Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manicurista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANICURISTA ÎN ITALIANĂ

ma · ni · cu · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANICURISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANICURISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «manicurista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția manicurista în dicționarul Italiană

Definiția manichiuristului în dicționar este manichiura.

La definizione di manicurista nel dizionario è manicure.


Apasă pentru a vedea definiția originală «manicurista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANICURISTA


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
chitarrista
chi·tar·ri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MANICURISTA

manicare
manicaretto
manicato
manicatore
manicatura
manicciola
manicheismo
manicheo
manichetta
manichette
manichetto
manichino
manico
manicomiale
manicomio
manicomizzare
manicomizzato
manicotto
manicure
maniera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANICURISTA

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
gallerista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

Sinonimele și antonimele manicurista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «manicurista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANICURISTA

Găsește traducerea manicurista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile manicurista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manicurista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

美甲师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

manicuro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

manicurist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

manicurist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المدرم للأظافر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

маникюрша
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

manicura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

হস্তপ্রসাধন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

manucure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

manicurist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Nagelpflegerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ネイリスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

매니큐어 사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

manicurist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thợ làm nghề móng tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

manicurist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हातांची व नखांची निगा राखण्याचा धंदा करणारा व्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

manikürcü
70 milioane de vorbitori

Italiană

manicurista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

manicurzysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

манікюрниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

manichiuristă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μανικιουρίστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

manikuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

manicurist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

manikyristen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manicurista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANICURISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manicurista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manicurista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manicurista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre manicurista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANICURISTA»

Descoperă întrebuințarea manicurista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manicurista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dove sta zaza: bimestrale meridionale
Scena 3 Interno giorno, camera da bagno Aurora è col manicurista intento a metterle dello smalto. MANICURISTA: Oggi mettiamo questo è all'ultima moda, si chiama rosso Giuda. Squilla il telefono. Il manicurista inserisce la Viva Voce.
‎1993
2
Studi Offerti Ad Alexandru Niculescu Dagli Amici e Allievi ...
Per salone "Unisex"», «Barbiere/ Hair Stylist [...]Manicurista esperta Cercasi anche»36. M In it. chi studia o prepara campioni o modelli industriali (De Mauro op. cit.). Da mattonella; in it. si usano piastrellista (o piastrella»), cfr. De Mauro op. cit.
Alexandru Niculescu (prof. dr.), Sergio Vatteroni, 2001
3
Frattamaggiore e i suoi uomini illustri
Fu ricevuto dal direttore famoso, lo trovò mentre si faceva curare le mani da una prosperosa ciarliera manicurista, ma non sapeva che Scarfoglio era stato premurato da De Tilla a non incoraggiare il (poco) raccomandato, perché non voleva ...
Franco Pezzella, 2004
4
CCNL turismo coordinato e annotato
... manicurista; - massaggiatore; - barbiere e parrucchiere; - istruttore di nuoto con brevetto; - stenodattilografo con funzioni di segreteria; - altre qualifiche di valore equivalente non espressamente comprese nella suddetta elencazione.
Matteo Amati, 2010
5
Felicità obbligatoria
L'autrice si rendeva conto che era una relazione banale, ma non riusciva a spiegare perché la banalità, nel suo caso, non doveva essere disprezzata: il fatto che la sua verità somigliasse, mettiamo, a quella di una manicurista non annullava, ...
Norman Manea, 2008
6
Benvenuti in casa Esposito
Alle otto bussò donna Amalia 'a Pennellessa, truccatrice, manicurista e pedicurista, che sottopose Patrizia a un intervento di restauro e risanamento conservativo. Intanto il resto della famiglia era alle prese con specchi, deodoranti , abluzioni, ...
Pino Imperatore, 2012
7
Il contratto di lavoro turismo. Alberghi, pubblici esercizi, ...
... esegue interventi di particolare precisione per l'aggiustaggio. manutenzione e riparazione di macchine, impianti ed attrezzature: - infermiere: - fiedicurista: - manicurista: - massaggiatore: - barbiere e parrucchiere: - istruttore di nuoto con ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2007
8
La contessa Graziani
cinque lunghe dita coperte da un pelo raso e folto, come un vello di talpa, e poi con unghie rettangolari, «ben curate» direbbe una manicurista. Progressivamente il pelo si dirada per far posto ad un sottile tessuto di scagliette grigie, un po' ...
Jean-Jacques Langendorf, 1993
9
Come ladri nella notte (seconda edizione): ...la cacciata ...
...la cacciata dall'Egitto Delburgo Carolina. va il suo negozio vicino alla nostra casa. Si presentò da lui come manicurista, pedicurista ed estetista. Già dall'Egitto , mamma aveva acquisito una grande esperienza in questo settore, poiché, ancor ...
Delburgo Carolina, 2013
10
Manicure corner
Sei la manicurista dal french più veloce del mondo, rincara. Potrei arrossire. Ma quel che dice corrisponde a verità. Una ve- rità inossidabile. Mettiamo un' applicazione? Piccola. Un piccolo simbolo del dollaro americano. Vedere, dice divertita.
Roberta Scotto Galletta, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANICURISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manicurista în contextul următoarelor știri.
1
La cosa che mi manca di più inizia per 'elle'
E poiché è diventato difficile persino incastrare la manicurista ho imparato a farmi da sola la riga bianca del french. E chissenefrega se viene ... «Futuro Quotidiano, Iul 15»
2
Smalto: una minaccia per la salute?
«Chi lavora come manicurista è costretto a pagare un prezzo altissimo in termini della propria salute», ha continuato. «La continua esposizione ... «Bluewin, Iun 15»
3
I nuovi selfie delle unghie, i 'nailfie', impazzano nella rete
La manicurista delle vip, Kimmie Kyees, ha realizzato un nail style davvero audace, allungando la forma delle unghie e donandogli una ... «Sfilate, Mai 15»
4
Manicure e smalto: cosa dice di noi
Gerry Holford, manicurista per Paintbox, ha per esempio rilasciato un'intervista ad Huffington Post sposando proprio questa teoria. Secondo lui ... «Vogue.it, Apr 15»
5
Scopri in anteprima i nail trend Autunno - Inverno 2015/2016
La tonalità viola scuro tendente al prugna è stata utilizzata dall'international nail styling Antonio Sacripante, manicurista ufficiale delle sfilate di ... «Glamour.it, Mar 15»
6
Unghie: le tendenze autunno inverno 2015-2016
... Antonio Sacripante, manicurista ufficiale delle sfilate di New York e Milano, che abbiamo incontrato nei backstage delle sfilate milanesi. «Vanity Fair.it, Mar 15»
7
"American Horror Story" arriva in Italia: nel cast anche la donna più …
Negli episodi viene spesso portata in braccio dai suoi compagni di circo e si offre come manicurista e "cuscino" per Elsa. Innocente fino ... «Tv Fanpage, Ian 15»
8
Nail mania per Oscar, Emmy e Golden Globes: da Miley Cyrus a …
E' la manicurista di tante star, tra cui Julia Roberts, che da lei preferisce unghie con forma quadrata e naturali, Jennifer Aniston, che chiede ... «Oggi, Ian 15»
9
Nasce la nuova linea di smalti adesivi di Beyoncé
... in collaborazione con la sua estetista e manicurista Lisa Logan e l'azienda di Los Angeles NCLA, ha creato una linea di smalti adesivi nati ... «ContattoNews.it, Dec 14»
10
Beyoncè nails design | Smalti adesivi
E da ora offre anche quattro diversi nail stickers prodotti in collaborazione con la sua estetista manicurista Lisa Logan e l'azienda di Los ... «Fashionblog, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manicurista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/manicurista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z