Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sepimento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEPIMENTO ÎN ITALIANĂ

se · pi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEPIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEPIMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sepimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sepimento în dicționarul Italiană

Definiția unui mormânt în dicționar este un perete despărțitor cu un aspect lamelar care împarte o cavitate sau un organ în două părți.

La definizione di sepimento nel dizionario è parete divisoria dall'aspetto lamellare membranoso che divide in due parti una cavità o un organo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sepimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEPIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEPIMENTO

separatistico
separativo
separato
separatore
separatorio
separazione
separé
separi
sepellire
sepia
sepiolite
sepolcrale
sepolcreto
sepolcro
sepolto
sepoltuario
sepoltura
sepoy
seppellimento
seppellire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEPIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele sepimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sepimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEPIMENTO

Găsește traducerea sepimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sepimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sepimento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sepimento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sepimento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sepimento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sepimento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sepimento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sepimento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sepimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sepimento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sepimento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sepimento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sepimento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sepimento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sepimento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sepimento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sepimento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sepimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sepimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sepimento
70 milioane de vorbitori

Italiană

sepimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sepimento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sepimento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sepimento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sepimento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sepimento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sepimento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sepimento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sepimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEPIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sepimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sepimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sepimento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEPIMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sepimento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sepimento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sepimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEPIMENTO»

Descoperă întrebuințarea sepimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sepimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
La metà superiore dell'utero, notabilmente inspessita nelle sue pareti, era ldivisada 'un sepimento lungo 2 pollici in due metà, nella destra' delle quali si notava il punto 'd' inÎserzione 'della placenta. Il sepimento va assottigliandosi dall ”altoi ...
Annibale Omodei, 1854
2
Annali universali di medicina
Nella sezione si trova una suffusione di sangue alle meningi disotto 1' occipitale : alla parte anteriore del lobo sinistro del cervello una fossa rotonda, profonda un pollice e mezzo , separata dal ventricolo sinistro con un sepimento di una ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1828
3
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti: ...
Veduta interna della porzione superiore del cuore tagliato con un piano perpendicolare al sepimento atrio- ventricolare. l . Atrio destro. 2. Atrio sinistro. 3. Pars venosa ventriculi. 4. Sepimenium ventriculorum. 5. Cavum arteriósum ventriculi. 6.
‎1856
4
Atti
Veduta interna della porzione superiore del cuore tagliato con un piano perpendicolare al sepimento atrio- ventricolare. 1. Atrio destro. 2. Atrio sinistro. □ >□ Pars venosa venlriculi. i Sepimentum ventriculorum. 5. Catmm arteriosum venlriculi.
‎1856
5
Atti
D. Apertura ovale che mette dal sacco venoso nell' atrio destro. Fig. lV. Veduta interna della porzione superiore del cuore tagliato con un piano perpendicolare al sepimento atrio-ventricolare. Atrio destro. . Atrio sinistro. Par: venosa venln'culi.
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1856
6
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
Le cavità bronchiali , al contrario , sono molteplici, e qualche fiata s' osservano due cavità vicine separate unicamente da ,un sepimento sottile e trasparente formato dall' addossamento delle loro due membrane interne , ciò che' non si rileva ...
‎1840
7
Bullettino delle scienze mediche
Il sepimento che le divideva era pertugiato ed attraversato da un grosso calcolo che vi si trovava incastrato. Il malato che ha fornito questo pezzo era un uomo di 40 anni, egli soffriva fino dall'età di 18. Segala: riconobbe col catteterismo, una ...
‎1837
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Più non restava alla mia curiosità che di veder trasformate in insetti perfetti queste larve industriose. Verso la metà di maggio due delle più grosse chiusero l' apertura del fodero formando col solito materiale un sepimento perpendicolare all' ...
‎1829
9
Traitato Di Fitognosia
... capsula a-loculare che si apre per via di fori terminali in pezzi irregolari , o in duca quattra valve che sostengono ciascuno la metà del sepimento sul mezzo della loro faccia interna; ovvero restano opposti al sepimento che si conserva intero ...
‎1842
10
Flora Medica Universale e Flora Particolare della Provincia ...
_s' _ W. Calice connivente con 2 foglioline gihbose alla base', corolla crociforme, con i petali eguali intieri ottusi ovali e regolari; siltquetta grande ellittica piana peduncolata, con valve eguali parallele al sepimento persistente. Will. gen. 1234.
‎1822

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sepimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sepimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z