Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scrematura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCREMATURA ÎN ITALIANĂ

scre · ma · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCREMATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCREMATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scrematura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scrematura în dicționarul Italiană

Definiția denaturării în dicționar este o operațiune prin care partea cremoasă, uleioasă este îndepărtată din lapte.

La definizione di scrematura nel dizionario è operazione mediante la quale si toglie al latte la parte cremosa, grassa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scrematura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCREMATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCREMATURA

screditamento
screditante
screditare
screditarsi
screditato
scredito
screening
scremare
scremato
scrematrice
scremento
screpolare
screpolarsi
screpolato
screpolatura
screpolo
screpoloso
screscere
screspare
screziare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCREMATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele scrematura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scrematura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCREMATURA

Găsește traducerea scrematura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scrematura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scrematura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

略读
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

desnatado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

skimming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

स्किमिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تزوير مالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

скимминга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

desnatação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্কিমিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

écrémage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

skimming
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Skimming
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スキミング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

스키밍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

skimming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lướt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஏற்றி குறைத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

skimming
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kaymağını alma
70 milioane de vorbitori

Italiană

scrematura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

skimming
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

скіммінгу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

skimming
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αποβουτύρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skimming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

skimming
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

skimming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scrematura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCREMATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scrematura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scrematura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scrematura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCREMATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scrematura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scrematura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scrematura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCREMATURA»

Descoperă întrebuințarea scrematura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scrematura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Marketing per il turismo. Dai bisogni dei turisti al ...
Indicare a quale target può fare riferimento, quale tipo di marketing mix e quale metodologia possono introdurre il prodotto sul mercato (scrematura rapida, scrematura lenta, penetrazione rapida, penetrazione lenta). • Target: • Marketing mix: ...
Giorgio Castoldi, 2005
2
MARKETING MANAGEMENT 14/E
I cinque obiettivi più comuni sono: sopravvivenza, massimizzazione del profitto corrente, massimizzazione della quota di mercato, scrematura del mercato e leadership di qualità del prodotto. SOPRAVVIVENZA Le imprese hanno come ...
Philip Kotler, Kevin L. Keller, Fabio Ancarani, 2014
3
Scienza del latte
Grado di scrematura molto spinto (meno di 0,5 g di grasso per litro di latte scremato) a causa della soppressione degli effetti di omogeneizzazione parziale dei globuli grassi. L'eliminazione dei colpi violenti impedisce la riduzione del volume ...
Charles Alais, 2000
4
Marketing management
La politica opposta alla penetrazione è la scrematura del mercato, che attribuisce un valore maggiore all'impresa piuttosto che al cliente. I contesti di applicazione di questa strategia sono molteplici. Possiamo pensare ad esempio ai prodotti ...
Russel S. Winer, P. Re, F. Mosca, 2002
5
Ufficio marketing & comunicazione. Principi, attività e casi ...
Strategia di scrematura Nei settore dellla tellefonia mobile, Siemens ha adottato una tipica politica di penetrazione con il modello "C65", un telefono cellulare con fotocamera integrata il cui prezzo non superava, nel maggio 2004, i 150 euro.
Gianluca Buganè, 2006
6
Il piano marketing. Con CD-ROM
Strategie di prezzo per i nuovi prodotti 7.6 Tavola 7.16 -Matrice Prezzo/ Investimento In tal caso le possibili opzioni strategiche sono: • strategia di scrematura lenta, si fissa un prezzo elevato e, poiché la conoscenza del prodotto è diffusa nella ...
Antonio Ferrandina, Fabrizio Carriero, 2005
7
Marketing management. Teorie e politiche di gestione di ...
Procederemo in questo caso all'analisi dei costi e della concorrenza e potremo quindi scegliere tra due strategie particolari e in contrasto l'una con l'altra: la fissazione di un prezzo di scrematura (skimming) o di penetrazione (penetration).
M. Castellett, 2006
8
Il prezzo
L'applicazione di una strategia di scrematura, per avere successo, richiede che si verifi- chino una serie di condizioni: 1) l'applicazione di un prezzo basso potrebbe essere poco appropriata da un punto di vista della redditività del prodotto, ...
Antonio Farchione, 2007
9
100 Domande per 1 intervista
Certo, gli anglofili potranno scandalizzarsi per l'uso del termine “scrematura”, invece del solitamente usato, ma anche abusato, “screening”, e farei più effetto usando quest'ultimo: ma, diversamente da altre espressioni difficili da tradurre con ...
Ermanno Forni, 2006
10
Marketing del prodotto-servizio: integrare tangibile e ...
Due politiche di livello di prezzo che sono normalmente praticabili nella fase di introduzione di un prodotto-servizio sono la politica di "scrematura" (con elevati prezzi di introduzione) e la politica di "penetrazione" (con bassi prezzi di ...
Marco Raimondi, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCREMATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scrematura în contextul următoarelor știri.
1
Tour de France 2015: Gran finale nel giorno delle rimonte …
Un bel gruppetto che però subirà una scrematura ulteriore: all'inseguimento di Bak, Geniez, Edet e Navardauskas restano quindi Anacona, ... «Cicloweb.it, Iul 15»
2
Mondiali Russia 2018, Italia sfortunata: c'è la Spagna nelle …
AMERICA DEL NORD, SUD E CARAIBI - Ecco la CONCACAF con le squadre che hanno già subito una scrematura. Verrà sorteggiato un turno ... «Calciomercato.it, Iul 15»
3
Un altro mondo è possibile: scoperta una Terra gemella
La scrematura dei dati provenienti da uno dei più potenti telescopi mai progettati dall'uomo, rivela l'esistenza di altri 11 corpi a cui dare nome e ... «il Giornale, Iul 15»
4
Bitontini all'estero. #2 Licia D'Amato a Marsiglia
Parlando delle amicizie, beh... la lontananza fa una buona “scrematura” e lo dico a malincuore sapendo di essere caduta nell'oblio di alcuni ... «BitontoLive.it, Iul 15»
5
Profondo rosso per Unieco la perdita è di 87 milioni
... della coop di costruzioni, è di 87 milioni di euro, frutto delle svalutazioni di lavori e partecipazioni e della profonda scrematura del patrimonio. «Gazzetta di Reggio, Iul 15»
6
A Cingoli si torna a sudare Sabato test con la Recanatese
Rispetto alle prime convocazioni per Pizzoferrato, Massimo Oddo ha effettuato una leggera scrematura. Ad esempio tra i portieri non c'è più ... «Il Centro, Iul 15»
7
Come evitare che il tuo telefono "non prenda" quando sei in vacanza
Fermo restando che il servizio è utile giusto come prima scrematura, non possiamo che ripetere quanto sopra: se ci si reca esattamente in uno ... «DDay.it - Digital Day, Iul 15»
8
Ad Orbetello domani stand in centro per il reclutamento del …
Durante la giornata potranno anche essere effettuati dei colloqui per una prima scrematura. Le persone ritenute più interessanti e meritevoli ... «Maremmanews, Iul 15»
9
Flaminia Civita Castellana, si parte La preparazione. nella vicina Nepi
Alla fine della prossima settimana è prevista una prima scrematura della rosa. Prima amichevole il 1 agosto a Nepi contro l'Albalonga. «Il Messaggero, Iul 15»
10
Infermieri "migranti" per 16 posti in mobilità a Cosenza; è polemica …
Non è mancato il colloquio (illegale per legge) che probabilmente farà un'ulteriore scrematura. Oggi sarà pubblicata la mini graduatoria. «Nurse24.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scrematura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scrematura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z