Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "seminatoio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMINATOIO ÎN ITALIANĂ

se · mi · na · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMINATOIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMINATOIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «seminatoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția seminatoio în dicționarul Italiană

Definiția unui semnal în dicționar este o unealtă în formă de șurub pentru găurirea găurilor în sol și plasarea semințelor.

La definizione di seminatoio nel dizionario è arnese a forma di punteruolo per praticare buchi nel terreno e mettervi il seme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «seminatoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMINATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEMINATOIO

semina
seminabile
seminagione
seminale
seminare
seminariale
seminarile
seminario
seminarista
seminaristico
seminasale
seminata
seminatamente
seminativo
seminato
seminatore
seminatrice
seminatura
seminazione
seminfermità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMINATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinonimele și antonimele seminatoio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «seminatoio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMINATOIO

Găsește traducerea seminatoio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile seminatoio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seminatoio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

seminatoio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

seminatoio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

seminatoio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

seminatoio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

seminatoio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

seminatoio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

seminatoio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

seminatoio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

seminatoio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

seminatoio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

seminatoio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

seminatoio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

seminatoio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

seminatoio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

seminatoio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

seminatoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

seminatoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

seminatoio
70 milioane de vorbitori

Italiană

seminatoio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

seminatoio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

seminatoio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

seminatoio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

seminatoio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

seminatoio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

seminatoio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

seminatoio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seminatoio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMINATOIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «seminatoio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seminatoio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seminatoio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMINATOIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «seminatoio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «seminatoio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre seminatoio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMINATOIO»

Descoperă întrebuințarea seminatoio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seminatoio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali universali di tecnologia, di agricoltura, di economia ...
SEMINATOIO DEL SIG. MATTEO BOAAFOUS. Questo seminatojo è una specie di cofano portatile, costrutto di tavole assai sottili , (da noi dutie d' imballaggio o da imballatori ), che ha in qualche modo la forma di un imbuto , cioè il fondo ...
Luigi Bossi, 1826
2
Giornale agrario lombardo-veneto
SEMINATOIO JDEL SIG. MATTEO BONAFOUS. Questo seminatoio è una specie di cofano portatile, costrutto di tavole assai sottili , (da noi dette d'imballaggio o da imballatori ), che ha in qualche modo la forma di un imbuto , cioè il fondo ...
‎1826
3
Gazzetta ...
La prima parlo fu seminata col seminatoio Hugues (antico modello), in ragione di 180 litri di seme per ettaro (coppi 24 per giornata). La seconda parte fu seminata col medesimo seminatoio , in ragione di 120 litri di seme per ettaro (coppi 15 ...
Associazione agraria, 1845
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La direzione di questo seminatoio non olfre alcuna difficoltà. Camminando il cavallo nel solco scavato, i cilindri ed i becchi del seminatoio si trovano naturalmente sui solchi in rilievo. Non abbisognasi qui, come nel grande seminatoio da ...
Francesco Gera, 1843
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
facendo uso del seminatoio, laddove è adattabile la coltura a filari ; 6.° praticando le sarchiature a mano, e facendo uso frequente della zappa; 7.° badando che le sementi delle praterie arlifi ciali, non contengano germi cattivi ; 8. ° recidendo ...
‎1858
6
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
La forma del seme non permette l'uso del seminatoio; se lo si getta a manciate, si dee scegliere una giornata in cui non sofli il vento. imperocchè i semi essendo alati spurgerebhersi irregolarmente. Tosto che spunto il guado ed ha quattro ...
‎1842
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nei buoni terreni occorrono circa tre chilogrammi di semi per ogni ettaro. Le barbabietole si possono seminare a mano o col seminatoio od anche trapiantare. La seminagione a mano è come quella di qualunque altra pianta ; essa consuma  ...
‎1835
8
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
prova dev'essere seguito. La prima di queste opere si distingue sopra tutto per la ricchezza de' fatti che contiene. Vi si trova l' esposizione di circa duecento esperienze diverse sulla seminagione col seminatoio , sugli ingrassi di diversi generi, ...
‎1830
9
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Pare che l' invenzione del seminatoio abbia prevenuto quella del piantatoio. Vuoisi da alcuni, che l'autore del primo seminatoio sia stato lo spagnuolo don Giuseppe Lucatello ; altri attribuiscono questo trovato all' inglese M.r Tuli. Il conte  ...
‎1856
10
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Pare che l' invenzione del seminatoio abbia prevenuto quella del piantatoio. Vuoisi da alcuni, che l'autore del primo seminatoio sia stato lo spagnuolo don Giuseppe Lucatello ; altri attribuiscono questo trovato all' inglese M.r Tuli. Il conte  ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMINATOIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seminatoio în contextul următoarelor știri.
1
Giornata mondiale dell'alimentazione, l'agricoltura familiare “nutre il …
La mostra collettiva dedicata alla Semina si terrà nei chiostri della Società Umanitaria fino al 19 ottobre e sarà dedicata al “seminatoio”, antico ... «Il Fatto Quotidiano, Oct 14»
2
Mercoledì 15 ottobre VII edizione dell'Orto d'Artista dalla Semina al …
Gli Artisti saranno chiamati a dare la loro personale interpretazione del SEMINATOIO, connotandolo con i valori che intendono seminare e ... «MilanoToday, Oct 14»
3
Macao, cinque occupazioni in un mese a Milano, ultima tappa l'ex …
Dopo l'occupazione della torre Galfa e di Palazzo Citterio, i 'lavoratori dell'arte' sono entrati in uno stabile di proprietà comunale: il seminatoio ... «Il Fatto Quotidiano, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seminatoio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/seminatoio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z