Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scorribandare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCORRIBANDARE ÎN ITALIANĂ

scor · ri · ban · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCORRIBANDARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCORRIBANDARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scorribandare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scorribandare în dicționarul Italiană

Definiția de atac în dicționar este de a face raiduri.

La definizione di scorribandare nel dizionario è fare scorribande.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scorribandare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCORRIBANDARE


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCORRIBANDARE

scorredare
scorreggere
scorreggia
scorrente
scorrere
scorreria
scorrettamente
scorrettezza
scorretto
scorrevole
scorrevolezza
scorrevolmente
scorrezione
scorribanda
scorribandola
scorridora
scorridore
scorrimento
scorrucciarsi
scorruccio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCORRIBANDARE

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

Sinonimele și antonimele scorribandare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scorribandare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCORRIBANDARE

Găsește traducerea scorribandare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scorribandare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scorribandare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scorribandare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scorribandare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scorribandare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scorribandare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scorribandare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scorribandare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scorribandare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scorribandare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scorribandare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scorribandare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scorribandare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scorribandare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scorribandare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scorribandare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scorribandare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scorribandare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scorribandare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scorribandare
70 milioane de vorbitori

Italiană

scorribandare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scorribandare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scorribandare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scorribandare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scorribandare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scorribandare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scorribandare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scorribandare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scorribandare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCORRIBANDARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scorribandare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scorribandare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scorribandare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCORRIBANDARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scorribandare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scorribandare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scorribandare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCORRIBANDARE»

Descoperă întrebuințarea scorribandare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scorribandare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia degli Ebrei e delle loro sette e dottrine religiose ...
All' ardimento di Giuda era troppo poca cosa il limitarsi a scorribandare le campagne o sui monti, o ad attaccare luoghi remoti ed indefensi; la sua operosità e la generosa sua ambizione volevano un campo più vasto: si diede a correre tutto il ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1844
2
Storia della rivoluzione di Milano nel 1848 ..
Dal canto suo lo Stato Maggiore fece distribuire trentamila zigari ai soldati, e li mandò a scorribandare per le vie, lasciando loro pieno potere di adoperare le armi; nulla di meglio chiedevano quei vigliacchi. — Verso le cinque ore Milano fu  ...
Davide Besana, 1860
3
Storia dei papi da San Pietro a Pio 9. di Aurelio ...
Cinquecento cavalieri, coll' intento di sorprendere la principessa innanzi che arrivasse a Lodi, partirono all' infretta; circa quattrocento si appiattarono in una foresta e mandarono gli altri a scorribandare la campagna: essi giunsero a poca  ...
‎1868
4
Storia della rivoluzione di Milano nel 1848 desunta dalle ...
Dal canto suo lo Stato Maggiore fece distribuire trentamila zigari ai sol_ dati, e li' mandò a scorribandare per le vie, lasciando loro pieno potere di adoperare le armi; nulla di me' glie chiedevano quei vigliaeeln'. - Verso le cinque ore Milano fu  ...
Davide Besana, Dario Caselli, 1860
5
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone
... forte disciplina , una distribuzione meglio regolata ; mentre T esercito di linea portasi su tutte le strade e nei campi a scorribandare, essa sta nelle proprie file, raccolta sempre intorno alla tenda di Napoleone come se ne guarentisse la gloria.
[Jean] B[aptiste Honoré Raymond] Capefigue, Gaetano Barbieri, 1846
6
Storia degli ebrei e delle loro sette e dottrine religiose ...
All' ardimento di Giuda era troppo poca cosa il limitarsi a scorribandare le campagne o sui monti, o ad attaccare luoghi remoti ed indefensi; la sua operosità e la generosa sua ambizione volevano un campo più vasto: si diede a correre tutto il ...
Angelo Bianchi, 1844
7
Storia degli Ebrei e delle loro sette e dottrine religiose ...
All' ardimento di Giuda era troppo poca cosa il limitarsi a scorribandare le campagne o sui monti, o ad attaccare luoghi remoti ed indefensi; la sua operosità e la generosa sua ambizione volevano un campo più vasto: si diede a correre tutto il ...
Aurelio Bianchi Giovini, 1845
8
Storia della rivoluzione di Milano nel 1848, etc
Dal canto suo lo Stato Maggiore fece distribuire,trentamila zigari ai soldati, e li mandò a scorribandare per le vie, lasciando loro pieno potere di adoperare le armi; nulla di meglio chiedevano quei vigliacchi. - Verso le cinque ore Milano' fu  ...
Davide BESANA, 1860
9
Le avventure di Antrobus
era vero. Stava spiando Bolinbroke, intento al lavoro. Fumo aveva scoperto che quel mio collega allevava topolini bianchi e tante volte - per alleviare il tedio burocratico - li lasciava scorribandare sulla sua scrivania. Bolinbroke era di umore ...
Lawrence Durrell, 2000
10
Storia di Soncino con documenti opera di Francesco Galantino: 1
... non hanno manzato pane, gli assedianti Pizzighettone, stimarono meno pericoloso \e più proficuo lo scorribandare fin qui, ove rubati non so quanti buoi, diedersi ad inferocire contro gli abitatori dei cascinali sparsi, lasciandone molti feriti.
‎1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCORRIBANDARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scorribandare în contextul următoarelor știri.
1
Buducnost-Dinamo Sassari, le pagelle – Le giocate di Sanders …
Infila qualche tripla e si diverte a scorribandare, mettendo poca pressione sull'uomo sotto il proprio canestro. Non certo un fattore nei 29′ ... «Tiscali, Ian 15»
2
Torre del Greco, ambulanti abusivi & sicurezza zero: la Litoranea …
... i zingari continuAno a scorribandare con mezzi senza assicurazione e le isole ecologiche sempre più simili a megadiscarche all'aperto. «Metropolis Web, Iun 12»
3
Arrevate u Sabbete Sante
... ghermito le 3 uova della signora Lanzisera, orfana questa notte del popolare giovialone figlio Felice, anche lui a “scorribandare” per Fasano. «OsservatorioOggi, Apr 12»
4
KTM Duke 200: per le tue scorribande in città! Info, caratteristiche e …
Il risultato sono 27 Cavalli ben distribuiti sull'intero arco d'erogazione per un rendimento ottimizzato ad ogni regime: l'ideale per scorribandare ... «Pianeta Riders, Nov 11»
5
Test Drive Unlimited
Prima però decidiamo di andar a far modificare la vettura, così ci mettiamo a scorribandare per tutta l'isola alla ricerca del tuner idoneo. «GameSurf, Sep 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scorribandare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scorribandare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z