Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sconfiggimento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCONFIGGIMENTO ÎN ITALIANĂ

scon · fig · gi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCONFIGGIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCONFIGGIMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sconfiggimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sconfiggimento în dicționarul Italiană

Defecțiunea definiției din dicționar este înfrântă.

La definizione di sconfiggimento nel dizionario è sconfitta.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sconfiggimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCONFIGGIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCONFIGGIMENTO

sconficcabile
sconficcamento
sconficcare
sconficcato
sconficcatura
sconfidanza
sconfidare
sconfidenza
sconfiggere
sconfiggitore
sconfinamento
sconfinare
sconfinatamente
sconfinatezza
sconfinato
sconfinferare
sconfiscare
sconfitta
sconfittismo
sconfitto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCONFIGGIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele sconfiggimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sconfiggimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCONFIGGIMENTO

Găsește traducerea sconfiggimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sconfiggimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sconfiggimento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sconfiggimento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sconfiggimento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sconfiggimento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sconfiggimento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sconfiggimento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sconfiggimento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sconfiggimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sconfiggimento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sconfiggimento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sconfiggimento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sconfiggimento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sconfiggimento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sconfiggimento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sconfiggimento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sconfiggimento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sconfiggimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sconfiggimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sconfiggimento
70 milioane de vorbitori

Italiană

sconfiggimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sconfiggimento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sconfiggimento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sconfiggimento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sconfiggimento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sconfiggimento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sconfiggimento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sconfiggimento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sconfiggimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCONFIGGIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sconfiggimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sconfiggimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sconfiggimento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sconfiggimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCONFIGGIMENTO»

Descoperă întrebuințarea sconfiggimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sconfiggimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
SCONFIGGIMENTO. s. M. Lo stesso che Sconfitta , ma meno usato. V. SCONFITTA. Es. Allora fece parere si gran rotta, e sconfiggimento a quelli, ecc. PLUT.VIT. Crusca. SCONFIGGITORE, TRICE. vnaan.. naso. e max. Dal verbo Sconfiggere.
‎1833
2
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
14. Questo medesimo avviene delle cose che sconfiggouo i nostri animi. Sconrmmnntro, Scon-fig-gi-mén-to. [8111.] La scon/ig ere ; [più evmu. rumeni: Sconfitta] Lui. clades. Gr. 'Il'r'ra. Vit. lui. Allora fece parere si gran rotta e sconfiggimento a ...
‎1838
3
Istoria della Repubblica di Venezia ... di Pietro Garzoni ...
... che speÎÎÎZÎZÎIZ, diva à Roma vper offerire ad Innocenzio XI. lo stendardo maggiore preso al Primo Visir nello sconfiggimento del Campo. Verso questo sommo Pontefice gran debito ha.veasi del felice avvenimento e per le infocate orazioni ...
Pietro Garzoni, 1707
4
Biblioteca Scelta Di Orazioni Sacre
... e i Franceschi coi segni di nostro riscatto santificati divinamente; e ridurvi a memoria, come per la bocca, e per lo spirito di Michele sarà l' Anticristo ultimo crudel membro di Satana per essere fulminato, e come dopo lo sconfiggimento totale ...
‎1827
5
Dizionario della lingua italiana
Rompere il nimico in battaglia. J Per isconficcare. $ Per meUf. vale abbattei e. SCONFIGGIMENTO. .. m. Lo sconfiggere. SCONFICCI1ÒRE. ». ». Che sconfigge. SCONFICCITRÌCB. ». /. Che sconfigge. SCONFITTA, i. f. verbale da sconfiggere.
Francesco Cardinali, 1844
6
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
... misero in una fuga cotanto dirotta che fu un vero sconfiggimento. îpperò i Viniz' iani gittaronsi rattamente a porre assedio a Corone. Vi si tennero ilintorno alquanti giorni per pigliar gli acconci valevoli a cominciarvi 216 mmocmrm IS'I' ORiCA.
Bernardo Bellini, 1837
7
Il nobile graduato fedele al suo Dio, ed al suo sovrano ...
... suo governo , che non poteva riuscir con maggior lode , e vantaggioedei sudditi, - e vituperoso sconfiggimento de'suoi nimici . .Appena però nel di lui spirito cominciò a dar luogo all' imperlosità . 316 l'1. Non!” Gamma-o all' alterezza , che ...
Giuseppe Maria : da Crescentino, Josè Maria Fonseca de Evora, 1766
8
Istoria della repubblica di Venezia ove insieme narrasi la ...
... Vill'ars fe dare con tre tll'l di canno' ne il? segno ad Usson- ,e che attaccasse la battaglia ,- cellegli vi si avanzò per investire gli Alemanni; Ma scorrone Stirum ill disegno avversario, e veggendo consistere la salute nello sconfiggimento della ...
‎1716
9
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. sconfitta: sconfiggimento. firnggimento- rovina- sterminio . strage. confusione . fuga . macello. sbataglio. disfatta . uccisione . Agg. crudele . fiera - orribile. miferabile- totale . dove si vede la morte ín siero , ed orribil sembiante andar intorno ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
10
Istoria della repubblica di Venezia, in tempo della Sacra ...
Pino ria dell' Ele:vi si avanzò per investire gli Alemanni 3 Ma scortone Stirum il disegno avversario , e veggendo consistere la. salute nello sconfiggimento della banda più debile dinanzi che la magoior fosse in istato di-piombare sopra di loro  ...
Pietro Garzoni, 1719

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sconfiggimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sconfiggimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z