Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scontramento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCONTRAMENTO ÎN ITALIANĂ

scon · tra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCONTRAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCONTRAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scontramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scontramento în dicționarul Italiană

Definiția coliziunii în dicționar este o ciocnire.

La definizione di scontramento nel dizionario è scontro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scontramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCONTRAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCONTRAMENTO

scontinuare
scontista
sconto
sconto di pena
scontorcere
scontorcimento
scontornare
scontorto
scontrare
scontrarsi
scontrarsi con
scontrazzo
scontrino
scontro
scontro a fuoco
scontro armato
scontrosaggine
scontrosamente
scontrosità
scontroso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCONTRAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele scontramento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scontramento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCONTRAMENTO

Găsește traducerea scontramento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scontramento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scontramento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scontramento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scontramento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scontramento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scontramento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scontramento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scontramento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scontramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scontramento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scontramento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scontramento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scontramento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scontramento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scontramento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scontramento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scontramento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scontramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scontramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scontramento
70 milioane de vorbitori

Italiană

scontramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scontramento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scontramento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scontramento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scontramento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scontramento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scontramento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scontramento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scontramento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCONTRAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scontramento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scontramento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scontramento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scontramento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCONTRAMENTO»

Descoperă întrebuințarea scontramento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scontramento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Universale delle arti e scienze di Efraimo chambers
Som'igliante scontramento ed urto cangerebbe la lunghezza del giorno e dell' anno , ed altererebbe l' asse del globo secondo l' obliquità dell' incidenza dell' urto o percossa, e della sua direzione iri rapporto all' asse medesimo.
‎1772
2
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Il Dottor _Halley risolve tutta la faccenda col supporre uno scontramento d" una Cometa , o d' alcun altro 'simigliante corpo transeunte . La somma. agitazione., che di necessità stata sa-~ rebbe da quello corpo cagionata nel Mare ,- eglui ...
‎1769
3
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Il Dottor Halley risolve tutta la faccenda col supporre uno scontramento d'una Cometa, o d'alcun'altro simigliante corpo transeunte. La somma agitazione , che di necessita stata sarebbe da questo corpo cagionata nel Mare, egli osserva ...
‎1762
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Quando è quel forte scontramento de'nuvoli e de'venti, e dello spesseggiar de' tuoni , natura no fa nascere fuoco, il quale getta grandissima chiarezza, secondo che voi Vedete quando li baleni gettano loro lume. 'SCONTRAPPESARE.
‎1829
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Chi avrà la figlinola guercia, sciancata, o acnntrafl'atta . dice : Io la voglio dare a Dio. Buon. F1gr. l- 3. 2. Lammic e grifagni varii. ed altri mostri Deformi e scontrafl' atti, e di n parto. SCONTRAMENTO La 1contrurr. Lat. occuraus, conflicuu, collina  ...
‎1840
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Frane- Sacch. « 'i-. 226. Chi avrà la figlinola guercia! sciancata, o «contraffatta , dice : 10 la voglio dare a Dio. Buon, Pier» 1. 3- 2. Laromie e grifagni varii, ed altri mostri Deformi e scontraffatti , e di gran pasto. SCONTRAMENTO Lo scontrare.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Scontramento collocarc . v. Allogare , Collocare , Fondare , Impie • ! gare, Logare, Mettere, Fiantate, Forre, btabilire, Situare . collocare domicilium. v. Infam gl ¡are . collocare incolas, v. Popolare collocare in matrimonium. v. Acconciare, Spoûre.
‎1691
8
Storia naturale, generale, e particolare del sig. De Buffon ...
... il corpo non può unirsi a niente, egli è offeso da tutto ciò, che'lo t'ocCa troppo da vicino, e gli abbisogna molto 'tempo per avvicinarsi ad un altro corpo; tutto gli _resiste, tutto gli è d'ostacolo, e il 'suo moto cessa al menomo scontramento.
‎1770
9
Opere (etc.)
Egli dunque, coll'esser pill corto, ha il suo moto di sotto in su: come al contrario gli altri, per Foppostacagione , l'han di sopra in giri: pcrciòsîncontrano , e han forma, e forza di canaglia, per saldamente afferrare: e in tale scontramento ...
Daniello Bartoli, 1716
10
Esame critico delle opere del signor de Voltaire tradotto ...
Quindi tutte finalmente le opere di questo autore ci appresentano uno scontramento continovato di lodi ', e di biasimi , i di applausi , e di amare ironie , di adulazioni , e di accensioni di bile . Nella stessa guisa si è diportaro egli col pubblico .
Voltaire, Antoine Sabatier, 1774

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scontramento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scontramento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z