Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "shearling" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHEARLING ÎN ITALIANĂ

shearling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHEARLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SHEARLING ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «shearling» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția shearling în dicționarul Italiană

Definiția de strivire în dicționar este o jachetă sau o învelitoare de piele de oaie răsturnată.

La definizione di shearling nel dizionario è giaccone o cappotto di pelle di montone rovesciata.


Apasă pentru a vedea definiția originală «shearling» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SHEARLING


billing
billing
bowling
bowling
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
mailing
mailing
modelling
modelling
peeling
peeling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
spelling
spelling
sterling
sterling
styling
styling
thrilling
thrilling
twirling
twirling
wrestling
wrestling
yearling
yearling

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SHEARLING

shakerare
shakespeariano
shalom
shampista
shampoo
shampooing
shangri-la
shantung
share
shareware
shed
sheletrico
sherpa
sherry
shetland
shiatsu
shift
shiftare
shimmy
shintoismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHEARLING

Riesling
advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
dribbling
engineering
fouling
holding
home mailing
housing
lipofilling
manufacturing
marketing
quisling
restyling
seedling
soling
upwelling

Sinonimele și antonimele shearling în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «shearling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHEARLING

Găsește traducerea shearling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile shearling din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shearling» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

剪羊毛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

añal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

shearling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

shearling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

زبدة نباتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

барашек после первой стрижки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

carneiro de um ano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

shearling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

shearling
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

shearling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

shearling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ムートン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

양모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

shearling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự cắt bằng kéo lớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

shearling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Shearling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ilk kez kırpılan koyun
70 milioane de vorbitori

Italiană

shearling
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

shearling
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

баранчик після першої стрижки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

shearling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

shearling
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

afgeskeer skaap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

shearling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

shearling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shearling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHEARLING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «shearling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shearling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shearling».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHEARLING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «shearling» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «shearling» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre shearling

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHEARLING»

Descoperă întrebuințarea shearling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shearling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Creare con la pelle. Tante idee alla moda da realizzare con ...
... del vello lanoso. In basso: pelli di montone, note anche con il nome di shearling, scamosciate con pelo rasato. Tipi di cuoio • Cuoio in crosta, o semilavorato: pelle. 16.
Daniela Cento, 2004
2
Le ombre del demone
Nel guardaroba all'ingresso trovòlo shearling diDain enellatasca trovò anche le chiavi, ma del suo cappotto di cashmere, comparso insieme agli altri vestiti, non c 'era traccia. Aggrottò le sopracciglia, chiedendosi chefine avesse fatto.
Eve Silver, 2014
3
Designer Bargains in Italy. 1200 Made in Italy. Factory Outlets
The long shearling coats, very light in weight and soft, € 300,00 - € 500.00. shirts in kid skin € l50.00 - € 200.00, also rain coats lined in detachable fur in classical models and fur coats. INUOV3. VrfCV www.nuovacev.it Via Val d'Elsa, 47/49 ...
Theodora Van Meurs, 2007
4
Nella vita tutto può cambiare
Margie indossava un paio di stivali alti e un guardaroba perfettamente calibrato, non troppo elegante né troppo ordinario, abiti che le stavano a pennello. Sotto lo shearling portava la camicia infilata nei pantaloni, una mise che poche donne in  ...
Leslie Daniels, 2013
5
I love mini shopping
mi precipito alla porta e la spalanco: vi assicuro che i Cleath-stuart al completo sembrano la foto di un catalogo di articoli per la casa e la famiglia. suze è uno schianto con il suo cappotto shearling nero e i capelli biondi lunghi e fluenti, Tarquin ...
Sophie Kinsella, 2010
6
Happy birthday
... sedile posteriore; indossava uno shearling e un dolcevita, in perfetta sintonia con l'abbigliamento informale della stessa Valerie, che aveva optato per un giaccone di pelliccia e dei jeans. il bello del ristorante di april era che ci si poteva 129.
Danielle Steel, 2012
7
Tutti i libri di Tommaso Mazzoni Dpro
... grill e aufogrill®, jeep, wafer (usato per una snack o durante un caffee-break), humour, comfort, suspense, shearling, gag, bestseller, identikit, fafakif e fafafif, reporter, sostantivo inglese, ma che è anche francese (Stendhal, 1829); supporter, ...
8
Un bicchiere mezzo vuoto
... grill e autogrill®, jeep, wafer (usato per uno snack o durante un coffee-break), humour, comfort, suspense, shearling, gag, bestseller, identikit, fotokit e fotofit, reporter, sostantivo inglese, ma che è anche francese (Stendhal, 1829); supporter, ...
9
Life Deluxe
Più tardi cercò il suo soprabito di shearling, sorrise al buttafuori e salì le scale. La terrazza sembrava un bosco di funghi metallici – stufe a gas da esterno che rendevano più piacevole la frizzante aria di maggio. Jetset-Carl non voleva correre ...
Jens Lapidus, 2012
10
Scarpe!
2010-2011. Marchio: Max Kibardin È in shearling rovesciato il tronchetto spuntato con tacco a stiletto e piccolo plateau a isola. Ricordano le chele del granchio o la corazza dell'armadillo i.
Ilaria Danieli, Rosa Chiesa, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHEARLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shearling în contextul următoarelor știri.
1
Borse autunno inverno 2015 2016: la nuova collezione di Burberry …
... bowling sono di tipo strutturato in pelle scamosciata color cognac con motivo check in rilievo, oppure in pelle effetto texture o in shearling. «ContattoNews.it, Iul 15»
2
Trend freschi di stagione
E poi velluto, shantung, taffettà, seta, shearling e lana cotta. Fra le new entry troviamo il vestito sottoveste o lingerie. Quindi, seta, pizzi e ... «La Repubblica, Iul 15»
3
Moda & design
Ispirazione gypsy anche per Albert Elbaz da Lanvin, che veste la sua donna con gonne lunghe ricamate, piume, shearling coat e morbide ... «ArezzoWeb.it, Iul 15»
4
Women of today
Cappotto doppiopetto di mohair, Michael Kors Collection; pantaloni di denim slim fit, J Brand; zoccoli rivestiti di shearling, Giuseppe Zanotti ... «Vogue.it, Iul 15»
5
E' revival nomade in passerella, tornano le 'gypsy queen'
Ispirazione gypsy anche per Albert Elbaz da Lanvin, che veste la sua donna con gonne lunghe ricamate, piume, shearling coat e morbide ... «Adnkronos, Iul 15»
6
Cinque pezzi facili da mettere in valigia
Must have da mettere in valigia per la Sardegna: un abito di Antonio Marras, mini-dress di pizzo di Honor, la borsa di shearling arancio di Fendi ... «Vogue.it, Iul 15»
7
Borse Fendi Autunno-Inverno 2015-2016: i modelli più chic ed …
Troviamo pelliccia e shearling per handbags, mini bag e micro e maxi clutch. Il mood. clutch marrone fendi. Il mood è come sempre moderno, ... «My Luxury, Iul 15»
8
Fendi Resort 2016 | collezione | foto |
Il logo Fendi in pelliccia o shearling appare su felpe e maglie, rendendo omaggio al DNA di FENDI. Borchie rock si uniscono a pietre e cristalli ... «Blogosfere, Mai 15»
9
Copia lo stile di Suki Waterhouse
Una combinazione a prima vista azzardata, che però funziona alla perfezione: pantaloni over, timberland, mariniere e shearling, più ... «Vogue.it, Mai 15»
10
VSP and Chalayan: L'etica della personalità
Shearling e pelle, impreziosite da neckpieces e patchwork geometrici rendono la collezione iperfemminile strutturata dove pellami pregiati e ... «La Repubblica, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shearling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/shearling>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z