i te S fe£ M^f ffi ali his seat en . tut- ta Ja ...
Puccini, Giacomo
10
Programmare con Java
//utilizzo dei metodi della classe scatola System. out.println( "volume: "+scat. volume ( ) ) ; //la riga seguente è commentata perché errata //System. out.printlni " peso specifico: "+scat.pesoSpe cifico( ) ) ; Il codice precedente non fa altro che ...
Antonella Ficini, Antonio Ghu, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scat în contextul următoarelor știri.
1
Trasporto locale: suonare in Regione
... del servizio regionale dovrà assorbire i dipendenti delle aziende che hanno effettuato il servizio fino ad oggi (per Alessandria il consorzio di aziende Scat). «AlessandriaNews, Iul 15»
2
Umbria Jazz 2015, si fa festa con Julius & The Heliocentrics
Cosa che ne fa l'ultima diva dello scat, tecnica che padroneggia a livelli non troppo lontani dalle sue muse Dinah Washington e Carmen ... «La Repubblica, Iul 15»
3
La profonda delicatezza di Arminio, con Casale e Pedicini, e l …
Le qualità tecniche e artistiche dei due hanno impressionato non poco, per l'uso della voce, nel canto scat e non solo, da parte della nota e ... «ilVaglio, Iul 15»
4
Ferrara. Comacchio. Comacchio & Lidi in Jazz, al via la rassegna …
... artist in residence al Charterhouse, sta conquistando la piazza jazz londinese con le sue doti di scat singer. Evento a partecipazione gratuita. «Romagna Gazzette, Iul 15»
5
RITORNA IL SELINUNTE JAZZ FESTIVAL
Il 31 luglio il Selinunte Jazz Festival ospiterà Gegè Telesforo: uno degli innovatori dello “scat singing” e vincitore per 5 anni consecutivi del ... «TrapaniOk, Iul 15»
6
Il programma del Selinunte Jazz Festival
Il 31 luglio il Selinunte Jazz Festival ospiterà Gegè Telesforo: uno degli innovatori dello “scat singing” e vincitore per 5 anni consecutivi del JAZZit Award (BEST ... «Tp24, Iul 15»
7
Il Museo Nicolis splende in Costa Smeralda
(Classe post 1970). Riconoscimenti sono stati assegnati anche alla Scat del 1920 di Gianni Morandi (miglior stato di conservazione) e alla Fiat ... «La Repubblica, Iul 15»
8
Anche Alessandria avrà due nuovi autobus elettrici
Altro servizio che è stato tagliato per “razionalizzare” è stato quello su Casalbagliano- Villadelforo: “abbiamo trovato un accorso con Scat- Arfea ... «AlessandriaNews, Iul 15»
9
Nota Stampa AGRIGENTO JAZZ FESTIVAL 2015
Gran finale della kermesse, domenica 2 agosto, con il Re italiano dello Scat, Gegè Telesforo sostenuto dagli Urban Fabula featuring Alfonso ... «AgrigentoOGGi.it, Iul 15»
10
Al Chiostro del Piccolo Teatro un fine settimana con musica e cinema
... effetti – è un trio in cui la voce e lo “Scat” si amalgamano alla percussione creando a una musica viva e trascinante ma con un equilibrato e ... «MilanoPost, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z