Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scavafossi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCAVAFOSSI ÎN ITALIANĂ

sca · va · fos · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCAVAFOSSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCAVAFOSSI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scavafossi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scavafossi în dicționarul Italiană

Definiția tractoarelor din dicționar este o mașină de excavare pentru șanțuri de irigare pe teren.

La definizione di scavafossi nel dizionario è macchina che effettua lo scavo dei fossi per l'irrigazione dei campi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scavafossi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCAVAFOSSI


cardo a capolini grossi
cardo a capolini grossi
erba coltella dei fossi
erba coltella dei fossi
porcaccia dei fossi
porcaccia dei fossi
porracchia dei fossi
porracchia dei fossi
saltafossi
sal·ta·fos·si
segaossi
se·ga·os·si
senecione dei fossi
senecione dei fossi
sinossi
si·nos·si

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCAVAFOSSI

scavabuche
scavalcabile
scavalcamento
scavalcare
scavallare
scavamento
scavare
scavato
scavatore
scavatrice
scavatura
scavazione
scavezzacollo
scavezzare
scavezzato
scavezzatrice
scavezzatura
scavezzo
scavino
scavizzolare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCAVAFOSSI

a due passi
ambosessi
annessi e connessi
assi
bassi
contapassi
eccessi
eclissi
essi
interessi
lussi
messi
nei pressi
passi
prassi
pressi
profilassi
sintassi
successi
sussi

Sinonimele și antonimele scavafossi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scavafossi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCAVAFOSSI

Găsește traducerea scavafossi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scavafossi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scavafossi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

挖沟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

zanjadoras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

trenchers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

trenchers
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الخنادق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

траншеекопатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

trenchers
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

trenchers
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

trancheuses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Trenchers
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Trenchers
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

トレンチャー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

렌처
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

trenchers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trenchers
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

trenchers
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

trenchers
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kazıcılar
70 milioane de vorbitori

Italiană

scavafossi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

łańcuchowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

траншеекопатель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Excavatoare de santuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εκσκαφείς τάφρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

trenchers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kedjegrävare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

grøfte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scavafossi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCAVAFOSSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scavafossi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scavafossi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scavafossi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCAVAFOSSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scavafossi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scavafossi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scavafossi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCAVAFOSSI»

Descoperă întrebuințarea scavafossi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scavafossi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Technical Dictionary
... fossa, fossato, scavo in trincea trench compactor (an earth-compacting machine for compacting trenches), costipatore per scavi in trincea trench digger ( a machine for digging trenches), scavafossi, scavatrincee trench duct (a trench dug for ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Enigmi e illusioni. Tutti i segreti per migliorare le ...
Siamo arrivati a 20 nomi che, aggiunti agli ultimi tre arrestati Scavafossi Quinto, Schiacciamaschi Giovanna e Sudafreddo Leonardo, ci portano a 23 componenti, ma ne manca ancora 1 e non siamo ancora in grado di attribuire agli ultimi ...
Emanuele Fiorini, 2004
3
L'Italia agricola
altro modello di apripista opera contemporaneamente il ripper (posteriore) e la lama. SCAVAFOSSI SJel quadro degli interventi per i lavori ematori e di modellamento vanno colati quelli per l'esecuzione delle affossa- e; spesso tali lavori sono ...
‎1980
4
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
... universale è su tre ruote, montato su cuscinetti a rulli conici registrabili ai mozzi delle ruote, dotato di ammortizzatore idraulico a caduta, di attacco alla trattrice con barra snodata e può avere corpo mono e bivomere o attrezzo scavafossi.
‎1956
5
Informatore di ortoflorofrutticoltura
[128/1877] Scavafossi monoruota della Rinieri La Rinieri produce una scavafossi monoruota (mod. SM/70) adatta per le necessità della piccola e media azienda. Si tratta di un attrezzo portato ai «tre punti» del trattore ed azionato dalla presa ...
‎1979
6
In fondo alla palude:
Il guaio erache in inverno là sopra faceva piùfreddo chesul culodi uno scavafossi . Lasoluzione piùrealistica era spostarelenostre brande in cucina. «Anche il nonno era fuori ditesta?» «Quasi. Ma più tranquillo.» «Be',ègià qualcosa»disse Tom.
Joe R. Lansdale, 2014
7
Itaca per sempre (Mondadori)
A ogni temporale c'èun pezzetto di mondo che seneva portato in mare dall'acqua che trascina giù terrae sassi,che scavafossi e mette anudole radici deglialberi. A un certo punto scompariranno le isole e le montagnee, colmatodi terra,ilmare ...
Luigi Malerba, 2010
8
Shakespeare come vi piace: manuale di traduzione : Doglie ...
In antico non c'erano i signori; i signori erano i giardinieri, gli scavafossi e i becchini – noi continuiamo la professione di Adamo. [Scava.] altro – Era un signore, lui? beCChino – È stato il primo che ha avuto uno stemma: una vanga e braccia ...
Luca Fontana, 2009
9
Poesie E Canzoni Di Robert Burns (Translated)
Cesare Ma allora a vedere come ye're negleckit, Come huff'd, un 'cuff'd, un' disrespeckit! Signore l'uomo, lanostra cura nobiltà come poco Per delvers, scavafossi, un 'bovini sic; Essi banda come impertinenteda poveragente, un stinkin.
Robert Burns
10
Moby Dick, o la balena (Translated)
... ma nonèmolto ordinata, e, oserei dire, un signore molto gentile da parte della società che sei qui, Carpenter, o preferiresti lavorare in argilla? Sir? argilla? Clay , signore? Questo è fango, lasciamo argilla per scavafossi, signore. Dei malvagi!
Herman Melville

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCAVAFOSSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scavafossi în contextul următoarelor știri.
1
Via Cestellini, dopo il taglio della vegetazione sulla scarpata... si …
In Umbria, forse non tutti lo sanno, un'azienda che si chiama “scavafossi” che produce anche macchine per fare questi specifici lavori di ... «PerugiaToday, Iul 15»
2
A EIMA MiA macchine per contrastare il dissesto idrogeologico
... trattori forestali, cingolati e semicingolati, macchine scavafossi, mezzi per la cura degli argini e la canalizzazione delle acque, sistemi per la ... «Con i piedi per terra, Oct 14»
3
Abilitazione attrezzature: problemi, validità e formazione pregressa
... “non sono soggette ad abilitazione le seguenti macchine: apripista; autoribaltabili a ruote; motoruspe; motolivellatrici; posatubi; scavafossi”. «PuntoSicuro, Iun 14»
4
Tragedia a Portoverrara, 47enne muore schiacciato dal trattore
Antonio Sivieri, 47enne di Portomaggiore ha perso la vita dopo essere rimasto schiacciato dall'attrezzo scavafossi che trainava con il suo ... «Telestense, Nov 13»
5
Maschio Gaspardo, nuova partnership con Moro
... con l'introduzione nel mercato mondiale di nuove tecnologie che hanno rivoluzionato la tecnica di lavorazione del terreno come gli scavafossi a pale rotanti, ... «Agronotizie, Oct 13»
6
Il "tappabuche" sottovalutato
Nella nostra regione un'azienda costruisce "scavafossi", utili per sanare i lati delle strade e permettere all'acqua piovana di scorrere senza ... «Giornale dell'Umbria, Iul 13»
7
Kverneland e Modena: un amore lungo 30 anni
... aratri, per poi allargarsi dapprima alle frese rotative (1960), poi alle vangatrici rotative e agli scavafossi (1965), infine ai trinciastocchi (1975). «AgriNotizie, Iul 11»
8
Home › Cronaca › Lo storico Luigi Simanella svela i particolari della …
All'autopsia furono presenti anche due becchini, scavafossi o 'campusantara' che dir si voglia, Salvatore Bologna e Francesco Rizzo, ... «Live Sicilia, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scavafossi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scavafossi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z