CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SGRIDATORE»
Descoperă întrebuințarea
sgridatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sgridatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
( gro-gnar ) Sgridatore ; malcontento. JK Grogne , sost. f. Borbottamento ;
querimonia. Grognement, s. m. Grugnito, il grido del porco. Grogner, v. a. ( gro-
gné ) Grugnire. ( t f Borbottare ; brontolare. 'f Groeneur , euse , add. Borbottatore;
querulo.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni,
1802
2
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
( gro-gnar ) Sgridatore ; malcontento. % Grogne , sost. f. Borbottamento ;
querimonia. Grogncment, s. m. Grugnito , il grido del porco. Grogner , v. a. ( gro-
gné ) Grugnire. C e t Borbottare ; brontolare. J Grogneur , euse , add.
Borbottatore; querulo.
3
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
( gro-gnar ) Sgridatore ; malcontento. X Grogne , sost. f. Borbottamento ;
querimonia. Grognement , s. m. Grugnito , il grido del porco. Crogner , v. a. ( gro-
grlé ) Grugnire. C e f Borbottare ; brontolare. f Grogncur, eusc , add. Borbottatele;
querulo.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur),
1802
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... senza avvenentezza : Per unagradito, spiacente, contrario di grazioso : Talora
si prende per isfortunato Sgridamento, lo sgridsre Sgridante, che sgrida,
sgridatore Sgridare, ri rendere con gride minaccevoh, garrire Sgridatore , verb.
masch., ...
5
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Grivoise , s. f. Donna sfacciata ; sgual- drìnella. X Grognard , arde , sost. ( gro-
gnar ) Sgridatore ; malcontento. . % Grogne , sost. f. Borbottamento ; querimonia.
Grognement , s. m. Grugnito , il grido del porco. Grogner , v. a. ( gro-gné )
Grugnire.
J. L. Barthelemi Cormon,
1802
6
Dell'origine e della natura dei dialetti comunemente ...
Quindi baskanos = maskanos', maldicente, maliardo, sgridatore, e
congiungendosi colla radice mas o masc, quell' altra (ra), che è l' espressione
dell'ira e della rabbia, risultava mascra, mascara: maschera, (in ispagn. e port.
mascara, ...
Joseph Georg Sulzer,
1855
7
Nuovo vocabolario italiano-latino
... Sgraziatamente . inventate ; per infelicemente, infeliciter . lgraziato infice'tns '
тритии: ‚ 4 ‚ um. perinfelice . infêlix. iris. c. sgridgre._ohiur~zo , castizo , 45 ‚ (
915.11:crepo, 45 pui . pitum . а. 1. v sgridatore obvnrgator: enseigner, arism.
sgrido t ...
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi,
1786
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Выпей: . Garrimento, Sbrigliatura, Sgridameuto , Sgrido. _ ' obiurgator. v.
Garreggiatore , Garrevole , Garritore, Sgridatore . obiurgatorius. v. Garrevole.
obiurgatus. v. Sgrìdato . obiurgatrix. v. Garritrìce . пьёте. v. Obblazione ,
Oñerenda, Offerta ...
*Accademia della *Crusca, Francesco Nacci, Josè Maria Fonseca de Evora,
1691
9
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
Sgridatore . вынудит . v. Provcrbiato , Riprefo Sgridato . ablaufen' . v. Frallagliare
11. ab/axía . v. Eíibilione , Obblazione , Offerenda , Offerta ‚ е 5. 1. Proferta 5.
Proíertn . ablarianem Oferta . 11. ala/atar . v. Obblatoi'e . 'ИЗ/люди: . v. (Жены-За
...
Questo volto potrebbesi tenere per un modello del bello ideale (1' una figura
espri» mente un austero cinico sgridatore. Gl' iconografici hanno fin qui attribuito
questo ritratto a Carneade (2), perché parve loro di ravvisare le immagini d' ...
Ennio Quirino Visconti,
1823
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SGRIDATORE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
sgridatore în contextul următoarelor știri.
A scuola come va? Una riflessione col sorriso, da veri privilegiati
C'è chi lo sgridatore non lo attiva e utilizza invece la piena assoluzione perché tanto…sono ragazzi. Morale che il pensiero dello studente è ... «Redacon, Ian 13»