Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sestino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SESTINO ÎN ITALIANĂ

se · sti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SESTINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SESTINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sestino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sestino

Sestino

Sestino este o comună în provincia Arezzo din Toscana, Italia. Este cea mai estică comună a regiunii și, în provincie, cea mai îndepărtată zonă din capitală. Sestino è un comune italiano di 1.506 abitanti della provincia di Arezzo in Toscana. È il comune più orientale della regione e, nell'ambito della provincia, quello più distante dal capoluogo.

Definiția sestino în dicționarul Italiană

Prima definiție a lui sestino în dicționar este tipul de cărămidă mai mic decât cel obișnuit. O altă definiție a lui sestino este moneda napolitană a sec. XV-XVI egală cu o șesime de torzură. Sestino este, de asemenea, un mic clarinet.

La prima definizione di sestino nel dizionario è tipo di mattone più piccolo dell'ordinario. Altra definizione di sestino è moneta napoletana dei secc. XV-XVI pari a un sesto di tornese. Sestino è anche piccolo clarinetto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sestino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SESTINO


agostino
a·go·sti·no
bustino
bu·sti·no
celestino
ce·le·sti·no
cestino
ce·sti·no
clandestino
clan·de·sti·no
crostino
cro·sti·no
destino
de·sti·no
di listino
di listino
festino
fe·sti·no
frustino
fru·sti·no
intestino
in·te·sti·no
listino
li·sti·no
manifestino
ma·ni·fe·sti·no
mastino
ma·sti·no
mediastino
me·dia·sti·no
postino
po·sti·no
prenestino
pre·ne·sti·no
prestino
pre·sti·no
ripristino
ri·pri·sti·no
triestino
tri·e·sti·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SESTINO

sesta
sestante
sestario
sesterno
sesterzio
sestetto
sestiere
sestiga
sestile
sestina
sesto
sesto senso
sestodecimo
sestogenito
sestogradista
sestultimo
sestupla
sestuplicare
sestuplice
sestuplo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SESTINO

aglio ametistino
agrestino
ametistino
atamanta della Val Vestino
bestino
cinquefoglia del Triestino
crastino
distino
dopolistino
fiordaliso triestino
fustino
pristino
rododendro cistino
semiclandestino
sistino
succiamele ametistino
svuotare l´intestino
tergestino
tostino
zafferano triestino

Sinonimele și antonimele sestino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sestino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SESTINO

Găsește traducerea sestino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sestino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sestino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

塞斯蒂诺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sestino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sestino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Sestino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sestino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Sestino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Sestino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sestino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Sestino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Sestino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Sestino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

セスティーノ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sestino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sestino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Sestino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sestino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sestino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Sestino
70 milioane de vorbitori

Italiană

sestino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Sestino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Sestino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Sestino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Sestino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sestino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Sestino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Sestino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sestino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SESTINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sestino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sestino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sestino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SESTINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sestino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sestino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sestino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SESTINO»

Descoperă întrebuințarea sestino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sestino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atlante dei siti archeologici della Toscana
Bibl: M. Luni in Atti Sestino 1983, 17 ss. 8.1 Scuola media (Sestino, AR; E SO) Durante la costruzione della nuova scuola media sono stati individuati tratti di un pavimento a mosaico e di un pavimento su suspensurae pertinenti forse alle ...
Mario Torelli, Concetta Masseria, Mauro Menichetti, 1992
2
I custodi delle voci. Archivi orali in Toscana: primo censimento
Anagrafica Archivio: Indirizzo: Biblioteca Comunale di Sestino Città: Sestino Provincia: AR Tel.: 0575 772718 (Comune di Sestino) E mail / Sito web: Referente: L.Crescentini Luogo di conservazione: Biblioteca Comunale di Sestino Stato ...
Alessandro Andreini, 2007
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Allora fu che anche il pievanato di Sestino in stoccato dalla diocesi di Monte- Feltro e dichiarato Nullius Dioecesir con i 17 popoli ili quel distretto;cioè: Sestino, Casale, Corlellaacîola, Colcellalto, S. DonatoaCarlclnnovo, Lucimburgo, ...
‎1843
4
Dizionario Corografico Della Toscana
Infatti che Sestino facesse parte della contrada Umbra di Sentiuo compresa nella tribù Lemonia non ne lascia dtibbio la famosa battaglia data nell'anno 526 U. C. ai Galli nel contado Sentinate. La qual vittoria dai Romani riportata meritò al ...
‎1855
5
Dizionario Dell' Italia
Grande è la fama, sebbene ignota sia l'origine di Sestino, sia per i molti monnmenti romani che costi si trovano raccolti, sia per la dichiarazione che di esso popolo fece Plinio il vecchio, chiamandoli Oppidoni Sentinales. Infatti che Sestino ...
‎1855
6
Dizionario corografico dell¢Italia: opera illustrata da ...
Il territorio di Sestino, che fa parte della Massa Trabaria, è per la maggior parte montuoso, e nel resto a colline, assai amene verso levante e mezzodì; e le principali elevazioni sono il Sasso di Simone e quello di Simoncello, poste entrambe ...
Amato Amati, 1869
7
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Ca~ nigiola, e per la foce di Viamaggio porta alla Badia Tedalda e di là a Sestino . Non vi hanno luogo mercati settimanali né fiere, ad eccezione di una fiera di bestiame di concorso nel piano della Marecchia al borghetto di Banco, il giorno del ...
Emanuele Repetti, 1833
8
Joannis Bonaventuræ Neri Badia ... Decisiones et responsa ...
Altezza Reale . indichiamo, che non possa essere di alcun pregiudizio il concedere all' Oratore con i soliti riscontri, e gabelle la grazia, che domanda di poter leó vare dal Capitanato di Sestino per trasportare nella Contea di Carpegna Staìa ...
Giovanni Bonaventura Neri Badia, 1776
9
Toscana in mountain bike
Al Sasso di Simone: Sestino - Presciano - Monte Luccio - Sasso di Simone - Martigliano - Casale - Monteromano - Sestino località dipartenza: Sestino, 460 m (Badia Tedalda a 16 km) lunghezza: 24,7 km dis livello: 816 m quota massima ...
Sergio Grillo, Cinzia Pezzani, 1991
10
L'elogia della bistecca. La fiorentina dalla chianina alla ...
Sestino e la "bistecca di montagna" Dove la chianina è al pascolo brado Sestino è un piccolo centro della provincia di Arezzo, nella Valti- berina toscana. Oggi conta 1500 abitanti e anticamente venne abitato da tribù protostoriche, Etruschi,  ...
Sandro Pintus, V. Spini, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SESTINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sestino în contextul următoarelor știri.
1
Diciasettenne sgozzato vicino ad Ancona, l'arma del delitto ritrovata …
Era a Sestino, un Comune in provincia di Arezzo a cavallo tra le Marche e la Toscana. A mettere i militari in condizione di recuperare l'arma era ... «gonews, Iul 15»
2
Ragazzo sgozzato, suicida per la vergogna lo zio di uno degli arrestati
Era a Sestino, un Comune in provincia di Arezzo a cavallo tra le Marche e la Toscana. A mettere i militari in condizione di recuperare l'arma era ... «Il Messaggero, Iul 15»
3
Guerrina Piscaglia, news 24/7: interrogatorio a Padre Graziano, un …
Il prete sarebbe stato visto in un bar di Sestino insieme ad un altro uomo, anche lui di colore e vestito di scuro. Il testimone lo ha subito ... «Blasting News, Iul 15»
4
Profughi, ogni giorno sei arrivi, Ecco il quadro comune per comune …
... Verna 15, Monterchi 9 Caprese Michelangelo15, Sestino 3, Talla 0, Badia Tedalda 0, Chitignano 0, Ortignano Raggiolo 10, Montemignaio 0 ... «La Nazione, Iul 15»
5
Guerrina, un altro testimone: "Il 1° maggio Graziano era al bar con …
Arezzo, 26 luglio 2015 - Il barista di Sestino ricorda bene la presenza di padre Graziano nel locale insieme all'amico. L'episodio si incastra ... «La Nazione, Iul 15»
6
TERREMOTO OGGI / Calabria, scossa di M 1.0 in provincia di …
... sono Sestino (Ar), Belforte (Ps) e Frontino (Ps). Infine un terremoto di magnitudo 1.2 si è verificato nella provincia di Macerata nelle Marche a ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
7
LUCIGNANO e le sue feste popolari nell'inchiesta francese del 1809 …
... Firenze) mentre non compaiono Castiglion Fibocchi, Badia Tedalda e Sestino; Or tignano e Raggialo, invece, figurano come comuni distinti. «InformArezzo, Iul 15»
8
«Casalinghe a chi?», l'arte del burlesque come arma di seduzione
Choker, reggicalze e seduzione. Boom di pubblico al Sestino di Desenzano per la serata burlesque di venerdì sera. Il tema? Insegnare alle ... «Corriere della Sera, Iul 15»
9
TERREMOTO OGGI / Lazio, scossa di M 1.7 in provincia di Rieti (in …
Gli altri comuni interessati, ma distanti tra i dieci e i venti chilometri, sono Pennabilli, Bagno di Romagna, Sarsina, Pieve Santo Stefano, Sestino ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
10
Guerrina Piscaglia: ritrovate ossa umane in zona Ca' Raffaello …
Impossibile non ricollegare il rinvenimento al caso di Guerrina Piscaglia e al mistero dei resti ritrovati nel cimitero di San Gianni, a Sestino. «UrbanPost, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sestino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sestino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z