Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ravvicinato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAVVICINATO ÎN ITALIANĂ

rav · vi · ci · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAVVICINATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAVVICINATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ravvicinato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ravvicinato în dicționarul Italiană

Definiția de închidere în dicționar este aproape, foarte aproape.

La definizione di ravvicinato nel dizionario è vicino, molto vicino.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ravvicinato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAVVICINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
satinato
sa·ti·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAVVICINATO

ravviamento
ravviare
ravviarsi
ravviata
ravviatamente
ravviato
ravvicinamento
ravvicinare
ravvigorire
ravviluppamento
ravviluppare
ravvio
ravvisabile
ravvisare
ravvisto
ravvivabile
ravvivamento
ravvivante
ravvivare
ravvivarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAVVICINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
incriminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Sinonimele și antonimele ravvicinato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RAVVICINATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ravvicinato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ravvicinato

ANTONIMELE «RAVVICINATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «ravvicinato» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în ravvicinato

Traducerea «ravvicinato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAVVICINATO

Găsește traducerea ravvicinato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ravvicinato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ravvicinato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

关闭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cerca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

close
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قريب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

близко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

perto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঘনিষ্ঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

près
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berhampiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

schließen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

近いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

가까운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cedhak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நெருங்கிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yakın
70 milioane de vorbitori

Italiană

ravvicinato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

blisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

близько
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

închide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κοντά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

naby
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stänga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ravvicinato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAVVICINATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ravvicinato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ravvicinato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ravvicinato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAVVICINATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ravvicinato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ravvicinato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ravvicinato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAVVICINATO»

Descoperă întrebuințarea ravvicinato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ravvicinato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Home Recording Guida completa
I monitor di campo ravvicinato (nearfield o closefield monitor) sono progettati in modo da dare il suono migliore a una distanza di 90-120 cm, e sono fra i più adatti all'home studio. L'obiettivo di questo tipo di monitor è ridurre al minimo le ...
Ben Milstead, 2003
2
Noi e gli extraterrestri
13. Un. incontro. ravvicinato. di. 4°. tipo: l'esperienza. del. Prof. Guimaraes. Nell' anno 1952 si erano già verificati 2.500 incontri ravvicinati di IV tipo, iniziati nel 1947 da alcuni ufficiali americani che, in Alaska, furono invitati a salire a bordo di  ...
Eufemio Del Buono, 1993
3
Manuale dinsegnamento per il Combattimento ravvicinato
Lehrbuch, Wehrsport, Militaersport, Schweiz.
Esercito Svizzero, 1974
4
Kodokan judo
CONTRO. UN. ATTACCO. A. MANI. NUDE: RAVVICINATO. CON. PRESA. 1 il Ili ' »l lìilrjjfcl. Ryote-dori Presa ai polsi 7. Il vostro compagno avanza con il piede sinistro e vi afferra entrambi i polsi. 8. Cerca di colpirvi con un calcio all'inguine. 9 .
Jigoro Kano, 2005
5
Stelle da paura
Incontro ravvicinato ma collisi0ne improbabile. Per gli oggetti che cadono nei settori gialli è indispensabile definire l'orbita, al fine di tenere sotto controllo la loro traiettoria e preparare eventuali interventi. 3 - Giallo. incontro ravvicinato.
Margherita Hack, Gianluca Ranzini, 2012
6
Il potere dell'autoipnosi. La chiave della fiducia in se stessi
Il Metodo Ravvicinato Il punto situato in mezzo agli occhi, proprio dove si trova la ghiandola pituitaria, e la nuca, sono due parti del corpo molto vulnerabili. Se un corridore fissa la nuca dell'avversario che vuole superare, ben presto verificherà  ...
Gilbert Oakley, 1995
7
Dizionario Ufologico Siciliano
Gli avvistamenti entro i 500 piedi all'incirca sono sotto-classificati sotto vari tipi di "incontro ravvicinato". Hynek e altri hanno sostenuto che per essere tale un incontro ravvicinato deve avvenire entro circa 500 piedi, per ridurre notevolmente o ...
Roberto La Paglia, Salvatore Giusa
8
Silverlight 3.0: guida completa per sviluppatori e designer
ravvicinato. alla. libreria. Per comprendere meglio i principi di funzionamento del kit, procediamo all'analisi di un semplice esempio, mediante il quale creiamo in Visual Studio una Silverlight Business Application. Facciamo riferimento al ...
Daniele Bochicchio, 2009
9
Access 2000 per Windows
ravVicinato. con. ta. finestra. Filtro. La finestra Filtro è composta da due sezioni distinte. La metà superiore della finestra contiene l'elenco dei campi, ovvero la lista di tutti i campi presenti nella tabella o nella maschera corrente. Per il momento ...
John Kaufeld, 1999
10
101 cose da fare in Valle d’Aosta almeno una volta nella vita
V. 99. AVERE. UN. INCONTRO. RAVVICINATO. CON. IL. PATOIS. i hanno detto che capire il valdostano è più difficile che interpretare il sardo? La cosa vi ha tanto spaventato da salire in Valle accompagnati da un interprete francoprovenzale ...
Katja Centomo, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAVVICINATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ravvicinato în contextul următoarelor știri.
1
Mexes, un gol da favola!. E Mihajlovic batte Mancini
PRIMO TEMPO — Mancini lo aveva fatto intuire alla vigilia, ma non si pensava che in vista del match ravvicinato contro il Real Madrid (lunedì a ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
2
LIVE TJ - JUVENTUS- BORUSSIA 0-1 - Fine 1° Tempo. Solo …
40' - BORUSSIA AVANTI CON AUBAMEYANG - Mkhitaryan serve l'indisturbato Aubameyang che batte Buffon con un piattone ravvicinato. «TuttoJuve.com, Iul 15»
3
Del Potro lascia coach Darvin
La verità verrà presto fuori: augurando a Del Potro un rientro quanto più ravvicinato nel tempo possibile, vedremo se Franco Davin (coach che ... «Tennis Circus, Iul 15»
4
Perugia: ladro nudo entra in casa di tre studentesse, si masturba e …
In seguito, la cinese che aveva avuto il “contatto ravvicinato” col perugino lo ha riconosciuto senza ombra di dubbio nell'uomo fermato dalle ... «Giornale dell'Umbria, Iul 15»
5
Anche la destra americana vuole abbattere l'F35
... con la coda tra le gambe. Alla fine, il collaudatore certifica che in combattimento ravvicinato l'F35A è inferiore all'F15E degli anni Ottanta. «il manifesto, Iul 15»
6
Terlizzi: Oggi ultimo appuntamento con i laboratori di ceramica
Un appuntamento con la creatività dei più piccoli, un incontro ravvicinato con la ceramica terlizzese una volta apprezzata anche fuori dalla ... «TerlizziViva, Iul 15»
7
Temptation Island 2: Emanuele e la Verità su lui e Fabiola
Dopo la penultima puntata di Temptaion Island 2, si è parlato molto dell'incontro molto ravvicinato tra Emanuele e Fabiola. Ora lui dice dove sta ... «Leggilo.net, Iul 15»
8
Diego Occhiuzzi incontra un balenottero nel mare di Ischia
E quello che in altri tempi avrebbe rappresentato un incontro “ravvicinato” da raccontare sbigottiti a parenti ed amici, oggi grazie alla prontezza ... «Il Procidano, Iul 15»
9
Le recensioni di PcSera: Jamie XX "In colour"
... il trip hop minimalista di “Stranger in a room” (ovvero l'unico contatto ravvicinato con XX), l'irresistibile “Loud places”, le psichedeliche “Girl” e ... «PiacenzaSera.it, Iul 15»
10
Audi - Cina, salta il numero uno Voggenreiter
L'Audi, che come ricorda Bloomberg ha moltiplicato per sette i suoi volumi cinesi sotto la guida del manager, rischia un pressing più ravvicinato ... «Quattroruote, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ravvicinato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ravvicinato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z