Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "settatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SETTATORE ÎN ITALIANĂ

set · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SETTATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SETTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SETTATORE

setta
settagenario
settaggio
settant´anni
settanta
settantasette
settantenario
settantennale
settantenne
settantennio
settantesimo
settantina
settare
settariamente
settario
settarismo
settato
sette
sette e mezzo
sette giorni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SETTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele settatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «settatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SETTATORE

Găsește traducerea settatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile settatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «settatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

settatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

settatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

settatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

settatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

settatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

settatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

settatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

settatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

settatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

settatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

settatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

settatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

settatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

settatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

settatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

settatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

settatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

settatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

settatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

settatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

settatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

settatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

settatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

settatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

settatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

settatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a settatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SETTATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «settatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale settatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «settatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SETTATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «settatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «settatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre settatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETTATORE»

Descoperă întrebuințarea settatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu settatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
SETTATORE. Seguace. Lalin. scelte addiclus, facliosus. Red. Annot. Ditir. 79. I Platonici , sellatoli della teologia d' Orfeo , stimavano l'anime più pure degli eroi pigliare corpi celesti. SETTE. Nome numerale che segue al sei. Lai. seplem.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Opere minori di Dante Alighieri
Ho preferito dunque di leggere settatore, anco perchè di questa voce, e non mai dell' altra assettato- re, fa uso più volte l' autore nel processo di questo libro. F. * Mai vivanda non terrebbe. Codice Vat. Urb. E. M. 5 Le parole per cura, mancanti  ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
3
Scelta Di Lettere Edificanti
Io ebbi la consolazione di ottenere testè la convensione di un capo di famiglia settatore da molti anni di Pelien, setta assai discreditata nell' impero, e dalle leggi proibita, i cui seguaci aspettano' un gran conquistatore, che tutto l' universo deve  ...
‎1827
4
Il Convito
... assettarii, non significa mai seguitare, ma acconciare , accomodare, assidersi. Ilo preferito dunque di leggere settatore, anco perchè di questa voce, e non mai dell'altra assettato- Te, fa uso più voite l' autore uel processo di questo libro.
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
5
Storia della medicina in cui si vede l'origine e 'l ...
CrifiPPo, settatore di Ascle iadc c. 99. Chilo , descrizione del Chilo d. 302.. Ciano: , o Cienus Medico > c. 79. e flag. Cicerone, ciocchè egli dice di coloro , che hanno avuto il nome di Mercurio, o Ermetea. 21. Cinnamologus , uccello favoloso d.
‎1763
6
Il convito di Dante Alighieri e le epistole
Ho preferito dunque di leggere settatore, anco perchè di questa voce, e non mai dell'altra assettato- re, fa uso più volte l' autore nel processo di questo libro. F. a Mai vivanda non terrebbe. Codice Vat. Urb. E. M. 6 Le parole per cura, mancanti  ...
Dante Alighieri, 1862
7
Opere minori
Dante amatore della Rettitudine parlava acerbamente nel 1297 di Federigo di Sicilia, perché usurpatorc di dominio non suo. Dante settatore di parte ghibellini: parlava nel 1 30g con compiacenza ed elogio della stesso Federigo, perché 4-4  ...
Dante (Alighieri), 1834
8
Pene d'amor perdute
(ARosalina) Mettila in serbo, cara;riceverai unaltro giorno quella che ti era destinata. (Escono la Principessa eil Seguito) BOYET: Chi è il settatore? Chi è il settatore? ROSALINA: Debbo insegnarvelo? BOYET: Sì, compendio di ogni bellezza!
William Shakespeare, 2014
9
Scelta di lettere edificanti, scritte dalle missioni ...
Io ebbi la consolazione di ottenere testè la conversione di un capo di famiglia settatore da molti anni di Pelien, setta assai discreditata nell'impero, e dalle leggi proibita, i cui seguaci aspettano un gran conquistatore, che tutto l' universo deve  ...
Jesuits, 1827
10
Il Convito... e le Epistole
Ho preferito dunque di leggere settatore, anco perchè di questa voce, e non mai dell'altra assetta/ore, fa uso più volte l'Autore nel processo di questo libro. F. 8 Mai vivanda non terrebbe. Codice Vat. Urb. E. M. ' Le parole per cura, mancanti in ...
Dante Alighieri, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SETTATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul settatore în contextul următoarelor știri.
1
Eco: così ho rivisto «Il nome della rosa» ma salvatemi dai critici …
«Ho visto un curioso articolo di Giuseppe Antonelli che diceva: Eco ha tolto settatore per mettere seguace e poi però due pagine dopo ha ... «Corriere della Sera, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Settatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/settatore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z