Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "snodamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SNODAMENTO ÎN ITALIANĂ

ʃno · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SNODAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SNODAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «snodamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția snodamento în dicționarul Italiană

Definiția articulației în dicționar este acțiunea și rezultatul articulației sau articulării: s. a unei frânghii, a unei panglici.

La definizione di snodamento nel dizionario è azione e risultato dello snodare o dello snodarsi: lo s. di una fune, di un nastro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «snodamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SNODAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SNODAMENTO

snobbato
snobismo
snobista
snobisticamente
snobistico
snocciolare
snocciolato
snocciolatoio
snocciolatura
snodabile
snodare
snodarsi
snodato
snodatura
snodevole
snodo
snooze
snorkel
snow rafting
snow-kart

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SNODAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele snodamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «snodamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SNODAMENTO

Găsește traducerea snodamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile snodamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «snodamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

解开
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

desenredo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

unraveling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

unraveling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تفكك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

размотки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

desenrolar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভেঙে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

détricotage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

unraveling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Entwirrung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

解明
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

풀기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

unraveling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

làm sáng tỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அவிழ்ப்பதில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

unraveling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çözülüyor
70 milioane de vorbitori

Italiană

snodamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rozwikłanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

розмотування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

destrămare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διαλεύκανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ontrafeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

repar upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

unraveling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a snodamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SNODAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «snodamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale snodamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «snodamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SNODAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «snodamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «snodamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre snodamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SNODAMENTO»

Descoperă întrebuințarea snodamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu snodamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...
Così l'Uliflë il Gia-vane del LaZZarini, perchè non fi distingue nè nell' Annodamento , nè nello Snodamento dall' Edippo Tiranno di Sofocle, non si dovrà ragionevolmente considerare come Opera propria del Lazzarini, non ostante che in ...
Francesco Saverio Quadrio, De_Cardenas, Giovanni Macchia, 1743
2
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
281. quale lo . ,snodamento .ì lv'. 2.8:. quanto esfa duri. Vl. 6t:. 6|). qual nesia .' la proposizione. Vl. 6:0. 6:!. quanto modesta . Vl. 6:4. quanto quanto bello il carattere d'Ettore . VI. 635. citato in essa. 1V. 1.86. 291. 4:7. da chi tradotta in Versi Lttìni ...
Francesco Saver Quadrio, 1752
3
Dove le cose alla Drammatica pertinenti sono comprese: 3,1
Così l'Uliflè il Gio-vane del Lazzarini, perchè nonsi distingue n` nell' _Annodamento , `nè nello Snodamento dall' Edippo Tir-anno di~~ ofocle, non si dovrà ragionevolmente considerare come Opera propria del Lazzarini , non ostante che in ...
‎1743
4
*Storia e ragione d'ogni poesia: 3.[1]: Volume terzo di ...
Nell' Ifigenia, e nella Fedi-a del Racine, come nell' Ippolito, e nell' lfigenia d'Eur' rpide, il Nodo dura fino all' ultima Scena, in cui si fa lo Snodamento. Ciò è anche più bello, che uando il Nodo non va, che fino alla metà del quarto Atto, o prima i ...
Francesco Saverio Quadrio, 1743
5
Della storia e della ragione d'ogni poesia: volumi quattro
Per ultimo lo Snodamento , quanto farà più verfo il fine, e più corto, più farà bello, e piacevole, pur che nulla vi fia di precipitato, né di violento. E per contrario l' effcre lo Snodamento per lunghi giri farlo , o l'edere il medeftmo imbarazzato è ...
Francesco Saverio Quadrio, 1743
6
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
Aufkhnpfung , f. snodamento, ^ui'kochen, v. n. bollire. - v. a. far. JieUire. Auf^pn, rnen , V. n. rimettersi in piedej allignare, appigliarsi; stampare, gnarire ; venir innanzi, venir la moda, prender voga ; avanzarsi ; einen nicht -lassen , tener sotto .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821
7
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
... accettò questo amichevole invito, e seriamente applicatovisi altro non rinvenne , che alcuni teoremi che sembravano menarne allo snodamento senza però mai produrlo; sicchè quasi disperandone dopo vari tentativi lasciò l'impresa.
‎1788
8
Otone e Milene tragedia del marchese Giuseppe Gorini Corio
Wie , '~ , i dita; 'ei'riflette l' Ùditore', la Tragedia'É perduta -,- nie P più vedesi quell' orribili: snodamento di' una doppia uccisi sione'sul Teatro , controzogni ragionevole regola dell'ar`- ` te poetica-: nè più vede'si' quell' ultinidc-omi-co intrieo di ...
Giuseppe Gorini Corio, 1766
9
La deliberazione vitale come origine ultima della certezza ...
... quanto maggiormente essa merita il proprio nome di «origine» trovandosi il più possibile prima — cioè lontano da noi — nello snodamento degli eventi, altrettanto maggiormente essa si presenterà accompagnata dall'onesto sospetto che ...
Giorgio Ghio, 2004
10
La Fama. Giornale di scienze, lettere, arti, in. dustria e ...
ontfabbia la comoda positura clie richiede il suo stato; c un altro snodamento pur praticato nel telaio per raccorciare il letto, aflincliè un infermo di breve statura possa giovarsi dello scaldapiedi senza perdere il vantaggio della maggiore o ...
‎1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SNODAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul snodamento în contextul următoarelor știri.
1
La Cena con Delitto è servita anche a Monti Tiburtini
... comica le indagini del commissario e parteciperete in diretta allo snodamento della trama. Assisterete all'interrogatorio e aiuterete a risolvere ... «RomaToday, Mai 14»
2
Cena con delitto a Pietralata
Comodamente seduti al vostro tavolo seguirete le indagini del commissario e dei suoi aiutanti e parteciperete in diretta allo snodamento della ... «RomaToday, Mai 14»
3
Nuovi software per prevedere la complessità della natura
... è ora possibile identificare e seguire nel tempo l'annodamento e lo snodamento di filamenti fluidi nello spazio. Il risultato della ricerca non ... «Meteo Web, Iun 12»
4
Dalla casalinga all'imprenditrice Corso di burlesque, è boom di …
E prevede «peeling » and «teasing», uso del guanto e del boa, shake and shimmi, bump and grind, snodamento del bacino e dei fianchi, ... «Corriere della Sera, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Snodamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/snodamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z