Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "separatistico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEPARATISTICO ÎN ITALIANĂ

se · pa · ra · ti · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEPARATISTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEPARATISTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «separatistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția separatistico în dicționarul Italiană

Definiția separatismului din dicționar este de separatism sau separatiști.

La definizione di separatistico nel dizionario è del separatismo o dei separatisti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «separatistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEPARATISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEPARATISTICO

sepaiola
sepalo
separabile
separabilità
separamento
separare
separarsi
separarsi da
separatamente
separatezza
separatismo
separatista
separativo
separato
separatore
separatorio
separazione
separé
separi
sepellire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEPARATISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinonimele și antonimele separatistico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «separatistico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEPARATISTICO

Găsește traducerea separatistico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile separatistico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «separatistico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

分裂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

separatista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

separatist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

संप्रदायवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

انفصالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сепаратистский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

separatista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিচ্ছিন্নতাবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

séparatiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pemisah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Separatist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

分離主義者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

분리 주의자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

separatis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ly khai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிரிவினைவாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फुटीरवादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ayrılıkçı
70 milioane de vorbitori

Italiană

separatistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

separatystyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сепаратистський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

separatist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σχισματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

separatiste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

separatistiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

separatist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a separatistico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEPARATISTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «separatistico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale separatistico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «separatistico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEPARATISTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «separatistico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «separatistico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre separatistico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEPARATISTICO»

Descoperă întrebuințarea separatistico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu separatistico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Civiltà cattolica
... rimedio sbagliatissimo, per cui rendesi impossibile la guarigione delle regioni malate; ed è rimedio inoltre antiunitario, perchè gitta le basi del peggiore e del più odioso dei regionalismi, le basi del regionalismo federalistico e separatistico ' .
‎1907
2
La laicità nel pensiero dei giuristi italiani: tra ...
Ibridismo, Separatismo giurisdizionalistico, Giurisdizionalismo separatistico: Ruffini ripropone i termini che rimandano a posizioni teoriche che si sono sviluppate e radicate in circa quarant'anni di dibattito, descrive la complessita` e il ...
Lorena Forni, 2010
3
Libertà religiosa
terra, sotto la tirannia della Chiesa anglicana, e in Olanda tra la confusione di più potenti chiese indigene, avevano, per salvare la loro indipendenza, invocato il principio separatistico, si affrettarono però a riaffermare con tutto 1' entusiasmo di  ...
Francesco Ruffini, 1901
4
Arabi ed Ebrei nella storia
... riuscì non solo a essere riconosciuto come sovrano, ma a fondare una dinastia , che con 'Abd ar-Rahman in assunse carattere califfale. Quasi contemporaneo è il formarsi di stati indipendenti nell'Africa, favorito dallo spirito separatistico ...
Giorgio Levi Della Vida, Francesco Gabrieli, Fulvio Tessitore, 2005
5
Lo statuto giuridico della lingua italiana in Europa: i casi ...
Rispetto a questo mutato quadro normativo comune, agli appartenenti alla minoranza italiana, in termini di continuita` col sistema preesistente, e` stato assicurato il mantenimento di un sistema di tipo separatistico(40), posto che la « Legge ...
Lino Panzeri, Maria Paola Viviani Schlein, 2011
6
Da san Nilo all'Umanesimo
L'unico motivo di una certa consistenza politica è lo sforzo « separatistico » insito nel guelfismo. Il più serio tentativo separatistico, necessariamente in funzione antighibellina, fu quello di Pietro Ruffo, sul quale giova indugiare un momento.
Gabriele Pepe, 1966
7
Nono contributo alla storia degli studi classici e del mondo ...
C. E ovvio infatti che tale vitalità è segno di un forte sentimento regionalistico o separatistico di quei territori, per cui essi, anche nelle parti abitate in prevalenza da Giudei, videro volentieri instaurarsi un principato loro proprio. Ora, nel 66 la ...
Arnaldo Momigliano, Riccardo Di Donato, 1992
8
Scritti giuridici: Filosofia, economia, storia
minutamente quali altri legami storici possano essere interceduti fra questi due singolarissimi movimenti: il movimento separatistico rivoluzionario inglese e il movimento rivoluzionario separatistico francese. Noi ci possiamo tener paghi di ...
Giampietro Chironi, 1915
9
L’IDENTITA’ FASCISTA - Progetto politico e dottrina del ...
... fascismo sarà contro ogni tentativo separatistico, e quando le autonomie che oggi si reclamano dovessero portarci al separatismo, noi dovremmo essere contro. Noi siamo per un decentramento amministrativo non per la divisione dell' Italia ...
Marco Piraino, Stefano Fiorito, 2008
10
Uomo e stato di fronte all'etica: raccolta di conversazioni
Resistete dunque alla tentazione del dualismo separatistico. Dualismo separatistico. Tentazione che nella storia comparve sotto due forme: — la forma manichea; — la forma nestoriana. a) Dualismo separatistico di forma manichea.
Luigi Cortesi, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEPARATISTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul separatistico în contextul următoarelor știri.
1
Femminicidio e violenza di genere: a chi giova l'ideologia femminista?
... è forse l'unico pensatore che ha avuto il coraggio (a parte noi) di criticare quello che lui stesso ha definito come “femminismo separatistico”. «Termometro Politico, Nov 14»
2
La frammentazione europea
Se accadrà, vorrà dire che l'eurocrazia avrà deciso di scatenare un vero e proprio caos controllato separatistico per abbattere gli stati nazionali ... «AgoraVox Italia, Oct 13»
3
Ma lo sapete com'è nato questo burqa?
... non è neppure possibile consentire che il sistema della cittadinanza venga disgregato da un uso separatistico di principi universalistici e che ... «Libertiamo.it, Feb 10»
4
Chiesa cattolica e leggi razziali
... ben conscio ormai di quanto stava per succedere, ribadiva: «Cattolico vuol dire universale, non razzistico, nazionalistico, separatistico (...). «Zenit, Dec 08»
5
"La Chiesa non restò in silenzio". Gli storici cattolici intervengono …
... dire universale, non razzistico, nazionalistico, separatistico». Queste ideologie – continua – finiscono «con il non essere neppure umane». «il Giornale, Dec 08»
6
Dalla Gardu alla Melis, tutte le donne rapite in Sardegna
... al sequestro, diversi omicidi) con rivendicazioni di carattere terroristico-separatistico. Lo stesso anno venne rapita una farmacista di Nuoro, ... «il Giornale, Mar 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Separatistico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/separatistico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z