Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inquilinato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INQUILINATO ÎN ITALIANĂ

in · qui · li · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INQUILINATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INQUILINATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inquilinato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inquilinato în dicționarul Italiană

Definiția chiriașului în dicționar era condiția chiriașului.

La definizione di inquilinato nel dizionario è stato, condizione di inquilino.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inquilinato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INQUILINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INQUILINATO

inquietante
inquietare
inquietarsi
inquietezza
inquieto
inquietudine
inquilinismo
inquilino
inquinamento
inquinante
inquinare
inquinato
inquinazione
inquirente
inquisibile
inquisire
inquisitivo
inquisitore
inquisitoriale
inquisitorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INQUILINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
incriminato
indovinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Sinonimele și antonimele inquilinato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «inquilinato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INQUILINATO

Găsește traducerea inquilinato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile inquilinato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inquilinato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

inquilinato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

inquilinato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

inquilinato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

inquilinato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

inquilinato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

inquilinato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

inquilinato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

inquilinato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

inquilinato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

inquilinato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

inquilinato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

inquilinato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

inquilinato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

inquilinato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

inquilinato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

inquilinato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

inquilinato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

inquilinato
70 milioane de vorbitori

Italiană

inquilinato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

inquilinato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

inquilinato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

inquilinato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

inquilinato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

inquilinato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inquilinato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

inquilinato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inquilinato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INQUILINATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inquilinato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inquilinato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inquilinato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INQUILINATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inquilinato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inquilinato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inquilinato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INQUILINATO»

Descoperă întrebuințarea inquilinato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inquilinato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Giulio ll confermò ed estese il decreto cameralesuldiritto dell'inquilinato.Paolo lll pubblicò lo stesso decreto sulle case e pigioni nell'anno santo, ed agli articoli ANNI SANTI rammentai le parliali analoghe leggi decretato dai Papi, massime in  ...
Gaetano Moroni, 1848
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
In questo libro oltre le leggi romane pubblicate sopra si grave argomento, si tratta delle costitu- zioui pontificie perciò espressamente e- manate in difesa dei diritti e privilegi dell'inquilinato, onde eliminare gli enormi abusi che in progresso di ...
Gaetano Moroni, 1848
3
Le borgate del fascismo
Nel documento del '22 il direttore generale chiese di essere affiancato da un elemento in grado di sovraintendere al buon governo dell'inquilinato, cui facessero capo «tutte le funzioni di carattere sociale dell'Azienda», una persona «con ...
Luciano Villani, 2012
4
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
INQUILINATO - AFFITTI " SUBAFFITTI - PROROGA 1. 1 prenditori dei' lotti non hanno privilegio ad essere mantenuti nella conduzione dei locali che occupano. 2. Il locatore che, finita la locazione, riceve i noli posteriormente decorsi non per ...
Papal States, 1852
5
L'edilizia popolare in Italia agli inizi del Novecento
Replican però subito, non senza acredine velenosa, gli awersari: un Girolamo Cristofori anzi tutto, fervido apologista del «diritto di inquilinato» permanente12; indi, più prolissamente e con gran sfoggio di erudiziene, il Fea stesso, nella ...
Massimo Baldini, 2003
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
In questo libro ol. t1e le leggi romane pubbticate sopra sì grav'e argomento, si tratta delle costituzioni pontificio perciò espressamente emanate in difesa dei diritti 'e privilegi dell'inquilinato, onde eliminare gli enormi abusi che in progresso di ...
‎1851
7
Codice delle locazioni
Gli accordi integrativi saranno conclusi tra la proprieta`, assistita — a sua richiesta — dall'organizzazione sindacale dei proprietari dalla stessa prescelta, e le organizzazioni sindacali dei conduttori rappresentative dell'inquilinato, in ogni caso ...
Mario Trimarchi, 2010
8
Le locazioni transitorie
Gli accordi integrativi saranno conclusi tra la proprietaÁ, assistita ± a sua richiesta ± dall'organizzazione sindacale dei proprietari dalla stessa prescelta, e le organizzazioni sindacali dei conduttori rappresentative dell'inquilinato, in ogni caso ...
Maurizio Savioli, 2009
9
La proprietà immobiliare urbana
Gli accordi integrativi saranno conclusi tra la proprietà, assistita — a sua richiesta — all'organizzazione sindacale dei proprietari dalla stessa prescelta, e le organizzazioni sindacali dei conduttori rappresentative dell'inquilinato, in ogni caso ...
Antonio Gerardo Diana, 2007
10
Le locazioni per uso abitativo
Gli accordi integrativi saranno conclusi tra la proprieta`, assistita — a sua richiesta — dall'organizzazione sindacale dei proprietari dalla stessa prescelta, e le organizzazioni sindacali dei conduttori rappresentative dell'inquilinato, in ogni caso ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INQUILINATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inquilinato în contextul următoarelor știri.
1
Aggiornamento canoni Iacp: occhio alla scadenza
Gli interessati, attraverso le organizzazioni del settore Inquilinato o i Caaf convenzionati, dovranno presentare la seguente documentazione:. «Ottopagine, Iul 15»
2
Scadenza canoni alloggi IACP e Comunali
Gli interessati, attraverso le organizzazioni del settore Inquilinato o i Caaf convenzionati, dovranno presentare la seguente documentazione:. «Irpinia News, Iul 15»
3
Scandalo Ipes, Grando licenziato in aula
... Grando (ex direttore del Centro servizi all'inquilinato) è stato condannato a tre anni di reclusione per corruzione, con interdizione perpetua ... «Alto Adige, Iun 15»
4
L'assessore alle finanze Roberto Miralli incontra le associazioni …
L'assessore alle finanze Roberto Miralli incontra le associazioni della proprietà' e dell'inquilinato. Stampa · Email. Dettagli: Categoria: ... «Maremmanews, Iun 15»
5
ARER: Incontri con inquilini per sicurezza domestica
... del proprio inquilinato ai temi della sicurezza negli ambienti domestici. Molto spesso in casa, per disattenzione o sottovalutazione del rischio, ... «Valledaostaglocal.it, Iun 15»
6
Alloggi popolari. Sicet: "Accertata l'emergenza, il Comune provveda"
Ben venga qualsiasi movimento che dia nuovi apporti, ma è necessario che l'amministrazione con il sindacato dell'inquilinato diano inizio a ... «Resapubblica, Iun 15»
7
Pubblicata la graduatoria definitiva degli alloggi dell'ex complesso …
Il 22 maggio nella sede del Settore inquilinato e Politiche della residenza, era stato effettuato il sorteggio, aperto al pubblico interessato, per ... «Comune di Venezia, Mai 15»
8
Repubblica Viareggina e Sel, iniziativa al Varignano per l …
... di requisizione e di tutela dell'inquilinato nelle commissioni per le graduatorie delle case popolari. La battaglia, ha ricordato Monica Sgherri, ... «Lucca in Diretta, Mai 15»
9
Sgravi per le case popolari: migliaia di famiglie liguri ad usufruirne
... l'interpretazione portata avanti dal Sunia e dalle altre organizzazioni sindacali dell'inquilinato liguri sulle norme relative allo sgravio fiscale. «Riviera24.it, Mai 15»
10
Sorteggio informatico per alloggi PIRUEA del Lido
Il 22 maggio 2015 alle ore 10 nella sede del Settore inquilinato e politiche della residenza, a Venezia, in Rio terà dei pensieri, Santa croce 353, ... «Comune di Venezia, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inquilinato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inquilinato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z