Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "seminatamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMINATAMENTE ÎN ITALIANĂ

se · mi · na · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMINATAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMINATAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «seminatamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția seminatamente în dicționarul Italiană

Definiția însămânțării în dicționar este redusă.

La definizione di seminatamente nel dizionario è in modo sparso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «seminatamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMINATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEMINATAMENTE

semina
seminabile
seminagione
seminale
seminare
seminariale
seminarile
seminario
seminarista
seminaristico
seminasale
seminata
seminativo
seminato
seminatoio
seminatore
seminatrice
seminatura
seminazione
seminfermità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMINATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele seminatamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «seminatamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMINATAMENTE

Găsește traducerea seminatamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile seminatamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seminatamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

seminatamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

seminatamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

seminatamente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

seminatamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

seminatamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

seminatamente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

seminatamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

seminatamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

seminatamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

seminatamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

seminatamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

seminatamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

seminatamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

seminatamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

seminatamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

seminatamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

seminatamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

seminatamente
70 milioane de vorbitori

Italiană

seminatamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

seminatamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

seminatamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

seminatamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

seminatamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

seminatamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

seminatamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

seminatamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seminatamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMINATAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «seminatamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seminatamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seminatamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre seminatamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMINATAMENTE»

Descoperă întrebuințarea seminatamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seminatamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Seminarlo, add. Da seme, ed è aggiunto di que'Vasi che anche sono detti Spermàtici. Seminariale. ». m. Colui che è in educazione in un seminario. Seminatamente, avv. Sparsamente, Or qua or là ; p. es. : PUiloiw parla di ciò ex profèsso nel ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Colui che è in educazione, in ini seminario. ; SEMINATAMENTE. Aw. Lo stesso che Sparsamente. Plnt. Adr. Op. mar. 1. 215. Il divino Plulone, nel trattar dell' anima, molto discorse dell* eternità di lei, e non poco ne* libri della repubblica, nel ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
3
Le vite parallele di Plutarco
rappresentavano la forza di molte lettere ; e gli avea seminatamente sparsi per lo senato; che non s'erano prima esercitati, nè»aveano usati questi cotali scrivani detti semiogra'lì perché scrivevano non con usati caratteri, ma con segni : ma in ...
‎1863
4
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...
... sorprese seminatamente gittano il parto anzi tempo, e già se ne videro infinite uccise per la folgore , senza veder loro addosso segno alcunodi colpo', o abbronzamento, fuggendosi l' anima del corpo solamente per paura, in guisa d' uccello ...
Plutarchos, 1827
5
Alcuni opuscoli morali di Plutarco, volgarizzati da Marcello ...
E il divino Platone, nel trattato dell'animl', molto discorse dell' eternità di lei, e non poco ne' libri della Repubblica , nel Memnone , e nel Gorgia , e seminatamente negli altri dialoghi. Ma di quello che disse 1121 dialogo dell' anima farò breve ...
Plutarchus, 1823
6
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
... dei- popoli- *• vicènda, creile dtfe repubbliche^ l'ecclesiastica e la civile».1"'-» >? ^-' ^ 4i'ii>!1" Soprasseggo • dal eka*e* 'seminatamente i giornali 'd'ItAlia>!;di Francia, di Germania e d'Inghilterra, versando essi per le mani 20 JL MEDIATORE.
Carlo Passaglia, 1865
7
*Vitæ parallelæ: 3: Opuscoli morali di Plutarco volgarizzati ...
... infuriate, e vaganti di notte tempo e nascosamente entrarono in Amfissa: là dove lasse , e non ancora tornate in buon senno, giacquero seminatamente Per dormire. Le cittadine Amfisse ciò udito per tema che essendo lor confederata la città ...
Marcello Adriani, 1820
8
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...
... infuriate e vaganti di notte tempo e nascosamente entrarono in Amfissa: là dove lasse , e non ancora tornate in buon senno, giacquero seminatamente per dormire. Le cittadine Amfisse ciò udito, per tema che essendo lor confederata la città ...
‎1826
9
Daniele Manin
Quelle pubblicazioni coi nue, quelle lettere che fioccavano ai g nuli francesi, inglesi, italiani, e che fui tacciate di bergolo cinguettìo, sono ui stamento di saggi precetti, che trovan ogni pie sospinto l'applicazione. GelU seminatamente, e varii di ...
Giuseppe Vollo, 1860
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SEMINATAMENTE. avv. Sparsamente,0r qua or là; p.es. Platone parla di ciò ex profèsso nel ibro della Repubblica, e scminatamente ne' Dialoghi. Adriam'. SEMINATU. susl. Luògo doveèsparso su il seme. II Frutto della semènza, Mèsse o ...
‎1855

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seminatamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/seminatamente>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z