Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sciatalgico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCIATALGICO ÎN ITALIANĂ

scia · tal · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCIATALGICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCIATALGICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sciatalgico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sciatalgico în dicționarul Italiană

Definiția cuvântului sciatalgic din dicționar este că se referă la sciatalgia: sindromul sciatalgic.

La definizione di sciatalgico nel dizionario è che concerne la sciatalgia: sindrome sciatalgica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sciatalgico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCIATALGICO


antalgico
an·tal·gi·co
antinevralgico
an·ti·ne·vral·gi·co
archeologico
ar·che·o·lo·gi·co
biologico
bio·lo·gi·co
cefalalgico
cefalalgico
ecologico
e·co·lo·gi·co
gastralgico
ga·stral·gi·co
logico
lo·gi·co
magico
ma·gi·co
mastalgico
ma·stal·gi·co
merceologico
mer·ce·o·lo·gi·co
mialgico
mi·al·gi·co
neuralgico
neuralgico
nevralgico
ne·vral·gi·co
nostalgico
no·stal·gi·co
odontalgico
o·don·tal·gi·co
otalgico
tal·gi·co
psicologico
psi·co·lo·gi·co
tecnologico
tec·no·lo·gi·co
tragico
tra·gi·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCIATALGICO

sciarpellato
sciarpellino
sciarra
sciarramento
sciarrano
sciarrare
sciarrata
sciata
sciatalgia
sciatica
sciatico
sciatore
sciatorio
sciattaggine
sciattamente
sciattare
sciatteria
sciattezza
sciatto
sciattone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCIATALGICO

allergico
anallergico
analogico
antropologico
chirurgico
cronologico
deontologico
farmacologico
ginecologico
metodologico
neurologico
nuragico
odontologico
oftalmologico
patologico
pedagogico
radiologico
sociologico
strategico
zoologico

Sinonimele și antonimele sciatalgico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sciatalgico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCIATALGICO

Găsește traducerea sciatalgico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sciatalgico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sciatalgico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

坐骨神经痛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ciática
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sciatica
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कटिस्नायुशूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ألم النسا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ишиас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ciática
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নিতম্ববেদনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sciatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sciatica
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ischias
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

坐骨神経痛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

좌골 신경통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sciatica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đau thần kinh tọa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சியாட்டிகா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कटिप्रदेश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

siyatik
70 milioane de vorbitori

Italiană

sciatalgico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ischias
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ішіас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sciatică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ισχιαλγία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sciatica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ischias
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

isjias
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sciatalgico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCIATALGICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sciatalgico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sciatalgico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sciatalgico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCIATALGICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sciatalgico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sciatalgico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sciatalgico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIATALGICO»

Descoperă întrebuințarea sciatalgico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sciatalgico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La neurologia della Sapienza
Alcuni pazienti lamentano solo dolore cruralgico o sciatalgico e non riferiscono una componente lombalgica se non come una sensazione di indolenzimento o contrattura. Per sciatalgia si intende un dolore irradiato all'arto inferiore lungo il ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
2
Acta neurologica (Napoli)
A 19 anni sofferse di un episodio sciatalgico. interessante l'arto inferiore sinistro, guarito in 2-3 mesi. Da circa otto anni avverte algie episodiche agli arti inferiori, cui farebbe seguito, a suo dire, profonda astenia. Avverte inoltre sensazione di ...
‎1969
3
Manuale Pratico di Terapia dell’Ernia del Disco:
Tra le complicazioni acute sono da ricordare: persistenza del dolore sciatalgico o cruralgico, disciti e spondilodisciti (infezione localizzata a livello del disco intervertebrale o dei corpi), deficit neurologici sensitivi o motori transitori o permanenti ...
Roberto Delfini, Alessandro Landi, 2014
4
Clinica medica omeopatica
È caratterizzata dal dolore sciatalgico e da parestesie localizzate. Sono consigliati un riposo per 1-2 settimane su letto rigido, fisioterapia lieve e crioeterapia (borsa del ghiaccio), leggere manipolazioni. In ambienti specializzati viene praticata ...
Aldo Ercoli, 2007
5
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
Una donna di 25 anni si presenta con acuto dolore sciatalgico. La RM ha evidenziato un'ernia del disco con estrusione craniale.Viene suggerito un trattamento conservativo, e una RM di follow-up 3 mesi più tardi evidenzia una marcata ...
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
6
Ortopedia
Il paziente può presentare dolore nella sede colpita e in caso di localizzazioni vertebrali, disturbi neurologici periferici o sintomatologia di tipo sciatalgico. Nelle ossa più superficiali può essere presente tumefazione. Figura 11.1.4 - Cisti ossea ...
Paolo Cabitza, 2013
7
Manipolazione fasciale. Parte pratica
Piano orizzontale La verifica motoria di ante-coxa spesso evidenzia un dolore in retro, questo fa ipotizzare che il dolore “sciatalgico” è originato da una tensione eccessiva di ante-coxa o ante-ginocchio. Fig. 15.51. Medio-ginocchio.
Luigi Stecco, Carla Stecco, 2007
8
Chiroterapia. La medicina manuale per prevenire e curare le ...
La coccigodinia osteoarticolare può avere 2 tipi di cause da un punto di vista patologico: un'origine propriamente sacrococcigea oppure essere dovuta a una radicolopatia lombosacrale di tipo sciatalgico. La diagnosi di coccigodinia primitiva ...
Luigi Gori, 2005
9
Neurologia clinica:
... può presentarsi con un andamento progressivo lentamente evolutivo, o può insorgere in maniera improvvisa e violenta. Può evolvere a dolore radicolare, sciatalgico o cruralgico, in genere con attenuazione del dolore lombare originario.
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014
10
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
... spondilosi iperostosante di Forestier (DISH o PID) 209 - stenosi spinale degenerativa 210 - lombosacrale e sciatalgico cronico 195 - anatomia patologica 196 - casi resistenti ad ogni tipo di terapia 212 - clinica 198 - errori terapia precedente ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCIATALGICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sciatalgico în contextul următoarelor știri.
1
Federer gioca e vince il doppio La Svizzera vede la Coppa
Chiamatelo Lazzaro Tell. La Davis è una Coppa fatta di argento e di miracoli, così può anche succedere che il Federer catatonico e sciatalgico ... «La Stampa, Nov 14»
2
Radiologia Interventistica, un grande futuro della Medicina
L'ozonoterapia intradiscale determinerà quindi significativa riduzione del dolore lombo sciatalgico in percentuale variabile dal settanta ... «Scienze Naturali, Ian 13»
3
La rivolta del Quarto Partito "Al voto per rilanciare il Paese"
E se Berlusconi irromperà a Capri come nel 2006 a Vicenza, quando sciatalgico saltò sul palco, mise in mora l'allora presidente Luca Cordero ... «La Repubblica, Sep 11»
4
Dolore sciatalgico dovuto a compressione del nervo sciatico da …
Dolore sciatalgico dovuto a compressione del nervo sciatico Per il terapista del dolore la sciatalgia è sempre un dilemma, di difficile ... «Salus, Iul 11»
5
Scheda: quanti tipi di dolore esistono?
Rientrano in questa categorie il dolore sciatalgico, il dolore post erpetico, il dolore dopo eventi ischemici cerebrali, quello da abuso di alcool e ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Dec 10»
6
"Povere istituzioni..."
"EGO te baptizo piscem", proclama ridendosi addosso il presidente del Consiglio della settima potenza industriale del mondo, sciatalgico ma ... «La Repubblica, Mar 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sciatalgico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sciatalgico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z