Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "seicento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEICENTO ÎN ITALIANĂ

sei · cen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEICENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEICENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «seicento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția seicento în dicționarul Italiană

Prima definiție a șase sute în dicționar este un număr natural compus din șase sute, reprezentat în numerotarea arabă de 600, în cifra romană de DC. O altă definiție a secolului al XVII-lea se găsește într-o serie ordonată, într-o pluralitate de elemente, care ocupă locul șaptesprezecea: pagina s; articolul s. din cod. Șase sute sunt și numărul șase sute: împărțirea s. pentru doi.

La prima definizione di seicento nel dizionario è numero naturale composto di sei centinaia, rappresentato nella numerazione araba da 600, in quella romana da DC. Altra definizione di seicento è in una serie ordinata, in una pluralità di elementi, che occupa il seicentesimo posto: pagina s.; l'articolo s. del codice. Seicento è anche il numero seicento: dividi s. per due.


Apasă pentru a vedea definiția originală «seicento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEICENTO


accento
ac·cen·to
cento
cen·to
cinquecento
cin·que·cen·to
concento
con·cen·to
duecento
due·cen·to
fiat cinquecento
fiat cinquecento
millecento
mil·le·cen·to
millecinquecento
millecinquecento
milleduecento
milleduecento
millenovecento
millenovecento
millequattrocento
millequattrocento
milleseicento
milleseicento
milletrecento
milletrecento
novecento
no·ve·cen·to
ottocento
ot·to·cen·to
percento
per·cen·to
porre l´accento
porre l´accento
quattrocento
quat·tro·cen·to
settecento
set·te·cen·to
trecento
tre·cen·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEICENTO

seguitatore
seguito
seguitore
sei
sei centinaia di
seicentenne
seicentesco
seicentesimo
seicentismo
seicentista
seicentistico
seienne
seigiorni
seigiornista
Selaci
selaginella
selaginella alpina
selaginella denticolata
selaginella di Krauss
selaginella elvetica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEICENTO

Parlamento
aumento
contraccento
documento
ducento
evento
milleottocento
momento
numero cento
numero cinquecento
numero duecento
numero novecento
numero ottocento
numero quattrocento
numero seicento
numero trecento
pagamento
sacramento
secento
segnaccento

Sinonimele și antonimele seicento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SEICENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «seicento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în seicento

Traducerea «seicento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEICENTO

Găsește traducerea seicento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile seicento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seicento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

六百
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

seiscientos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

six hundred
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

छह सौ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ستمائة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

шестьсот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

seiscentos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ছয় শত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

six cents
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

enam ratus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sechshundert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

600
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

육백
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nem atus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sáu trăm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அறுநூறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सहा लाख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

altı yüz
70 milioane de vorbitori

Italiană

seicento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sześćset
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

шістсот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

șase sute
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξακόσια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

seshonderd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sexhundra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

seks hundre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seicento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEICENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «seicento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seicento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seicento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEICENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «seicento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «seicento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre seicento

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SEICENTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul seicento.
1
Julien Benda
Basta aprire un manuale di letteratura greca o latina per constatare che le belle epoche letterarie durano un mezzo secolo mentre le letterature dette di decadenza durano seicento anni.
2
Ígor Fiódorovich Stravinskij
Un musicista noioso, che ha scritto seicento volte lo stesso concerto.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEICENTO»

Descoperă întrebuințarea seicento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seicento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Collezioni e quadrerie nella Bologna del Seicento: inventari ...
In this Italian language volume, seventy-seven previously unpublished inventories collected from the Archivio de Stato in Bologna demonstrate the trends in taste and patronage in Bologna from the 1640s to the early eighteenth century, while ...
Raffaella Morselli, Anna Cera Sones, 1998
2
Il Mezzogiorno e Napoli nel Seicento italiano
Noi dobbiamo innanzitutto, cari ragazzi, tare i conti con l'immagine che ancora oggi sopravvive nella scuola italiana sul Seicento, sulla storia del Seicento e sulla partecipazione dell'Italia a questa storia. Attenzione, vi dico subito che non  ...
Mario Tedeschi, 2003
3
Dimore feudali in Sicilia fra Seicento e Settecento
Dimore feudali in Sicilia fra Seicento e Settecento 1)il perdurare di una certa labilità del rapporto nobiltà feudale-città per tutto il Seicento, a favore di ampi programmi architettonici concentrati sulle dimore e sulle principali strutture collettive dei ...
Stefano Piazza, 2005
4
Storia dell'arte nell'Italia meridionale
V. Pittura e scultura del Seicento in Sicilia Credo vada ormai contestato il topos storiografico che vede nella Sicilia artistica secentesca (anche in quella pittorica, con la sola eccezione di Pietro Novelli) il predominante aspetto di una ...
Francesco Abbate, 2002
5
L'impresa del libro nell'Italia del Seicento: la bottega di ...
Più che relativa alla storia del libro o dell'editoria la ricerca vuole essere la storia di un piccolo stampatore del Seicento nella sua città, convinta che ogni epoca non sia caratterizzata, o comunque che non lo sia mai completamente, solo con le ...
Maria C. Napoli, 1990
6
La Pinacoteca Ala Ponzone: il Seicento
Il Museo Civico Ala Ponzone di Cremona custodisce un patrimonio artistico che, con il passare del tempo, si è ampliato e arricchito sino a costituire una delle raccolte pubbliche più importanti della Lombardia.
Mario Marubbi, Museo civico Ala Ponzone di Cremona (Italy), 2007
7
Scritti politici e filosofici di un ebreo scettico nella ...
“Per il che con quel minimo di talento mi ha concesso la Divina Maestà, mi son proposto nell’animo formare compendioso ma verace racconto de ritti principali, et opinioni più comuni degli Hebrei dall’universale non dissonanti, e ...
Simone Luzzatto, Giuseppe Veltri, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEICENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seicento în contextul următoarelor știri.
1
Oltre seicento partecipanti alla quinta edizione del torneo 'Bagnolo …
Grande successo per la quinta edizione del torneo “Beach volley Bagnolo Sport” promosso da A.S.I con il patrocinio del Comune di ... «gonews, Iul 15»
2
Seicento dipendenti del Gruppo Gavio in piazza contro la legge …
Alessandria, manifestazione di dipendenti che provenivano da tutto il Piemonte. Gli edili chiedono la clausola sociale anche per il comparto ... «La Repubblica, Iul 15»
3
Meldola, bruciano seicento balle di fieno: ingenti danni
Sono andate a fuoco seicento rotoballe di fieno (FOTO): è stato necessario inviare sul posto varie squadre e autobotti dei vigili del fuoco, oltre ... «Il Resto del Carlino, Iul 15»
4
Possedevano seicento dosi di marijuana: arrestati padre e figlio
drogabussolotti Montecorvino Pugliano. Seicento le dosi di marijuana ricavabili dalle otto rigogliose piante di cannabis rinvenute e sequestrate ... «Corriere di Salerno, Iul 15»
5
Quasi seicento le famiglie contro il caro-scuola
Quasi seicento le famiglie contro il caro-scuola. CASTELFIORENTINO. «Fa orecchie da mercante il Sindaco di Castelfiorentino e non risponde ... «Il Tirreno, Iul 15»
6
Sesta scalata Torre Veneri: seicento podisti, trionfa Luigi Zullo
PARABITA (Lecce) – Una carica di seicento podisti, in rappresentanza di ben 56 società sportive, ha sfidato il caldo torrido per tagliare l'ambito ... «Corriere Salentino, Iul 15»
7
Tavolo per Taranto, “pronti seicento milioni di euro”
Sono pronti seicento milioni di euro per iniziare a far ripartire Taranto. Fondi per bonifica ambientale e sviluppo di Taranto, per porto, bonifiche, ... «Noi Notizie, Iul 15»
8
Il ronzio di seicento vespe sveglia Ferrara
Un ronzio di oltre seicento vespe questa mattina ha svegliato la città da Piazza Ariostea a Piazza Trento Trieste. Non si tratta di insetti ... «Estense.com, Iul 15»
9
"Nelle antiche cucine", in mostra il cibo nella pittura del Seicento
Le cucine, le dispense, ma anche cuochi e sguatteri nei quadri del Sei e del Settecento. Tutto nella mostra “Nelle antiche cucine” ospitata nelle ... «Adnkronos, Iul 15»
10
In piazza seicento chili di pesce
Una quantità enorme , si parla di un centinaio di casse di pesce azzurro per poco meno di seicento chili di pesce. “Un ringraziamento- ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seicento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/seicento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z