Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "senderista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SENDERISTA ÎN ITALIANĂ

sen · de · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SENDERISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SENDERISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «senderista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția senderista în dicționarul Italiană

Definiția lui senderista în dicționar este aceea care aparține organizației de gherilă peruviană Sendero Luminoso, de inspirație maoistă, născută în 1970.

La definizione di senderista nel dizionario è che, chi appartiene all'organizzazione guerrigliera peruviana Sendero Luminoso, di ispirazione maoista, nata nel 1970.


Apasă pentru a vedea definiția originală «senderista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SENDERISTA


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
chitarrista
chi·tar·ri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SENDERISTA

senapismo
senario
senato
senatoconsulto
senatorato
senatore
senatori
senatoriale
senatoriamente
senatorio
sendoché
sene
senecio
senecione abrotanico
senecione africano
senecione alpino
senecione arancione
senecione biancastro
senecione biancheggiante
senecione capitato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENDERISTA

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
gallerista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

Sinonimele și antonimele senderista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «senderista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SENDERISTA

Găsește traducerea senderista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile senderista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «senderista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

光明之路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Sendero Luminoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Shining Path
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उदय पथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الدرب المضيء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Светлый путь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Sendero Luminoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শাইনিং পাথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Sentier lumineux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Shining Path
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Leuchtender Pfad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

シャイニング・パス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

빛나는 경로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Shining Path
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Shining Path
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒளிர்கிறது பாதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

शायनिंग पाथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Aydınlık Yol
70 milioane de vorbitori

Italiană

senderista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Świetlisty Szlak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

світлий шлях
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Shining Path
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Φωτεινό Μονοπάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Shining Path
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Shining Path
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lysende sti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a senderista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENDERISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «senderista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale senderista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «senderista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre senderista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENDERISTA»

Descoperă întrebuințarea senderista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu senderista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lo sguardo della storia economica sull'edilizia urbana
Questo schema di lotta viene poi rettificato, e le città (ed in particolare la capitale) acquisiscono una maggiore importanza, tant'è che nel 1984 la cupola senderista decide di rafforzare il nucleo di Lima35. Le modalità con le quali Sendero ...
Michela Barbot, Andrea Caracausi, Paola Lanaro, 2009
2
I sogni vengono da fuori. Un'etnografia della notte
E che mio marito beveva ed ha parlato ubriaco: «mio figlio e militare», e così la gente di qua l'ha saputo e questo maledetto terruco (senderista) lo ha ucciso, perché questa gente (con cui lo sposo aveva bevuto) l'ha detto ai terrucos e così  ...
Arianna Cecconi, 2012
3
Mondoperaio
Per alcuni studiosi del fenomeno questa spietatezza sarebbe, oltre che il riflesso del «delirio ideologico» del maoismo senderista, una delle tante manifestazioni aberranti del «sadismo razzista» che caratterizza la società peruviana.
‎1987
4
D'oltremare. Venticinque scrittori iberoamericani
Si è creata una forma di barbarie che ha attirato altre barbarie avviando una brutalità generalizzata dove è impossibile attribuire responsabilità precise: non si sa chi è più selvaggio: il giovane senderista di quattordici anni che uccide a ...
Fabio Rodríguez Amaya, 1997
5
Amor America. Un viaggio sentimentale in America latina
... senza distinzioni tra ricchi o poveri, indio o bianchi — e Natalia scosse la testa preoccupata. "Fra trenta chilometri comincia la Zona Rossa." Significava che ci stavamo avvicinando a territori con forte presenza senderista. "E i soldati?" chiesi  ...
Maruja Torres, 2002
6
Stupri di guerra. La violenza di massa contro le donne nel ...
Un testimone racconta che, dopo uno scontro a fuoco, una militante senderista venne catturata, stuprata e poi uccisa145. Un altro racconta che durante le incursioni negli accampamenti di Sendero, si ammazzavano i maschi e si stupravano le ...
Marcello Flores, 2010
7
L'Espresso
Noel sosteneva che «per debellare il terrorismo, era necessario debellare tutto ciò che rappresentava un focolaio senderista o filosenderi- sta...», ha spiegato il pubblico ministero nella sua requisitoria. «Anche i giornalisti, soprattutto quando  ...
‎1987
8
Panorama
Sotto, un guerrigliero senderista. tri sei dirigenti di primo piano, quasi l'intero comitato centrale del Pcp (Partito comunista del Perù), la denominazione esatta di Sendero luminoso. Nella trappola sono caduti, tra gli altri, Elena Iparaguirre e  ...
‎1992
9
Il Comandante Gonzalo Va Alla Guerra: Un Sudtirolese ...
«Noi boliviani rispettiamo le nostre madri, fortunatamente», è la patetica considerazione di un articolo di fondo a firma di Juan Pereira Fiorilo, che accredita la tesi di una pista senderista per il solo fatto che uno dei sequestratori ha dato del ...
Paolo Cagnan, 1997
10
La riforma agraria in Perù: il caso della "cerro pasco co"
Stretti tra la doppia morsa dei militari (che vedono in ogni cam- pesino un potenziale senderista) ed il Sendero che impone comportamenti pol-pottisti, soffocando l'iniziativa e la produttività agraria (« la campagna contro la città »), l' orgoglio ...
Francesco Lucarelli, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SENDERISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul senderista în contextul următoarelor știri.
1
Don Dordi, quasi beato. Ma i fratelli si oppongono
“Li abbiamo uccisi per motivi religiosi, perché la religione è l'oppio del popolo”, è quanto ha confessato il leader senderista – di ideologia ... «La Stampa, Iul 15»
2
Perù - Due giorni di blocco totale contro il progetto minerario Tia Maria
Un ex membro del Congresso ha dichiarato che Marco Arana, dirigente della ONG anti-miniera Grufides, è il successore del senderista Abimael Guzmán. «Ya Basta, Mai 15»
3
Il Perù di Tia Maria e quello di Hugo Blanco
Un ex membro del Congresso ha dichiarato che Marco Arana, dirigente della ONG anti-miniera Grufides, è il successore del senderista ... «comune-info.net, Mai 15»
4
Perù, tre vittime di Sendero Luminoso verso gli altari
... padre Miguel Company, un sacerdote spagnolo che lavorava nella diocesi di Chimbote, sopravvissuto per miracolo alla furia senderista. «La Stampa, Feb 15»
5
L'America Latina e il pericolo del terrorismo
Anche se il Governo peruviano si è mosso nella giusta direzione per affrontare i rischi di una rinascita senderista, questi risultati non sono ... «Il Caffè Geopolitico, Oct 14»
6
STORIE MONDIALI: Perù, un giorno senza coppa, in un paese …
Nell'86, in Messico, e nel '90 in Italia, il paese era sotto la minaccia senderista e quando è stato il momento di rifondare il movimento non si ... «Pangea News, Iul 14»
7
Condenado a cadena perpetua el último líder de Sendero Luminoso
Desde la captura en 1992 de Abimael Guzmán, su "ídolo", 'Artemio' se convirtió en el último dirigente senderista del Comité Central en libertad ... «El Mundo.es, Iun 13»
8
Cae el jefe de Sendero Luminoso, pero el narcotráfico continúa
Panduro reside en Aucayacu, dentro del área que estuvo bajo la influencia del capturado jefe senderista durante 30 años, y lo entrevistó en ... «Opinión Bolivia, Feb 12»
9
Facción senderista del Huallaga rechaza a sus pares del VRAE …
La cuenca del río Huallaga no solo es convulsionada por la actividad del narcotráfico, también por las luchas internas en el movimiento ... «El Comercio.pe, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Senderista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/senderista>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z