Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLATURA ÎN ITALIANĂ

solatura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SOLATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția solatura în dicționarul Italiană

Definiția rezolvării în dicționar este aplicarea tălpii; Rezolvarea: s. de pantofi. Solatura este, de asemenea, singurul astfel aplicat: a s. foarte robust.

La definizione di solatura nel dizionario è applicazione della suola; risolatura: la s. delle scarpe. Solatura è anche la suola così applicata: una s. assai robusta.


Apasă pentru a vedea definiția originală «solatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOLATURA

solandra
solanina
solare
solariano
solarigrafico
solarigrafo
solarimetria
solarimetrico
solarimetro
solario
solarità
solarium
solarizzare
solarizzazione
solaro
solata
solatio
solatro
solazione
solcabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele solatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «solatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLATURA

Găsește traducerea solatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile solatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

solatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

solatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

solatura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

solatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

solatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

solatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

solatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

solatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

solatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

solatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

solatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

solatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

solatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

solatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

solatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

solatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

solatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

solatura
70 milioane de vorbitori

Italiană

solatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

solatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

solatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

solatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

solatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

solatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

solatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

solatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solatura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «solatura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «solatura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre solatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLATURA»

Descoperă întrebuințarea solatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovi testi florentini del Dugento: con introd., trattazione ...
16-17.18-19. 29-30, solatura le chalze 32 r. 21, salatura ischar(pette) 22 v. 21, solatura le sscharpette 41 v. 29-30, solatura un paio di sscharpette 50 v. 14-15, solatura un paio [di scarpette] 50 v. 20, solatura un altro [paio di scarpette] 50 v.
Arrigo Ettore Castellani, 1952
2
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
I rifiuti, che non mancano giammai di trovarsi in una solatura di pelli di differenti qualità , si vendono ordinariamente ai Guantaì . ...Le pelli di camoscio, di cervi, di damme , e di daínî, Che si passano in olio, non richieggono . un lavoro diverso ...
‎1768
3
Archivio storico italiano
I. viiii d. uno paio di calzari-solatura di Spinello. I. iiii d. per dispesa de la casa 'iì uno calamaio di Spinello. I. xi d. che si die 'ri uno cero per Matasala la vilia di santo Andrea. I. xviii d. solatura i calzari di inadona Moscada. De li quaranta s. che ...
‎1847
4
*Dictionnaire universel de commerce: 3: LA-PU.
palmi, e che le pezze tirerebbero 40. canne: Chei bunmi doppi avrebbero '.nell' ordito 37. portate: che ogni portata sarebbe di 16. fila 'compresevi le cimozze : che sarebbero lavora** sopra pettini larghi 3.palmi, per restar dopo la solatura z. è.
‎1770
5
Glossario degli antichi volgari italiani
solatura dato ... per uno ronzino e per salatura chalzari de la Bilia», 394 4 (= anno 1286) «Neri chalzolaio de avere ... per solatura chalzari de la Tessa e ...», 395 1 «Neri chalzolaio nostr'oste de avere, per solatura e chalzari nuovi di ...», 395 2 ...
‎1995
6
Studi di grammatica italiana
tre ci sono forme ellittiche: « Anche s. vj per solatura del Bene e la Chara e la Lapa »; « De avere s. viij e d. vj ... per solatura chon davanpiedi de la Bella »; « De dare s. vij per solatura de la Chara e un paio di sscharpete Francie [sscho] ».
‎1972
7
Atti e memorie dell'Accademia toscana di scienze e lettere ...
... hanno l'aspetto di contaminazioni tra costruzione verbale (....per fare le carte) e costruzione nominale (....per facitura delle carte) e che ricorrono frequentemente nei libri di amministrazione privata: per solatura calzari de la Tessa (Libro di B.
‎1966
8
L'architettura
pietra non si trova in tutte le parte, le conducevano grossissime in tutte le lontananze, sì per piano, per coline e per aspri monti, come ancor a questi giorni se ne vede a lochi a lochi ancor intieri et infiniti sassi di essa solatura de selici sparse ...
Pellegrino Pellegrini, Giorgio Panizza, 1990
9
Nuovi testi fiorentini del Dugento
Anne dato s. v per solatura dei cha||lzari di Franciesscho is e de la Bella. Anne dato s. iij e d. vj per li cha|lzari de la Chara anzi k. maggio. Anne dato s. viiij ed. iiij per | solatura i chalzari de la Bella e || per due paia di Franciesscho e per | uno  ...
Arrigo Ettore Castellani, 1952
10
Bollettino della Società pavese di storia patria
Item pro reaptatura et solatura camere versus dominum Antonium de Lonate 1. III s. X d. Item pro reaptatura et solatura desupra cameram 1 s. X d Item pro pariete una facta versus ''' in camarota de lapidibus et calzina et creta computata ...
‎1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solatura în contextul următoarelor știri.
1
All'Alessandrino una camiceria artigianale di rinomanza nazionale
Si procede quindi alla solatura, alla bottonatura, alla realizzazione dei polsi, gemelli o normali. Fra i tessuti da lavorati il cotone, la seta, il lino, ... «Abitare a Roma, Feb 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/solatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z