Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "seguitamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEGUITAMENTO ÎN ITALIANĂ

se · gui · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEGUITAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEGUITAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «seguitamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția seguitamento în dicționarul Italiană

Definiția urmăririi în dicționar este acțiunea și rezultatul urmăririi.

La definizione di seguitamento nel dizionario è azione e risultato del seguitare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «seguitamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEGUITAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEGUITAMENTO

seguimento
seguire
seguire a ruota
seguire il modello di
seguire l´esempio di
seguire l´onda
seguire la corrente
seguire la scia
seguire le orme
seguire le orme di
seguire le tracce
seguire lo stile di
seguire una cattiva strada
seguirsi
seguitabile
seguitamente
seguitare
seguitatore
seguito
seguitore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEGUITAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele seguitamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «seguitamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEGUITAMENTO

Găsește traducerea seguitamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile seguitamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seguitamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

seguitamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

seguitamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

seguitamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

seguitamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

seguitamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

seguitamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

seguitamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

seguitamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

seguitamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

seguitamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

seguitamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

seguitamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

seguitamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

seguitamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

seguitamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

seguitamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

seguitamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

seguitamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

seguitamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

seguitamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

seguitamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

seguitamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

seguitamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

seguitamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

seguitamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

seguitamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seguitamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEGUITAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «seguitamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seguitamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seguitamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEGUITAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «seguitamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «seguitamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre seguitamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEGUITAMENTO»

Descoperă întrebuințarea seguitamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seguitamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Seguitamento della natura. Ott. Com. Inf. 8. i35. Ragione b seguitamento di natura, ovvero una potenzia che discerné il bene dal male. Albert, cap. 45< La ragione della natura che e dunque T E seguitamento della natura. * S. Agost. C. D. 2 9.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana
Poich'e questo i compagni avran passate, Non più diretti allo: seguitamento Quale a te dcgli due sarà il cammino. (B) 1- SEGUITAMENTO. Il seguitnre. Lat. sequela. Gr. ot'xolouìvfua San. Pisl. Che cosa E ragione? Seguitamento della natura.
‎1840
3
Dizionario della lingua italiana
tempo fa ¡о ho seguitata co'segugi de'miei pen- •ien. SEGUIMENTO. II seguiré, Seguitamento. Salvia. Disc. 3. is. La virtu ed il vizio , e il seguimento di quella, e lo scansamento di queslo. SEGUIRÉ. Andaré о Venir dietro; e dicesi tanto del ...
‎1829
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Sen. Pirt. Che cosa è ragione Z seguitamento della natura . Com. Inf. 8. Re ione è seguitamento di natura , o vero una potenzia , cîe disceme il bene dal male. Albert. cap. 45. La ragione della natura che è dunque! è seguitamento della natura .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Che cosa è ragione? seguitamento della natura. Cam. Ins. 8. Ragione è seguitamento di natura , o vero una otenzia , che discerne il bene dal male. Alam . cap. 45. a ragione della natura che è dunque? è seguitamento della natura . ' Sec.
‎1747
6
Vocabolario della pronunzia toscana
r. m. Seguitamento. SEGUIRE. v. alt. Andare, o Venir dietro, e dicesi tanto del corpo quanto dell'animo e d' altre cose. SEGUI'TA. .r. f. Seguitamento. ' " ' SEGUI'I' ABILE. add. Da esser seguito. SEGUITAMÉN'I'E. avv. Di seguito, Continuamente.
Pietro Fanfani, 1863
7
Trattato sopra la Poesia e la Musica degli Ebrei, il qual ...
Da ciò. si vie-de ,i ch: ;pl'o,lungandosi vie più questo seguitamento di quinte, biso -. gna gittarsi sempre più nell' imbarazzo delle frazioni; e lo stesso sarebbe "di ùìiü'erî'eì di quarte . Ora volendo 'gli- Antichi queste frazioni sohisare, invece di ...
Philippe DU CONTANT DA LA MOLETTE, Giuseppe Antonio CORNARO, 1788
8
Opuscoli morali di Leon Batista Alberti ...: ne'quali si ...
Hora uego a trattarc dcH'ordinc dclle consonáti. l'ordine délie cósonanti ncllc parole fi cósidcra,o dairaggiugnimento,o dal se guitamcntOjfra lo aggiugnimento, & il seguitamento è questa dirrercntia:lo ag giugnimento è quel lo,quando una o  ...
Leon Battista Alberti, 1568
9
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
D' ordinario in sul principio si veggono feroci guerre ingiustamente fatte alle nuove dottrine, alle nuove scovcrte, a tutte in somma le nuove più utili cose; e alia fin delle fini le sconfitte de' maladetti errori, il seguitamento de' combattuti principi, ...
Samuel Hahnemann, Romani, 1826
10
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Poiché queste i compagni avran passate, Non più difatti allor seguitamente Quale ate degli due sar'a il cammino. (E) 1- SEGUITAMENTO. Il seguilare. Lat. sequela. Gr. u'soÀouìr'u. San. Pist. Che cosa i: ragione? Seguitamento della natura.
‎1840

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seguitamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/seguitamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z