Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sinossi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINOSSI ÎN ITALIANĂ

si · nos · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINOSSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SINOSSI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sinossi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sinopsis

Sinossi

Sinopsisul este un compendiu sau un rezumat al unei lucrări literare care permite să se vadă părțile sale esențiale. În "prezentarea Tablet-Present" se referă la prezentarea în coloane alături de Evangheliile lui Matei, Marcu și Luca, care au multe elemente comune și se numesc evanghelii sinoptice. În film, este primul film al subiectului unui film, care facilitează găsirea nodurilor principale. În jargonul militar, este un text folosit pentru a afla diferitele discipline oferite de program. La sinossi è un compendio, o riassunto, di un'opera letteraria che permette di avere sott'occhio le sue parti essenziali. Nell'accezione di "presentazione in forma di tabella", indica la presentazione in colonne affiancate dei vangeli di Matteo, Marco e Luca i quali presentano molti elementi comuni e sono detti vangeli sinottici. In ambito cinematografico, è la prima stesura del soggetto di un film che consente di reperire agevolmente i nodi principali. Nel gergo militare, è un testo utilizzato per apprendere le varie discipline previste dal programma.

Definiția sinossi în dicționarul Italiană

Definiția sinopsisului în dicționar este un rezumat, un rezumat, o expunere schematică a unui subiect, spec. sub forma unui tabel, prezentat în tabel: s. istoric, științific, juridic; transcriere în s. a conjugațiilor grecești și latine.

La definizione di sinossi nel dizionario è compendio, riassunto, esposizione schematica di una materia, spec. in forma di prospetto, di tabella: s. storica, scientifica, giuridica; trascrizione in s. delle coniugazioni greche e latine.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sinossi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SINOSSI


cardo a capolini grossi
cardo a capolini grossi
erba coltella dei fossi
erba coltella dei fossi
porcaccia dei fossi
porcaccia dei fossi
porracchia dei fossi
porracchia dei fossi
saltafossi
sal·ta·fos·si
scavafossi
sca·va·fos·si
segaossi
se·ga·os·si
senecione dei fossi
senecione dei fossi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SINOSSI

sinodo
sinolo
sinologia
sinologico
sinologo
sinonimia
sinonimico
sinonimizzare
sinonimo
sinopia
sinopsi
sinopsia
sinora
sinostosi
sinotibetano
sinotticamente
sinottico
sinovia
sinoviale
sinovite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINOSSI

a due passi
ambosessi
annessi e connessi
assi
bassi
contapassi
eccessi
eclissi
essi
interessi
lussi
messi
nei pressi
passi
prassi
pressi
profilassi
sintassi
successi
sussi

Sinonimele și antonimele sinossi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SINOSSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sinossi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în sinossi

Traducerea «sinossi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINOSSI

Găsește traducerea sinossi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sinossi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sinossi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

简介
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sinopsis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

synopsis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ملخص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

конспект
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sinopse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সংক্ষিপ্তসার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

synopsis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sinopsis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Synopse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

シノプシス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

개요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

synopsis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

toát yếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கதைச்சுருக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सारांश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

özet
70 milioane de vorbitori

Italiană

sinossi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

streszczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

конспект
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sinopsis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σύνοψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

opsomming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

synopsis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

synopsis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sinossi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINOSSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sinossi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sinossi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sinossi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SINOSSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sinossi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sinossi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sinossi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINOSSI»

Descoperă întrebuințarea sinossi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sinossi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sinossi delle varie specie delle difficoltà del parto con ...
Samuel Merriman, Stanislao Grottanelli. Voi troverete quest'opera divisa in tre parti. La prima contiene tutta la Nosografia delle varie specie di diflicoltà del Parto; nella seconda si parla dell'uso degli strumenti di Ostetricia , dellf Operazione ...
Samuel Merriman, Stanislao Grottanelli, 1825
2
La struttura letteraria della preghiera eucaristica: saggio ...
Eucaristia e dimensione teologica del peccato 366 Bibliografia 371 Indice degli Autori 375 Indice delle Citazioni Bibliche 378 Indice Analitico 381 Indice Lessicale 383 INDICE DELLE TAVOLE, DEI PROSPETTI E DELLE SINOSSI 1. Prospetto ...
Cesare Giraudo, 1989
3
I Vangeli sinottici: introduzione e percorsi tematici
... ha una fisionomia tutta sua)4, presentano somiglianze tali da poter essere disposti e stampati su tre colonne parallele e letti simultaneamente - con un unico colpo d'occhio, un unico sguardo (sinossi appunto da syn-hopsis, vedere insieme) ...
Michele Mazzeo, 2001
4
Polis e cosmo in Platone
Enno Rudolph, Elisabetta Cattanei. VII La crisi del Platonismo nella filosofia del Rinascimento. La via verso una nuova sinossi del «Timeo» e della «Repubblica» di Enno Rudolph 1 . La crisi a) La crisi dell'Aristotelismo: Pomponazzi e La crisi ...
Enno Rudolph, Elisabetta Cattanei, 1997
5
Scrivere per vivere. Il mestiere più bello del mondo
persone hanno paura di scrivere la sinossi per il loro libro. Spesso gli scrittori pensano di essere troppo brevi, di non catturare davvero ciò che è importante nel libro. Queste stesse persone sovente sono capaci di scrivere cinquanta pagine di  ...
Cathy Yardley, 2008
6
Pluralità delle vie: alle origini del Discorso sulla dignità ...
Sinossi. /146r/ [238] § 24P. Haec sunt, Patres colendissimi, quae me ad philo- sophiae studium non anima- runt adeo sed compulerunt. Quam quidem ut tam plene consequerer, quam sequebar ardenter, duo in primis conducere semper ...
Pier Cesare Bori, Saverio Marchignoli, 2000
7
L'eredità
Sinossi. di. Eragon. Libro. Primo. del. Ciclo. dell'Eredità. Eragon, un ragazzo di quindici anni, resta di stucco quando vede comparire davanti a sé una pietra blu, liscia e rotonda, durante una battuta di caccia sull'impervia catena montuosa ...
Christopher Paolini, 2008
8
Design e comunicazione
Sinossi. Funzione Funzione primaria: ben chiara e rispondente alla motivazione di acquisto Funzioni secondarie: Tutte devono essere supporto alle funzionalità primarie complementi per attinenza d'uso aggiunte per analogia di contesto ...
Marco Maiocchi, Margherita Pillan, 2009
9
Il Nuovo Testamento. Vangeli e Atti degli Apostoli. Nuova ...
Sinossi. dei. termini. greci. dei. quattro. Vangeli*. * Elenca i 504 termini greci presenti in tutti e quattro i Vangeli, indicando per ciascuno di essi il numero di volte in cui ricorre. INDICE DEI NOMI DI PERSONA E DEI LUOGHI* Abele Mt 560  ...
G. Vigini, 2008
10
Brisingr: Le sette promesse di Eragon ammazzaspettri e ...
Molte cose sono cambiate nella vita di Eragon da quando l’uovo della dragonessa Saphira è comparso dal nulla sulla Grande Dorsale: suo zio è stato ucciso, Brom il cantastorie si è sacrificato per proteggerlo dai terribili Ra’zac, il ...
Christopher Paolini, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINOSSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sinossi în contextul următoarelor știri.
1
Fear the Walking Dead – Nuove immagini e sinossi per lo spin-off di …
È disponibile una nuova galleria fotografica di Fear the Walking Dead. Inoltre, la sinossi ufficiale svela altri dettagli sulla trama della serie. «ScreenWEEK.it Blog, Iul 15»
2
Visione e gli altri Vendicatori in 11 clip tratte dall'edizione home …
Questa la sinossi: Quando Tony Stark cerca di avviare un progetto dormiente per il mantenimento della pace, qualcosa va storto e i più potenti ... «Bad Taste, Iul 15»
3
I sogni dell'Irpinia nel documentario di Crescitelli
Sinossi: "Un ferroviere in pensione percorre a piedi i binari della sua tratta dismessa, come se questo semplice gesto potesse bastare a ... «Ottopagine, Iul 15»
4
Southpaw – L'ultima sfida, Jake Gyllenhaal e il regista si allenano …
Nel cast anche Rachel McAdams, Forest Whitaker e Naomie Harris. Il film arriverà nelle sale italiane dal 3 settembre. Questa la sinossi ufficiale:. «Bad Taste, Iul 15»
5
19 momenti intriganti del trailer di SPECTRE
La sinossi più recente del film ci dice che si tratta della figlia di Mr. White e che è la chiave per sbrogliare la matassa della SPECTRE. Hinx è ... «IGN Italia, Iul 15»
6
Un'Occasione da Dio: trailer e sinossi del film di Terry Jones
Il regista Terry Jones è pronto a ribaltare le regole della creazione con Un'Occasione da Dio, che sarà al cinema a partire dal 3 settembre. «Cinematographe, Iul 15»
7
Mr. ROBOT - sinossi e foto promozionali dell' epiosodio 1x05 “eps1 …
Il 22 luglio andrà in onda il quinto episodio di Mr. ROBOT. Siamo esattamente a metà strada. per la sinossi ufficiale e le foto promozionali dell'episodio. Prima di ... «Zazoom Blog, Iul 15»
8
Gotham 2 – Ecco la prima sinossi ufficiale della seconda stagione
... qualche ora fa, è giunta la prima breve sinossi su Gotham 2 per incuriosire ancora di più i fan: “La posta in gioco è sempre più alta a Gotham. «DaringToDo, Iul 15»
9
The Strain – Spot e sinossi del secondo episodio: By Any Means
Continua la lotta contro i vampiri nel secondo episodio di The Strain, mentre Eph e Nora cercano una soluzione per debellare l'epidemia: ecco ... «ScreenWEEK.it Blog, Iul 15»
10
Wayward Pines: promo e sinossi del nono episodio
Andrà in onda questa sera, in contemporanea mondiale, il nono e penultimo episodio della miniserie prodotta M. Night Shyamalan, Wayward ... «Everyeye.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sinossi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sinossi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z