Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scorrezione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCORREZIONE ÎN ITALIANĂ

scor · re · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCORREZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCORREZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scorrezione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scorrezione în dicționarul Italiană

Definiția debitului în dicționar este incorectă: s. tipografia unei cărți.

La definizione di scorrezione nel dizionario è scorrettezza: s. tipografica di un libro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scorrezione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCORREZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCORREZIONE

scorredare
scorreggere
scorreggia
scorrente
scorrere
scorreria
scorrettamente
scorrettezza
scorretto
scorrevole
scorrevolezza
scorrevolmente
scorribanda
scorribandare
scorribandola
scorridora
scorridore
scorrimento
scorrucciarsi
scorruccio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCORREZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele scorrezione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scorrezione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCORREZIONE

Găsește traducerea scorrezione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scorrezione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scorrezione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scorrezione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scorrezione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scorrezione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scorrezione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scorrezione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scorrezione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scorrezione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scorrezione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scorrezione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scorrezione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scorrezione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scorrezione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scorrezione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scorrezione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scorrezione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scorrezione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scorrezione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scorrezione
70 milioane de vorbitori

Italiană

scorrezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scorrezione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scorrezione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scorrezione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scorrezione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scorrezione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scorrezione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scorrezione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scorrezione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCORREZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scorrezione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scorrezione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scorrezione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCORREZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scorrezione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scorrezione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scorrezione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCORREZIONE»

Descoperă întrebuințarea scorrezione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scorrezione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dissertazioni e lezioni di sacra scrittura pubblicate da ...
i'r'a4' Dtssekìraz'romtz _ questo non prova altro veramente, che in quella ver-i sione non era scorrezione alcuna repugnante alla fede e a' buoni costumi, non che non vi avesse del tut-ñ lo alcuna scorrezione specialmente ne' numeri troppo  ...
Alfonso Niccolai, Filippo Ricci, 1781
2
Dissertazioni e lezioni di sacra scrittura pubblicate da ...
Benchè ivi Agostino non attribuisce la scorrezione *ai-Settanta medesimi ,ñma a colui, che dalla biblioteca ... che tale scorrezione non -fu 'satta per abbaglio , ma con volontà del copiatore , di che lungamente va divisan— do (l) sa*— Appar. n.
Alfonso Niccolai, Carlo Faucci, Giuseppe Zocchi, 1756
3
Paralipomeni per servire di continuazione alle opere ...
... dilet7i dinoterebbe una lega stretta, nè c' è altro, che impedisce , che il Rex singolare, in vece di Reges come ha 5. Girolamo , e Simmaco, che quando 0 non voglia credersi scorrezione nelle antiche copie de' LXX., o della volgata, al più ...
‎1788
4
Memorie intorno ai Saraceni di Sicilia divise in due libri
Loccbè per altro , come avverti Gregorio, potrebbe essere scorrezione dell' amanuense. (133) Abulfeda nell'anno dell'Egira 344) che fu il f>55 di G. C. Rapporta pure i medesimi fatti Al Radi Sheaboddi- no nella sua storia di Sicilia; ma vi ha ...
Carmelo Martorana, 1848
5
Dizionario della lingua italiana: 6
... medici son chiamati correttivi, ma da me con proprio vocabolo scorrettivi sono appellati. SCORRETTO. «1111!. Che ha scorrezione, Mancante di correzione; e si dice più propriamente di scrittura. Lat. depmvalus, mendosus. Grec.
‎1829
6
Notizie storiche dei Saraceni Siciliani ridotte in quattro libri
Itilo seguitare, come fece Rampoldi, l'errore del Novaim , che fa durare l'emirato à 'Hasan per poco più di due anni. Loccbé per altro , come avverti Gregorio, potrebbe essere scorrezione dell'amanuense. (i33) Abulfeda nell'anno dell'Egira 344 ...
Carmelo Martorana, 1832
7
Notizie storiche dei Saraceni siciliani
Loccbè per altro , come avvertì Gregorio, potrebbe essere scorrezione dell' amanuense. (133) Abulfeda nell'anno dell'Egira 344, che fu il g55 di G. C. Rapporta pure i medesimi fatti Al Rudi Sheaboddi- no nella sua storia di Sicilia; ma vi ha ...
Carmelo Martorana, 1832
8
Dell' origine e della storia antica di Bergamo
Tuttavia non parrà non verisimile il dire che la scorrezione derivasse da un' abbreviatura . Il dottissimo De Vaines da un' infinità di manoscritti di varj secoli ha raccolto gran numero d' abbreviature , registrandole in due classi , per di- E stinco ...
Giovanni Battista Rota, 1804
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Add. Che ha scorrezione, Mancante di correzione; e si dice più propriamente di scrittura. Lat. depravatus, men- dosus. Grec. SsapSafue'vo;- Benv. Celi. Oref. 11 5. Perciocché verrebbe l'opera scorretta. J. Figuralam. Per Dissoluto, Vizioso ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
Spròn di' avlòi. — indice. Lancetta. Saetta. — Lancetlino si suoi dire ali' indice del registro degli orinoli. SPKOPOSIT. ,. per. Errore. e. Scorrezione. V. Sitali. SPRUZZAR. V. Adaguar. SPUD. V. Spuducc'. SPU1M, add. Spulato, agg. 61 SPO . SPII.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCORREZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scorrezione în contextul următoarelor știri.
1
Dolci di Carnevale siciliani
Famoso e molto amato anche la mpagnuccata che sono simili agli struffoli ma più croccanti, li trovate anche con il nome scorrezione di ... «Pinkblog.it, Feb 14»
2
Ricette dolci di carnevale Cotto e Mangiato 3 Marzo 2011 tortelli di …
... krapfen alto atesini, grostoli del trentino, scorrezione di pinocchiata sicula, struffoli umbri, panzerotti alla marmellata valdostani, cenci toscani, ... «Mezzokilo, Mar 11»
3
Cucina siciliana: 'mpagnuccata o scorrezione di pinocchiata
Oggi vi presentiamo la ricetta per preparare la 'mpagnuccata o scorrezione di pinocchiata, dolcetti che fanno parte della tradizione della cucina ... «NanoPress, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scorrezione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scorrezione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z