Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semicabinato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMICABINATO ÎN ITALIANĂ

se · mi · ca · bi · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMICABINATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMICABINATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semicabinato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția semicabinato în dicționarul Italiană

Definiția semicabinato în dicționar este o barcă cu o cabină mică și nu este potrivită pentru nopți de noapte, generală. post în arcul. Semicabinato este, de asemenea, motorboat.

La definizione di semicabinato nel dizionario è imbarcazione dotata di una cabina di dimensioni ridotte e non adatta al pernottamento, generalm. posta a prua. Semicabinato è anche motoscafo s.


Apasă pentru a vedea definiția originală «semicabinato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMICABINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEMICABINATO

semibreve
semicadenza
semicanuto
semicapro
semicatino
semicerchio
semichiuso
semicingolato
semicircolare
semicircolo
semicirconferenza
semicirculare
semiclandestinità
semiclandestino
semico
semicolonnale
semiconduttore
semiconservativo
semiconsonante
semiconsonantico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMICABINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Sinonimele și antonimele semicabinato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «semicabinato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMICABINATO

Găsește traducerea semicabinato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile semicabinato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semicabinato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

semicabinato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

semicabinato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

semicabinato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

semicabinato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

semicabinato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

semicabinato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

semicabinato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

semicabinato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

semicabinato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

semicabinato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

semicabinato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

semicabinato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

semicabinato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

semicabinato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

semicabinato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

semicabinato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

semicabinato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

semicabinato
70 milioane de vorbitori

Italiană

semicabinato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

semicabinato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

semicabinato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

semicabinato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

semicabinato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

semicabinato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

semicabinato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

semicabinato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semicabinato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMICABINATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semicabinato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semicabinato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semicabinato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre semicabinato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMICABINATO»

Descoperă întrebuințarea semicabinato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semicabinato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Catalogo Bolaffi dello yachting
... Lunghezza massima Larghezza massima lmmersione massima sotto le eliche Peso Motore (Diesel o benzina) Potenza massima Alloggio passeggeri Materiale di costruzione Tipo di carena Prezzo ModeIIo D.C. 5 semicabinato mt 5,50 mt 2 ...
‎1967
2
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
Si passa così dal «cruiser», il nostro cabinato, al «day- cruiser», il cosiddetto semicabinato, ossia un mezzo essenzialmente diurno, dotato però di sistemazioni utilizzabili per la notte. Scendendo ancora sul piano dimensionale si arriva al ...
‎1994
3
Mondo sommerso
Caimano 6,5 cabinato di Alligatore 7,5 semicabinato di Alligatore 6,5 semicabinato di Alligatore 5,5 semicabinato di Junior 5,90 entrobordo di Ghepardo fuoribordo di Alce fuoribordo di Veltro fuoribordo di kelesite (m. kelesite (m. kelesite (m.
‎1964
4
Sarebbe bastata una lettera
Risalire l'estuario su un cutter da quattro metri semicabinato, dalla classe incerta ma affidabile e robusto: questo mi insegnò Paul, dunque è quello che mi piace di più. Non faccio molto altro se non mettere fuori il naso controvento, ...
Diana Athill, 2011
5
L'oro di Berlino
Ci sono soltanto altredue barche avela, più piccole, e un motoscafo semicabinato . A Luca fa uncerto effetto contemplare il porto semi deserto, quando soltanto unpaiodi settimaneprima sarebbe stato impossibile ormeggiare persino un ...
Pietro Ballerini Puviani, 2012
6
Come cani randagi
Diluviava. Strano, disse. Indossòilvestito,quello da viaggio, attaccòil calesse semicabinato al suo cavallo,epartì. Nonsifermòfino a quando nonarrivò a Rupper City, quella sera stessa. Aveva braccia e un sulle sullegambe viaggio dell' accidenti!
Gabriele Cordovani, 2014
7
Estri&Astri
Un gozzo semicabinato bianco e blu tagliava dinanzi a loro l'acqua argentata dai riflessi lunari e scrutava il fondale con la luce di una grossa lampara, in cerca di polipi. Tutto ciò era il nirvana per Jerry che era venuto per la prima volta in Italia,  ...
Ciro Discepolo
8
Gli angeli alla fine del mondo
... e apparentemente priva di intenzione diGiulio Fabbri lo mette a disagio. « Camillo Bontenaghi –tocca lo schermo dell'iPhonesenza guardare–Si raccontanostoriesu dilei.Un personaggio romanzesco.Ha tagliato indue un gozzo semicabinato ...
Luca Franzoni, 2014
9
Epoca
E, naturalmente, complimenti a chi è diventato armatore. 4 A 9.05 SPORT GOBBI Semicabinato omologato per sei persone. Dotato di due posti letto, lungo 5 metri e 67, autorizzato per la navigazione d'alto mare, è equipaggiato con un motore ...
‎1993
10
Qui touring
Ma non si tratta della sola novità di quest'anno, c'è anche un'elaborazione del « Panther», che è il fuoribordo più diffuso dell'azienda, motorizzato ora con un idrogetto della Piaggio; c'è un semicabinato di oltre sei metri con tre posti letto e ...
‎1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMICABINATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semicabinato în contextul următoarelor știri.
1
denunciati dalla Forestale cinque pescatori di frodo
L'operazione risale ad alcuni giorni fa, quando la motovedetta della base navale di Porto Torres ha fermato un semicabinato con due persone ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»
2
Semicabinato spiaggiato tra Frigole e Torre Chianca, è mistero
Frigole. Il ritrovamento è avvenuto nel pomeriggio di ieri e il mistero è ancora fitto. Un semicabinato di circa 6 metri è stato ritrovato riverso da ... «Leccenews24, Iun 15»
3
Quattordici iracheni al largo del Ciolo
La barca, un semicabinato di otto metri con due potenti motori fuori bordo, che esponeva la bandiera italiana, è stata sequestrata. I migranti, tra ... «Corriere del Mezzogiorno, Iun 15»
4
Al via la "Mare Magna" a Salerno
Saranno ammesse imbarcazioni di tipo, cabinato o semicabinato, esclusivamente a vela, capaci di trasportare almeno quattro persone e dotate ... «SalernoToday, Mai 15»
5
Mazara, la Capitaneria di Porto salva tre diportisti di fronte il porto …
... a bordo di un natante in resina di m.6,5 di tipo semicabinato con motore fuori bordo, nelle acque antistanti il porto nuovo di Mazara del Vallo. «Tp24, Mai 15»
6
Trasporta migranti in un semicabinato: scafista salentino tenta la …
Un 38enne è stato sorpreso e arrestato dai militari della Finanza, dopo un inseguimento in mare in pieno giorno: in un semicabinato della ... «LecceSette, Apr 15»
7
Taranto: Il Sindaco Stefàno al PalaRicciardi. A colazione con i profughi
... si dirigeva a forte velocità verso terra. Il semicabinato portava 21 migranti siriani. Lo scafista, un 38enne leccese, è stato arrestato ed il mezzo ... «TarantoBuonaSera.it, Apr 15»
8
Immigrazione: Otranto, arresto scafista
(ANSA) - OTRANTO (LECCE) - Un semicabinato, della lunghezza di circa otto metri, con a bordo 22 migranti, di presunta nazionalità siriana, ... «ANSA.it, Apr 15»
9
Mafia sequestro da due milioni a palermo al boss ex pip
A lui sono stati sequestrati un pub, il Day Just, un'automobile, un semicabinato, un gommone, una moto d'acqua e disponibilità finanziarie ... «Palermomania.it, Mar 15»
10
Anzio, due imbarcazioni salvate dalla Capitaneria di Porto
A chiedere aiuto il conduttore di un natante semicabinato di circa 7 metri con tre persone a bordo diretto a Fiumicino che, a causa di un avaria ... «Il Corriere della Città, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semicabinato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/semicabinato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z