Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sgretoloso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SGRETOLOSO ÎN ITALIANĂ

ʃgre · to · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SGRETOLOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SGRETOLOSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sgretoloso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sgretoloso în dicționarul Italiană

Definiția sgretoloso în dicționar este că se ruinează cu ușurință: această rocă se rupe.

La definizione di sgretoloso nel dizionario è che si sgretola facilmente: questa roccia è sgretolosa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sgretoloso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SGRETOLOSO


angoloso
an·go·lo·so
brufoloso
bru·fo·lo·so
ciottoloso
ciot·to·lo·so
doloso
do·lo·so
favoloso
fa·vo·lo·so
freddoloso
fred·do·lo·so
frettoloso
fret·to·lo·so
goloso
go·lo·so
meticoloso
me·ti·co·lo·so
miracoloso
mi·ra·co·lo·so
muscoloso
mu·sco·lo·so
nuvoloso
nu·vo·lo·so
pericoloso
pe·ri·co·lo·so
piagnucoloso
pia·gnu·co·lo·so
popoloso
po·po·lo·so
scivoloso
sci·vo·lo·so
scrupoloso
scru·po·lo·so
spettacoloso
spet·ta·co·lo·so
spigoloso
spi·go·lo·so
tubercoloso
tu·ber·co·lo·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SGRETOLOSO

sgravio
sgraziataggine
sgraziatamente
sgraziato
sgretolabile
sgretolamento
sgretolare
sgretolarsi
sgretolato
sgretolio
sgrezzare
sgrezzato
sgricciolo
sgridamento
sgridare
sgridata
sgridate
sgridato
sgridatore
sgrigiato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SGRETOLOSO

antivaioloso
bozzoloso
caccoloso
calcoloso
fistoloso
foruncoloso
ghiandoloso
moccoloso
pallottoloso
piagnoloso
pustoloso
rantoloso
ridicoloso
scrofoloso
sdruccioloso
semoloso
setoloso
tossicoloso
tuboloso
vaioloso

Sinonimele și antonimele sgretoloso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sgretoloso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SGRETOLOSO

Găsește traducerea sgretoloso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sgretoloso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sgretoloso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sgretoloso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sgretoloso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sgretoloso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sgretoloso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sgretoloso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sgretoloso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sgretoloso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sgretoloso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sgretoloso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sgretoloso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sgretoloso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sgretoloso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sgretoloso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sgretoloso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sgretoloso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sgretoloso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sgretoloso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sgretoloso
70 milioane de vorbitori

Italiană

sgretoloso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sgretoloso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sgretoloso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sgretoloso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sgretoloso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sgretoloso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sgretoloso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sgretoloso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sgretoloso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SGRETOLOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sgretoloso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sgretoloso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sgretoloso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sgretoloso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SGRETOLOSO»

Descoperă întrebuințarea sgretoloso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sgretoloso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionariu sardu-italianu
Az- zicorrai su pañi, rendere, fare il pane sgretoloso. AzzicoBBAü-da, part, con- tratlo, increspato, abbrustolito. )n forza di agg. Pañi azzicor- rau, zicorrosu e zacarrosu, chi zacàrrat in mesu de is dentis po essiri beni cottu, pane sgretoloso, che ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SMena qualche volta si vade qualche scretoüo di bollor fermentativo di frbbre ec. questi rialti si hanno a vedert ec. Red. Lett. Quel/a por- cheria ec. dallo sgretolío , dal crocchiai e ec. Bellin. Buccher. SGRETOLOSO. SA : add. Yoce dell' uso.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Le XII Pietre Pretiose
... ma è piu chiaromç piu sgretoloso',& in' vso il piu della medicina; deìla pittura. doue accompagnato con il colore oltramarino deflapiç Lazzuli fa bellissima vista. -' " Il Prasio ,St il Chrisopatiqclre è in piu stima, si dice dal color del porro chiaro.
‎1587
4
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
ÉA'I'U'LLO _ A _ do, dove si mostra al giorno, è molto fragile o sgretoloso, e quasi in uno stato di decomposizione, ma internandosi nelle gallerie scavate in questa montagna, si presenta in uno stato solido e duro. Esso viene intersecato da ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1817
5
Vocabolario milanese-italiano
Masticare biscotto, pan secco, 0 checchessia altro di duτο e sgretoloso. Bottàmm. Pezzame(Vas. 69). Bottame -' Frammento. El rottamm di fahrich. Gli scarichi delle fabbriche(Targ. Istit. Il, ὅσα ). Fasciume. ófasciume. Maceria. Mariccia. Macìa.
Francesco Cherubini, 1843
6
Le XII. pietre pretiose, le quali per ordine di Dio nella ...
-_ z Il Lapis Armeno vien co'l Cianeo , ma è piu chiaro ,g piu~sgretoloso,& in vso il piu della medicina,e della ictu— ra,d0ue accompagnato con il colore oltramarino de lapis Lazzuli fa belliffima vista. , -.' . L Il Prasio ,8c il Chrisopatiqche è in piu ...
Andrea Bacci, 1587
7
Napoli e i luoghi celebri delle sue vicinanze
In un pozzo presso Carabella la lava si rinvenne alla profondità di sessantacinque piedi (Breislack). i La terra vegetale di tutta la pianura è mescolanza di pozzolane terrose e piante scomposte, le quali producono un terren bruno, sgretoloso, ...
‎1845
8
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Giuseppe Olivieri. il cacio dee esser fitto, e serrato, e 'l pane spugnoso e sgretoloso. FormIgua. Formica, genere d' insetti dell' imenotteri, che comprende varie specie di tali animali molto noti. Hanno le mascelle con quattro zanne , son prive di ...
Giuseppe Olivieri, 1841
9
Sul Colle di S. Basilio volgarmente detto Casale sulla prima ...
j,aiÎ settentrione ti si porge una piccola, ma squallida riviera, già rosa dalle acque , e quasi a vela, formata di roccia vulcanico-basaltica, coperta da un banco sgretoloso di antichis sima lava decomposta, sopra la quale stà, a guisa di cotenna, ...
Mario De Mauro, 1861
10
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
104' _ carene ' _ , do, dotte si mostra al giorno, è molto-fragile o sgretoloso, e quasi in uno stato di decomposizione, ma int'ernàndosi nelle gallerie scavate in questa montagna, si presenta in uno stato solido e duro. Esso» viene intersecato da ...
‎1817

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sgretoloso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sgretoloso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z